Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sterling" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STERLING EM ITALIANO

sterling play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STERLING

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sterling e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STERLING EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sterling» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sterling no dicionário italiano

A definição de libra esterlina no dicionário é um verniz isolante à base de óleo de linhaça, usado para revestir materiais têxteis que cobrem os cabos elétricos. Sterling também é esterilizado: ribbon s.; tubo s.

La definizione di sterling nel dizionario è vernice isolante a base di olio di lino, usata per rivestire i materiali tessili che ricoprono i cavi elettrici. Sterling è anche sterlingato: nastro s.; tubo s.


Clique para ver a definição original de «sterling» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM STERLING


billing
billing
bowling
bowling
counseling
counseling
curling
curling
darjeeling
darjeeling
feeling
feeling
hair-styling
hair-styling
handling
handling
mailing
mailing
modelling
modelling
peeling
peeling
sampling
sampling
scheduling
scheduling
shearling
shearling
spelling
spelling
styling
styling
thrilling
thrilling
twirling
twirling
wrestling
wrestling
yearling
yearling

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO STERLING

sterilizzante
sterilizzare
sterilizzato
sterilizzatore
sterilizzazione
sterilmente
sterilume
sterlina
sterlineare
sterlineatura
sterlingato
sterminabile
sterminare
sterminatamente
sterminatezza
sterminato
sterminatore
sterminio
sterna
sternale

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO STERLING

Riesling
advertising
breaking
bundling
camping
car pooling
dribbling
engineering
fouling
holding
home mailing
housing
lipofilling
manufacturing
marketing
quisling
restyling
seedling
soling
upwelling

Sinônimos e antônimos de sterling no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «STERLING»

sterling traduzione maria cristina figli truck argento pound futhead raheem profilo giocatore transfermarkt stagione data venditore acquirente prestito riscatto liverpool inghilterra home page gioielli moda fashion lusso disegnati alessandro magrino splendide collezioni design ricercato forte personalità sterling italia della carboneria solomeo corciano perugia italyhighly qualified professional profiles work fully equipped laboratory bruce chiosco incipit citazioni explicit note bibliografia altri progetti

Tradutor on-line com a tradução de sterling em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STERLING

Conheça a tradução de sterling a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sterling a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sterling» em italiano.

Tradutor português - chinês

英镑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

libra esterlina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sterling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वास्तविक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الجنيه الإسترليني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

стерлинг
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

esterlino
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খাঁটি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sterling
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sterling
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sterling
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スターリング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

영화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sterling
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sterling
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்டெர்லிங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अस्सल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

som
70 milhões de falantes

italiano

sterling
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szterling
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стерлінг
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

veritabil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στερλίνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sterling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sterling
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sterling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sterling

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STERLING»

O termo «sterling» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.307 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
99
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sterling» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sterling
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sterling».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STERLING» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sterling» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sterling» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sterling

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «STERLING»

Descubra o uso de sterling na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sterling e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Confine di Stato: Il primo volume della Trilogia sporca ...
Il primo volume della Trilogia sporca dell'Italia Simone Sarasso. Cuttieddu taceva sempre: miscelava nitroglicerina. Signoritti: «Questa è la mia famiglia. Pure più della mia famiglia.» Sterling: «Sì, davvero? Io non ce l'ho una famiglia.
Simone Sarasso, 2010
2
L'orrore della realtà. La visione del mondo rinnovatore ...
47 A Kenneth Sterling L'Antica Collina 16 settembre 1936 Invincibile Booleywag233, [...] Ho letto il vecchio Manifesto del Partito Comunista molti anni fa, e nonostante allora mi trovassi in completo disaccordo con i suoi principi, rimasi colpito ...
Howard P. Lovecraft, G. De Turris, S. Fusco, 2007
3
Settanta: Il secondo volume della Trilogia sporca dell’Italia
Sterling: «Potrei farti evadere stanotte, lo sai. Ma ho bisogno di capire a che gioco stanno giocando i giudici. Le accuse sono spesse, se ti collegano a Eversione Nera potrebbe diventare un problema...» Gelo finì la paglia; ne strappò un'altra ...
Simone Sarasso, 2011
4
Baci da 100 dollari. Racconti inediti
Bomar» disse Sterling. «È solo uno a cui piace il gioco e il divertimento, tutto qui. Vivremmo tutti alla grande, se potessimo.» «Parli persé» disse MissDaily accaldandosi. «È la cosa più immoraleche io abbia maisentito. Quel ragazzaccio. ..
Kurt Vonnegut, 2011
5
Alaska
Che cosa vedere e fare Russian River Ferry TRAGHETTO (Mile 55, Sterling Hwy; $10,25 per passeggero) L'imbarcazione, che salpa a ovest della confluenza tra il Kenai e il Russian, ogni estate traghetta oltre 30.000 pescatori in alcuni dei ...
Jim Dufresne, Catherine Bodry, Robert Kelly, 2012
6
Atmosfera letale
In the year 2030, the green house effect has resulted in violent tornadoes sweeping Texas.
Bruce Sterling, 2009
7
Informatica giuridica
Bruce Sterling, in quest'opera, si concentra sulla tecnosocietà e sugli oggetti, con considerazioni molto interessanti. In un'Opera che si occupa essenzialmente degli oggetti creati e dell'ambiente digitale, Sterling illustra il processo della ...
Giovanni Ziccardi, 2011
8
Pensiero e linguaggio: grammatica universale
L' inglese «sterling» significa anche «solido» nel senso primordiale concreto, giacché il radicale «ster» di «sterling» è quello stesso del greco «ster-eòs» che significa, appunto, «solido, sodo e, quindi, anche saldo e fermo, fisso»; «sterling»  ...
Giuseppe Romaniello, 2004
9
Aspirina. L'incredibile storia della pillola più famosa del ...
Con una specificità, però: la sua determinazione ossessiva a recuperare la parte delle attività sottrattele dalla Sterling Products. Per oltre quarantanni la Bayer AG (nel 1972 la compagnia rimosse Farbenfabriken dal nome) combatté nel ...
Diarmuid Jeffreys, 2005
10
City Sensing. Approcci, metodi e tecnologie innovative per ...
L'Internet degli Oggetti (o delle Cose) è un approccio ben sviscerato da Bruce Sterling che lo associa al neologismo SPIME (acronimo creato dalla contrazione di Space e Time). Sterling descrive la realtà attuale soffermandosi sugli aspetti ...
Borga, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STERLING»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sterling no contexto das seguintes notícias.
1
Liverpool, goodbye Sterling: arriva Benteke. Vidal al Bayern, attivo …
Liverpool, goodbye Sterling: arriva Benteke. Vidal al Bayern, attivo lo Schalke. PSG vicino a Lacazette, Lass Diarra al Marsiglia. «Napoli Calcio Live, jul 15»
2
Depay, Sterling, Meyer: il mercato a caccia di talenti
Memphis Depay, Marquinhos e Raheem Sterling: questa è la top 3 stilata da France Football in merito ai migliori giovani del panorama ... «Sky.it, jul 15»
3
Sterling inciampa sul pallone e Cristiano Ronaldo fa i gol
Papere e colpi di classe. Manchester City-Real Madrid di International Champions Cup, in Australia sta regalando anche questo. Il primo ... «TodaySport.it, jul 15»
4
Stranimondi: ci sarà anche Bruce Sterling
Oltre a Aliette de Bodard e Leonardo Patrignani, ospiti del festival del libro di fantascienza e fantastico a ottobre anche Bruce Sterling e ... «Fantascienza.com, jul 15»
5
Balotelli, tweet per Sterling. E a Liverpool lo massacrano
L'intenzione di SuperMario era semplicemente quella di fare i complimenti all'amico Raheem Sterling per il debutto con gol col Manchester ... «La Gazzetta dello Sport, jul 15»
6
Girlfriends' Guide to Divorce arruola Megan Hilty, Aaron Staton e …
Sterling interpreterà quest'ultimo, arrivato a Los Angeles per stare vicino a sua figlia, mentre Staton ha ottenuto il ruolo di J.D., il nuovo ... «ComingSoon.it, jul 15»
7
Rigori: sbaglia anche Keita. Man City batte Roma 7-6
Manchester City (4-4-2): Caballero; Sagna, Mangala, Kompany, Clichy; Garcia, Zuculini, Fernando, Silva; Iheanacho, Sterling. All. Pellegrini. «La Gazzetta dello Sport, jul 15»
8
M. City, gli 11 di Pellegrini per la Roma: prima per Sterling, out Dzeko
La Roma fra pochi minuti scenderà in campo contro il Manchester City per una delle tante gare valide per la International Champions Cup. «TUTTO mercato WEB, jul 15»
9
Manchester City, Sterling domani in campo contro la Roma
Raheem Sterling è pronto al suo esordio con la maglia del Manchester City, che avverrà contro un'italiana. Lo ha confermato Manuel Pellegrini ... «TUTTO mercato WEB, jul 15»
10
Sterling: "Volevo solo il City. Brutto l'addio al Liverpool"
È stato un addio lento e burrascoso. E a Raheem Sterling non è piaciuto. Perché è arrivato a Liverpool a 15 anni, ha giocato due stagioni nelle ... «La Gazzetta dello Sport, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sterling [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sterling>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z