Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "stampaggio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STAMPAGGIO EM ITALIANO

stam · pag · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STAMPAGGIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Stampaggio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STAMPAGGIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «stampaggio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
stampaggio

modelagem

Stampaggio

A moldagem é um nome coletivo para vários processos de produção industrial heterogêneos que têm em comum o uso de um molde permanente, como um molde. ▪ Transformação em plástico de peças metálicas, usinadas por pressão aplicada pelas ferramentas de uma prensa, etc. ▪ Transformação de várias peças de seção: forjamento moldado; ▪ transformação de partes de seção baixa: estampagem real, chapa metálica, etc. ▪ Formação de material plástico metálico ou líquido com enchimento de ferramentas assistido por várias forças: ▪ Formação de peças tubulares com enchimento do molde assistido por força centrífuga: moldagem rotacional; ▪ Formação de detalhes de geometria complexa com o preenchimento do molde assistido por força de injeção: moldagem por injeção. Lo stampaggio è un nome collettivo per vari processi di produzione industriale eterogenei che hanno in comune il fatto di usare come utensile una forma permanente detta stampo. ▪ trasformazione plastica di pezzi metallici, lavorati tramite pressione applicata dagli utensili di una pressa ecc.: ▪ trasformazione di pezzi a sezione varia: forgiatura a stampo; ▪ trasformazione di pezzi a sezione bassa: stampaggio vero e proprio, di lamiere ecc.; ▪ formatura di materiale metallico o materia plastica liquidi con riempimento dell'utensile aiutato da forze varie: ▪ formatura di pezzi tubolari con riempimento dello stampo aiutato da forza centrifuga: stampaggio rotazionale; ▪ formatura di particolari a geometria complessa con riempimento dello stampo aiutato da una forza di iniezione: stampaggio ad iniezione.

definição de stampaggio no dicionário italiano

A definição de moldagem no dicionário é o processamento a quente ou a frio de plásticos, metais, chapas metálicas e semelhantes, em prensas e moldes que dão ao material a forma desejada. O estampagem também está imprimindo em tecidos: o s. de seda.

La definizione di stampaggio nel dizionario è lavorazione a caldo o a freddo di materie plastiche, metalli, lamiere e sim., in presse e stampi che danno al materiale la forma desiderata. Stampaggio è anche stampa su tessuti: lo s. della seta.

Clique para ver a definição original de «stampaggio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM STAMPAGGIO


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO STAMPAGGIO

stampa
stampabile
stampanare
stampante
stampare
stamparsi
stampatello
stampato
stampatore
stampatrice
stampatura
stampella
stamperia
stampiglia
stampigliare
stampigliatrice
stampigliatura
stampiglio
stampinare
stampinatura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO STAMPAGGIO

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

Sinônimos e antônimos de stampaggio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «STAMPAGGIO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «stampaggio» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de stampaggio

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «STAMPAGGIO»

stampaggio stampa materie plastiche milano provincia conto terzi fucinatura iniezione silicone gomma lavoro rotazionale nome collettivo vari processi produzione industriale eterogenei hanno comune stampaggio operazione definitiva pezzo utilizzando maglio vite meccanica tranciatura delle bave eliminano metalli lavorazione metallo nuova menon mette pratica processo produttivo preciso puntuale garantisce massima precisione affidabilità paginegialle trovi aziende negozi professionisti nella città cerca fuchs lubrificanti caldo gamma prodotti pressofusione forgia semi sono nell enciclopedia treccani deformazione mediante statica azioni dinamiche

Tradutor on-line com a tradução de stampaggio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STAMPAGGIO

Conheça a tradução de stampaggio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de stampaggio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «stampaggio» em italiano.

Tradutor português - chinês

造型
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

moldura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

printing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ढलाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

молдинг
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

modelagem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছাঁচনির্মাণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

moulage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengacuan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gießen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

造形
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주조
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ngecor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đúc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மோல்டிங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

काठ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

döküm
70 milhões de falantes

italiano

stampaggio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

odlewanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

молдинг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

turnare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γείσο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

giet
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gjutning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

molding
5 milhões de falantes

Tendências de uso de stampaggio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STAMPAGGIO»

O termo «stampaggio» se utiliza regularmente e ocupa a posição 26.738 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
74
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «stampaggio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de stampaggio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «stampaggio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STAMPAGGIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «stampaggio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «stampaggio» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre stampaggio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «STAMPAGGIO»

Descubra o uso de stampaggio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com stampaggio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Stampaggio ad iniezione scientifico
E‟ convinzione diffusa che lo stampaggio ad iniezione sia principalmente un‟ arte più che una scienza. Oggi questo non è più vero! Ogni fenomeno caratteristico dello stampaggio può essere giustificato con le conoscenze di scienza dei ...
Filippo Cangialosi, 2012
2
Caccia al difetto nello stampaggio ad iniezione
Generalmente nello stampaggio ad iniezione i difetti si verificano in una delle seguenti fasi di lavoro: Pre-stampaggio I problemi che si verificano nella fase precedente allo stampaggio sono riconducibili a:  Contaminazione della materia ...
Filippo Cangialosi, 2012
3
Manuale delle materie plastiche
II metodo di stampaggio assistito dal gas, tecnologia che si può far risalire agli inizi degli anni '70, anche se si conoscono brevetti del 1952, ha iniziato solo verso la fine degli anni '90 ad avere un importante grado di diffusione. In Figura 7 è ...
Hansjürgen Saechtling, 2006
4
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
LAMINATI PER STAMPAGGIO (a freddo, a caldo) 1876 Zincatura. Le superfici vengono rivestite con uno strato di zinco, ottenuto in generale per immersione in un bagno di zinco fuso, alla temperatura di circa 45o°. La zincatura può essere ...
G. Vittorio Villavecchia, G. Eigenmann, I. Ubaldini, 1973
5
Stampi per iniezione. 130 progetti collaudati
Stampaggio. a. iniezione. di. un. contenitore. con. sottosquadra. esterni. Fig. 1 - Stampo per contenitore da 20 litri con sottosquadra esterni. Stampaggio a inie- ione di un contenitore con sottosquadra esterni 55. II contenitore da 20 litri ( brevetto ...
‎2000
6
Conoscere i parametri della pressa
E' convinzione diffusa che lo stampaggio ad iniezione più che una scienza è principalmente un'arte. Molti pensano che sia sufficiente acquistare una buona pressa, uno stampo e del polimero per ottenere facilmente delle parti di qualità.
Filippo Cangialosi, 2005
7
Atti del Workshop "Progettazione a fatica di giunzioni ...
Silvia Baldo1, Mattia Merlin2 1DPCI, Università degli Studi di Padova 2Dipartimento di Ingegneria, Università degli Studi di Ferrara SOMMARIO Gli acciai HSLA da stampaggio hanno trovato un crescente utilizzo grazie all' aggiunta di elementi ...
Aa.vv.
8
Piccola Guida Alla Conservazione E All'uso Dei Dischi a 78 Giri
1.1 La produzione dei 78 giri Il procedimento messo appunto per la produzione dei dischi a 78 giri è all'origine del moderno processo di stampaggio dei dischi in vinile e, sebbene alcuni fasi del procedimento siano cambiate e i macchinari ...
Alessandro Bellafiore, 2007
9
Manuale dello stampista
Nella vita quotidiana si entra continuamente in contatto con oggetti o componenti tecnici in plastica. La maggior pane di essi è prodotta mediante stampaggio. Gli stampi sono quindi un fattore di primaria importanza nella produzione di massa,  ...
Aa. Vv.
10
Plastica
Serie Mega, presse utilizzate per lo stampaggio di componenti in termoplastico, auto, elettrodomestici, arredamento e imballaggio. Foto e produzione Sandretto Serie Nove Multi Scortom. Gamma di macchine multi-componente per co- ...
Alberto Trifoglio, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STAMPAGGIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo stampaggio no contexto das seguintes notícias.
1
Produzione di serie…su misura - Polimerica
Altri punti focali saranno la produzione di strutture composite leggere, stampaggio multicomponente, costampaggio di silicone liquido (LSR), ... «Polimerica.it, jul 15»
2
Nel 2015 a Brescia 2.276 nuove imprese - Giornale di Brescia
Con questo tipo di brevetto, in pratica l'80% della filiera di produzione è costituita dallo stampaggio del telaio, con le resine termo-indurenti ... «Giornale di Brescia, jul 15»
3
Offerte di lavoro a Lecco: si cercano parrucchieri, venditori e...
1 STAMPATORE A CALDO con esperienza su presse di stampaggio a caldo dell'acciaio. E' richiesta la disponibilità sui 3 turni. Si offre iniziale ... «ResegoneOnline, jul 15»
4
SLIDE Lounge, Design Experience e Showroom dinamico …
... che portano alla realizzazione dei prodotti, dall'ingegnerizzazione, allo stampaggio, alla finitura, all'assemblaggio, all'interno dell'azienda. «DomiMagazine, jul 15»
5
Piemonte: bollettino ufficiale n. 29 del 23/07/2015-concorsi/avvisi …
... sotterranea tramite pozzo, in Comune di Rivara, ad uso raffreddamento forni per stampaggio metalli a caldo assentita alla E.S.A.B. Group Srl. «Daily Green - La notizia cambia, si fa verde, jul 15»
6
Thermoplay al gruppo Barnes
"Questa acquisizione rappresenta un'ottima opportunità per espandere ulteriormente la nostra offerta di servizi per il settore dello stampaggio ... «Polimerica.it, jul 15»
7
Un maxi rib dalle prestazioni incredibili, by CentroStileDesign
... stampo ad elevate performance in grado di sopportare anche lo stampaggio in carbonio e le relative post-cure dello stesso, riducendo costi e ... «Sailbiz.it, jul 15»
8
Audi - Espansione in vista per la "casa dell'alluminio"
Stampaggio laser automatizzato. Attualmente, la Casa sta installando sulle linee di stampaggio un nuovo sistema laser completamente ... «Quattroruote, jul 15»
9
Artigiano colpito da un gancio, è grave
... e figlio, è un'azienda di rilievo nel panorama industriale della zona: è specializzata nello stampaggio a freddo medio-pesante della lamiera. «Il Messaggero Veneto, jul 15»
10
Mantova, rogo nella notte in un capannone a Valdaro. In allerta …
Le fiamme, scaturite da una pressa di stampaggio a iniezione e alimentate dalla presenza di materiale plastico per la coibentazione, erano già ... «Gazzetta di Mantova, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stampaggio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/stampaggio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z