Baixe o aplicativo
educalingo
suonatore

Significado de "suonatore" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SUONATORE EM ITALIANO

suo · na · to · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE SUONATORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Suonatore e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SUONATORE EM ITALIANO

definição de suonatore no dicionário italiano

A definição de um jogador no dicionário é quem toca um instrumento musical: um famoso s. de piano, de violino.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SUONATORE

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SUONATORE

suocera · suocero · suoi · suola · suolare · suolatura · suolificio · suolo · suonare · suonarla · suonarle · suonarle a · suonarsele · suonata · suonato · suonatori · suoneria · suono · suora · suovetaurilia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SUONATORE

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

Sinônimos e antônimos de suonatore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SUONATORE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «suonatore» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SUONATORE»

suonatore · cantante · direttore · orchestra · esecutore · interprete · musicista · orchestrale · strumentista · lira · cetra · jones · accordi · tromba · cornamusa · fisarmonica · picasso · analisi · viola · spoon · river · suonatore · treccani · suonatóre · sonatóre · trice · onare · suona · strumento · musicale · violino · piano · suonatrice · arpa · violoncello · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · fabrizio · andré · testo · video · testi · tradotti · descrizione · della · canzone · commenti · degli · utenti · renato · franchi · orchestrina · gruppo · propone · repertorio · basato · sulle · canzoni · principali · cantautori · italiani · informazioni · componenti · discografia · date · concerti · kiev · mezzo · alla · battaglia · repubblica · dizionari · corriere · sera · suonare · ambulante · persona · locali · strade · dietro · offerta · ascolta · andre · guitar · tabs · guitaretab · wiktionary · jump · navigation · search · italian · edit · noun · plural · suonatori · feminine · player · instrument · retrieved · from · dicios · traduzioni · ejecutante · jugador · miglior · gratuito · fiddler · earth · keeps · some · vibration · going · there · your ·

Tradutor on-line com a tradução de suonatore em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SUONATORE

Conheça a tradução de suonatore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de suonatore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «suonatore» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

播放机
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

jugador
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

player
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

खिलाड़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لاعب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

игрок
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

jogador
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

খেলোয়াড়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

joueur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pemain
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Spieler
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

プレーヤー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

플레이어
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pamuter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

máy nghe nhạc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வீரர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

खेळाडू
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

oyuncu
70 milhões de falantes
it

italiano

suonatore
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

gracz
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

гравець
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

jucător
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παίχτης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

speler
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spelare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spiller
5 milhões de falantes

Tendências de uso de suonatore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SUONATORE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de suonatore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «suonatore».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre suonatore

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «SUONATORE»

Citações e frases célebres com a palavra suonatore.
1
Harry Spencer Truman
Da piccolo volevo fare il suonatore di piano in un bordello oppure il politico. E ora posso dirvi che non c'è una gran differenza.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SUONATORE»

Descubra o uso de suonatore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com suonatore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Fiabe Irlandesi
Il. suonatore. di. cornamusa. e. il. Pùka. tradotta fedelmente dal Leabhar Sgeulaigheachta Nei tempiantichic'era un mezzoidiotache viveva a Dunmore, nella contea Galway, ecostui,pur essendo straordinariamenteappassionato di musica, non ...
William Butler Yeats, 2012
2
Storia della musica sacra nella gia' cappella ducale di San ...
129. Galilei Vincenzo, scrittor teoretico, p. 132, 165. Galleram Leopoldo, suonatore; II, p. 69. Gallt Antonio, cantore; II, p. 45. Galli Gabriele, cantore; II, p. 46. Gallia Nicola, organista alle nicchie, p. 35, 310, 362. Gallo Domenico, suonatore; II, p.
Francesco Caffi, 1854
3
Romeo e Giulietta voltata in prosa italiana da Carlo Rusconi
2 Suonatore. Niente di allegro; non è tempo di suonare. Pietro. Non volete ? 2 Suonatore. No. Pietro. Allora vi suonerò io. 1 Suonatore. Cosa volete suonarci ? Pietro. Non del denaro, affè, ma della musica; la farò da giullare. 1 Suonatore.
William Shakespeare, 1868
4
Storia della musica sacra
132, 165. GALLERAM Leopoldo, suonatore; II, p. 69. GALLI Antonio, cantore; II, p . 45. GALLI Gabriele, cantore; II, p. 46. GALLIA Nicola, organista alle nicchie, p. 35, 310, 362. GALLO Domenico, suonatore; ti, p. 65. GALUPPI Antonio, poeta, p.
Francesco Caffi
5
I dieci comandamenti
SECONDO SUONATORE TANIELLO TERZO SUONATORE TANIELLO PRIMO SUONATORE TANIELLO PRIMO SUONATORE TANIELLO PRIMO SUONATORE TANIELLO SECONDO SUONATORE TANIELLO TERZO SUONATORE ...
Raffaele Viviani, Mario Martone, 2000
6
Storia della Musica Sacra nella già Cappella Ducale di San ...
445. Sartorio Antonio, vicemaestro, p. 308. Sassa vi Matteo, cantore, p. 342. Savii Gianpaolo, organista, p. 478, 244; II, p. 34. Sbarra Francesco, poeta, p.288. Scalft Marcello Rosana; II, p. 485, 248. Scapolo Angeto, suonatore e compositore; II, ...
Francesco Caffi, 1855
7
Storia della musica sacra nella già Capella Ducale di San ...
Roselli Gir., suonatore, p. 454. Rossi Gaspare, suonatore ; II, p. 62. Rossi Giovanni, letterato, suo scritto sulla musica anticamente conservatainVenezia, p. 45, 47; II, p. 234. Rossi Lorenzo, copista musicale, p. 292. Rota Antonio, organista, p.
Francesco Caffi, 1855
8
Santa Lucia Nova ; La marina di Sorrento ; Lo sposalizio ; ...
(Entra il « concertino » : quattro suonatori arrangiati per la festa, il più dignitosamente possibile, per mascherare una cronica povertà. Donna 'Ntunetta ricompare alla porta del basso). IL PRIMO SUONATORE - Buonasera! (E si dirige al basso) ...
Raffaele Viviani, Guido Davico Bonino, Antonia Lezza, 1988
9
Romanticismo e musica: l'estetica musicale da Kant a Nietzsche
Non poteva comunque mancare, in una scelta di brani di Grillparzer sulla musica , almeno il passo centrale della sua splendida novella autobiografica // povero suonatore (1848), nella quale un violinista un po' folle, nel raccontare ...
Giovanni Guanti, 1981
10
L'inventore del cavallo: e altre quindici commedie
Battista) Aiutami. (Fischiettano tutt'e due lo stesso motivo.) Eccola. Dal negozioesce undonnone conunpoppante in braccio. BATTISTA Oh, quant'è brutta! ARTURO Non è lei.(Si prepara a ripetere il motivo, ma intantoè arrivato un suonatore ...
Achille Campanile, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SUONATORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo suonatore no contexto das seguintes notícias.
1
I Birkin Tree protagonisti a Sassello per "Vivi paese 2015"
Con lui sul palco anche il chitarrista Claudio De Angeli, il flautista Michel Balatti ed il violinista e suonatore di bodhran Fabio Biale. La rassegna ... «SavonaNews.it, jul 15»
2
Il trio Renoir apre la rassegna Suoni dal Castello
... prestava servizio come accompagnatore personale del Re, esperto musicista e suonatore di flauto traversiere, dove risiedevano musicisti di ... «Positanonews, jul 15»
3
CINEMA E GASTRONOMIA A SANT'AGNELLO CON PATROCINIO …
Quattro episodi: nel primo un povero e sfortunato suonatore ambulante rinuncia al suicidio per l'interessamento di due estranei; nel secondo un uomo e una ... «Positanonews, jul 15»
4
Joshua Bell: "Le mie sfide al violino da Vivaldi a Chick Corea"
Perché tempo fa si è esibito in incognito, come suonatore ambulante, nella metropolitana di Washington? "Per vagliare l'importanza del ... «La Repubblica, jul 15»
5
Concerti, il Trio Renoir ospite del Castello Marchesale di Camerota
... prestava servizio come accompagnatore personale del Re, esperto musicista e suonatore di flauto traversiere, dove risiedevano musicisti di ... «IRNO.IT Quotidiano di Salerno, jul 15»
6
Enzo Del Re, il “cantaprotestautore” del popolo: "Il pubblico è …
Il cantante di Mola Di Bari, voce anarchica e proletaria della "povera gente", celebre "suonatore" di sedie, a tre anni dalla morte viene celebrato ... «La Repubblica, jul 15»
7
Si arricchisce la diciassettesima edizione del Dromos Festival
Domenica 2 agosto la musica di Dromos sbarca anche a Oristano con il quartetto di Mauro Sigura, suonatore di oud di natali torinesi ma radici ... «Casteddu on Line, jul 15»
8
Festeggiamenti per San Jacopo: domani il concerto "In Festa" con …
I membri dell'ensamble sono Patrizia Bovi, cantante e arpista; Goffredo Degli Espositi, suonatore di doppio flauto, zufolo col tamburo e ... «Adnkronos, jul 15»
9
Rock'n Ride nella splendida località Giuliano
... Tammurriata dell'Alfasud uscito con l'etichetta I dischi del sole e nel quale figura come "suonatore" anche un giovanissimo Daniele Sepe. «Ottopagine, jul 15»
10
PAROLDO/ Progetto Khorakhanè porta sul palco la musica di De …
A chiudere lo spettacolo, il suonatore Jones: unico a non mirare a nulla se non alla libertà, unico a non chiedere, perché capace di vivere libero, come gli autori ... «Cuneocronaca.it, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Suonatore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/suonatore>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT