Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "starnutare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STARNUTARE EM ITALIANO

star · nu · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STARNUTARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Starnutare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA STARNUTARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «starnutare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de starnutare no dicionário italiano

A definição de espirros no dicionário está espirrando.

La definizione di starnutare nel dizionario è starnutire.


Clique para ver a definição original de «starnutare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM STARNUTARE


aiutare
a·iu·ta·re
amputare
am·pu·ta·re
commutare
com·mu·ta·re
computare
com·pu·ta·re
confutare
con·fu·ta·re
disputare
di·spu·ta·re
imputare
im·pu·ta·re
mutare
mu·ta·re
permutare
per·mu·ta·re
reclutare
re·clu·ta·re
rifiutare
ri·fiu·ta·re
rivalutare
ri·va·lu·ta·re
salutare
sa·lu·ta·re
scrutare
scru·ta·re
sottovalutare
sot·to·va·lu·ta·re
sputare
spu·ta·re
svalutare
ʃva·lu·ta·re
tramutare
tra·mu·ta·re
transmutare
transmutare
valutare
va·lu·ta·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO STARNUTARE

stare zitto
stariffare
stark delicious
starlet
starna
starnare
starnazzamento
starnazzare
starnazzio
starnotto
starnutamento
starnutatorio
starnutazione
starnutire
starnuto
staroccare
starosta
starsene
start
starter

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO STARNUTARE

adiutare
deputare
essere salutare
fiutare
immutare
lutare
minutare
nutare
refutare
reputare
rimutare
riputare
risalutare
risputare
scomputare
sopravvalutare
supervalutare
supputare
trasmutare
tributare

Sinônimos e antônimos de starnutare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «STARNUTARE»

starnutare dice starnutire sternutire starnuto sternuto molte persone chiedono quale attualmente più corretto coniugazione wordreference conjugated like amare infinito gerundio participio presente passato starnutando starnutante starnutato traduzione starnutare wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca alla variante emettere etimologia atlante storico ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio psar ptar anche lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari star sternutare stranutare starnùto intr avere faustoraso cannocchiale blog gentile amico entrambe forme sono corrette starnutisco coniugato infisso treccani meno sternūtare forma

Tradutor on-line com a tradução de starnutare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STARNUTARE

Conheça a tradução de starnutare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de starnutare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «starnutare» em italiano.

Tradutor português - chinês

打喷嚏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estornudar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sneeze
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छींक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عطس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чихать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

espirrar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হাঁচি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

éternuer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bersin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

niesen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

くしゃみ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

재채기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wahing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhảy mũi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தும்முவது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शिंक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hapşırma
70 milhões de falantes

italiano

starnutare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kichać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чхати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

strănut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φτάρνισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nysa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nyse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de starnutare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STARNUTARE»

O termo «starnutare» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 94.209 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «starnutare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de starnutare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «starnutare».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STARNUTARE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «starnutare» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «starnutare» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre starnutare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «STARNUTARE»

Descubra o uso de starnutare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com starnutare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Saggio sopra gli errori popolareschi ovvero esame di molte ...
47 testimonianza di Sant'FArggflino, il quale dice, che gli Antichi ijimettevano nel ,, letto, uando loto succedeva lo starnutare ', calzau osi. Aristotele domanda ancora , l' perchè sia di buon augurio lo flaruutare dal mezzo dì per sino alla mezza ...
Thomas 1954- ; Browne Browne (Thomas 1605-1682), Giuseppe Maria Bandini, 1737
2
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Starnutatorio , medicamento che fa starnutare , medicamentum sternulamcnta evocans. Starnutazione, V. starnuto. Starnutire^ V. starnutare. Starnuto, sternutamentum, sternutalo, Apul. Scrii). Larg. Staroccare, dar in giuocando tarocchi.
‎1833
3
A Dictionary of the English and Italian Languages
Starnutamelo, j. m. [starnutazione, lo starnutare] sneexing, S T a R n u t a'r e [ starnutire ] to sneeze. STARNUTALO, adj. fneexed: Starnutatolo, /. m. [ medicamento, che fa starnutare] ./««ìKt'-'worr, or sneexing- wort. Starnutazio'ne, /.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1760
4
Storia comparata degli usi nuziali in Italia e presso gli ...
I moti del corpo seguono quelli dell'anima; nell'lndia e in Russia, si crede ancora che l'uomo provi il bisogno di starnutare, quando una donna pensa a lui. ' In Italia si dice: « Chi a digiuno ha starnutato sarà nel giorno regalato, o morti/[mio ...
Angelo De Gubernatis, 1869
5
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
umiditi! del cerebro, siccome nella letargia, provocavano lo starnuto con la polvere del suo seme , riuè del nasturzio, posta alle nari. Facevano pure starnutare i cavalli e dicevano che in questo modo gettavano gli umori freddi e liquidi a modo ...
‎1831
6
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
umidità del cerebro , siccome nella letargia, provoCHvauo lo starnuto con la polvere del suo seme , cioè del nasturzio, posta alle nari. Facevano pure starnutare i cavalli e dicevano che in questo modo gettavano gli umori freddi e liquidi a ...
‎1831
7
Dizionario mitologico ovvero Della favola, storico, poetico, ...
I raggi solari s'insinuano ne' pori della' statua. e la fanno starnutare. Prometeo oltremodo sodisfatto del successo, si pose a pregare,efl'ece de' voti per la conservazione del suo lavoro,voti che da padre in figlio,da enerazione in generazione, ...
‎1834
8
Annali universali di medicina
Alcuni giorni dopo formati gli accessi di tosse, e durante 1* intera durata della malattia, al rinnovarsi degli accessi medesimi , o al far altri movimenti collegati col respiro , p. e. allo starnutare , il malato sente un dolore più o meno acuto agli  ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1831
9
Lezioni di lingua toscana. Innocenzio del Santiss: Rosario
Ma egli fi dee però avvertire, che il Bellincioni menò gran parte di fua vita nella Corte di Lodovico Moro Duca di Milano, ove io avvifo, che egli i fuoi Sonetti componeffe : Starnutare adunque ufato dal Cafa , della prima conjugazione, fu prima,.
Domenico Maria Manni, Innocenzio del Santissimo Rosario (padre), 1758
10
La mnemotecnia, ossia L'arte di ajutare la memoria per ...
U Rapporto tra formica e starnutare: Una for-' mica su per ilnaso farebbe starnutare. ' 14." Rapporto tra starnutare e rompere: starnu-' tdndo in una cattiva posizione si potrebbe qualche vena rompere. ' . Da sifi'atti richiami volanti ognuno può ...
Giuseppe Santini, 1871

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Starnutare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/starnutare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z