Baixe o aplicativo
educalingo
sporchissimo

Significado de "sporchissimo" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SPORCHISSIMO EM ITALIANO

sporchissimo


CATEGORIA GRAMATICAL DE SPORCHISSIMO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sporchissimo e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SPORCHISSIMO

Altissimo · al massimo · altissimo · bassissimo · bellissimo · benissimo · buonissimo · carissimo · chiarissimo · fortissimo · grandissimo · limite massimo · massimo · moltissimo · pessimo · pochissimo · prossimo · santissimo · vicinissimo · vivacissimo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SPORCHISSIMO

sporangioforo · sporcaccione · sporcamente · sporcare · sporcarsi · sporcato · sporcatore · sporcheria · sporchevole · sporchezza · sporcizia · sporcizio · sporco · sporgente · sporgenti · sporgenza · sporgere · sporgere querela contro · sporgersi · sporgimento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SPORCHISSIMO

antichissimo · bravissimo · bruttissimo · caldissimo · dolcissimo · durissimo · freddissimo · gentilissimo · giovanissimo · gravissimo · illustrissimo · importantissimo · lunghissimo · malissimo · pianissimo · piccolissimo · rarissimo · ricchissimo · serenissimo · velocissimo

Sinônimos e antônimos de sporchissimo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SPORCHISSIMO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «sporchissimo» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SPORCHISSIMO»

sporchissimo · insozzato · laido · lercio · lurido · schifoso · sozzo · sudicio · sporchissimo · wiktionary · italian · edit · adjective · feminine · sporchissima · masculine · plural · sporchissimi · sporchissime · superlative · sporco · traduzione · gratuito · tante · altre · traduzioni · lessicografia · della · crusca · rete · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · qualcuno · giocato · compagnie · lasiciliaweb · catania · storia · wind · vere · responsabilità · verranno · fuori · presto · potete · esserne · recensioni · hotel · excelsior · latina · tripadvisor · guarda · imparziali · foto · viaggiatori · fantastiche · offerte ·

Tradutor on-line com a tradução de sporchissimo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SPORCHISSIMO

Conheça a tradução de sporchissimo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de sporchissimo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sporchissimo» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

sporchissimo
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sporchissimo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

sporchissimo
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

sporchissimo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sporchissimo
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

sporchissimo
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sporchissimo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

sporchissimo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sporchissimo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sporchissimo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

sporchissimo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

sporchissimo
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

sporchissimo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sporchissimo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sporchissimo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

sporchissimo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

sporchissimo
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sporchissimo
70 milhões de falantes
it

italiano

sporchissimo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

sporchissimo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

sporchissimo
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sporchissimo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sporchissimo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sporchissimo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sporchissimo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sporchissimo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sporchissimo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SPORCHISSIMO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sporchissimo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sporchissimo».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sporchissimo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SPORCHISSIMO»

Descubra o uso de sporchissimo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sporchissimo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Limba italiană. Manual pentru clasa a IX-a liceu, limba a II-a
... simpaticissimo simpatica – simpaticissima sporco – sporchissimo sporca – sporchissima largo – larghissimo larga – larghissima u Fate attenzione agli aggettivi che ricevono altri suffissi: acre – acerrimo malefico – maleficentissimo celebre ...
Mariana Adameşteanu, Alice-Ileana Tănase
2
Spezzando ogni cuore
Scrive Lotario: “l' uomo è fatto di polvere, di fango, di cenere, e ciò che è peggio di sporchissimo sperma. E' concepito nel prurito della carne, nel fervore della libidine, nel fetore della lussuria, e quel è peggio nella macchia del peccato. E' nato ...
Giuseppe Mantovani, 2012
3
Gazzetta del popolo
D' ora protesto di credervi bricconi e bestie, libile che vedendo voi nel mio articolo Storia e Commenti quegli epiteti di osceno, lubrico e sporchissimo scritti e ripetuti in corsivo, non vi sia venuto il sospetto che io avessi buono ia mano per  ...
‎1850
4
Anno doloroso ovvero meditazioni...: vita della S.V. Maria
... avvilire ed abbassarsi , col venire in un cuore vilissimo, sporchissimo e miserabile , come il mio ; ecco che io porto af benigno tribunale della vostra pietà umilmente te le suppliche , allegando solo a mio p*& che XXVII. AGOSTO* §5 xxvn. ...
Ant Dell'Olivadi, 1819
5
Della celeste fisonomia
Se Mars; sarà trouato nel Toro,sarà huomodi bruttiíïïmo, edi sporchissimo aspetto ,]« continuatnente dato à spassi,& à ginochi,& ancora mangiatore, temer^rio , ttanguoiatote^nf r .tal çagionesarà trauagliato da molta inft- licità. v-***" Marre nella ...
Giambattista Della Porta, 1614
6
Dell'historia della compagnia di Giesù: Dell' Asia
... con Dio , n'hebbe per giunta al perdono , la vita , e la sanità , Similmente vn altro > che si pregiaua_* di poeta , e di musico, e hauea la Fede Christiana in tanta abbominationc, quanto ella era contraria allo sporchissimo viuere che facéua .
Daniello Bartoli, 1663
7
Bombay time
Mosso dalla forza dell'abitudine, Rusi Bilimoria si pulì le mani sui pantaloni prima di toccare il libro e voltare la prima pagina. Gli sfuggì una sghignazzata, che trascinò gli altri a ruota. Nella prima foto c'era Jimmy molto giovane e sporchissimo ...
Thrity Umrigar, 2010
8
Carte segrete e atti ufficiali della polizia austriaca in ...
... abuso della forza a danno dei cittadini. In altri eccitava lo sdegno; e bene lo stesso dimostratasi col- l'atto sporchissimo di bruttarla di sterco, come avveniva nel seslicre di S. Marco, ed in questo al Ponte .dell'Olio a 206 Capitolo Primo.
‎1852
9
Proposta Di Alcune Correzioni Ed Aggiunte Al Vocabolario ...
I compilatori del Vocabolario che da una parte han lasciata in sì misera condizione l' illustre e casta favella delle filosofiche discipline, hanno posta dall' altra tutta la diligenza nell' adunare, illustrare , abbellire il linguaggio sporchissimo del ...
Vincenzo Monti, Virginio Soncini, Giulio Perticari (Conte), 2012
10
Homiliario
Tu increaca monditia~ voi lauar i piedi-1 mi corpo-sporchissimo .Tu Signo— re al scruo? tu Dio a l'home? tu maestro al discipulo P tu luce ala tenebn? &va tuo mio lettore col spirito amo modo discorrendo,che quanto piu dirai , inrrarai sempre: ...
Luigi Bigi Pittorio, 1558

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SPORCHISSIMO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sporchissimo no contexto das seguintes notícias.
1
Cena in bianco a Caricamento... Con mugugno
11 luglio con 40 gradi all'ombra in un quadrato di cemento sporchissimo sotto la sopraelevata»; «Caricamento è sporca, puzza e c'è gentaglia attorno...Per la ... «Il Secolo XIX, jul 15»
2
Cena in bianco in piazza Caricamento, scoppia la polemica …
... un quadrato di cemento sporchissimo» e postando foto della Reggia di Venaria, dove domenica sera è andata in scena la tappa torinese della cena in bianco ... «GenovaToday, jul 15»
3
The tribe, la recensione
Noir sporchissimo che non ha tempo per il lusso delle parole. Slaboshpytskkiy sta sempre a 5 passi dai suoi personaggi, in un film in cui non c'è nemmeno un ... «Bad Taste, mai 15»
4
La III circoscrizione vuole fare piazza pulita
“Da quando si occupa lui di ambiente e igiene cittadina- hanno detto stamani i consiglieri- tutto il quartiere è sporchissimo e invaso dalle erbacce. «Gazzetta del Sud, mai 15»
5
A proposito di Hamilton e di Rosberg
... quel sabato a Montecarlo di circa un anno fa: allora l'inglese si convinse intimamente che il figlio d'arte era disposto a giocare sporchissimo pur di fregarlo. «Quotidiano.net, abr 15»
6
Il diritto di dare del delinquente
qualcuno «brutto, sporco e cattivo» anche se è bruttissimo, sporchissimo e cattivissimo. Ma è evidente che nel caso non puoi neppure affermare che sia bello, ... «il Giornale, mar 15»
7
THE KNICK/ Anticipazioni puntata 25 novembre 2014: Thackery …
... suoi altezzosi genitori all'interno della propria sfarzosa dimora, dall'altra un dormitorio sporchissimo dove riposa il dottor Algernon Edwards (André Holland). «Il Sussidiario.net, nov 14»
8
Petrolio delle sabbie bituminose, pellerossa e attivisti contro l …
... dell'oleodotto Trans Mountain che porterebbe lo sporchissimo greggio delle sabbie bituminose da Edmonton, nell'Alberta, a Burnaby, nella British Columbia e ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, nov 14»
9
Raduno M5S: palco vietato per Pizzarotti. Polemica col comune sul …
“Fino all'altro ieri il Circo Massimo era sporchissimo, abbiamo lanciato l'idea di venirlo a pulire e qui abbiamo trovato la sorpresa che Marino ci ha anticipati”. «Rai News, out 14»
10
Marnie, da randagia a star del web
... i volontari di un rifugio del Connecticut si sono trovati davanti una randagia anziana che portava tutti i segni della vita da strada: un pelo lungo e sporchissimo, ... «La Stampa, set 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sporchissimo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sporchissimo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT