Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tempestio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TEMPESTIO EM ITALIANO

tem · pe · sti · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TEMPESTIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Tempestio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TEMPESTIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «tempestio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tempestio no dicionário italiano

A definição de tempestio no dicionário é uma grande tempestade.

La definizione di tempestio nel dizionario è un gran tempestare.


Clique para ver a definição original de «tempestio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TEMPESTIO


astio
a·stio
balaustio
ba·la·u·stio
calpestio
cal·pe·sti·o
endostio
en·do·stio
mastio
mastio
mustio
mustio
ostio
o·stio
periostio
pe·ri·o·stio
pestio
pe·sti·o
restio
re·sti·o
rimestio
ri·me·sti·o
rovistio
ro·vi·sti·o
trambustio
tram·bu·sti·o
tramestio
tra·me·sti·o
trapestio
trapestio
trepestio
tre·pe·sti·o
verbasco barbarastio
verbasco barbarastio
vexata quaestio
vexata quaestio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TEMPESTIO

temperativo
temperato
temperatoio
temperatore
temperatura
temperie
temperinata
temperino
tempest
tempesta
tempestanza
tempestare
tempestario
tempestato
tempestine
tempestivamente
tempestività
tempestivo
tempestosamente
tempestoso

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TEMPESTIO

cinguettio
crepitio
emendatio
extrema ratio
fellatio
imatio
inventio
lectio
litio
natio
paese natio
paratio
patio
pratio
ratio
solatio
stantio
ticchettio
tritio
ultima ratio

Sinônimos e antônimos de tempestio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TEMPESTIO»

tempestio tempestio dizionari corriere della sera serie fitta insistente qlco significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi stì stìi gran tempestare incalzante domande lettere telefonate rumore prodotto repubblica academic dictionaries continuo fitto colpi sfilza ininterrotta lamentele tosc fracasso confusione enciclopedia successione rapida brusca spec pugni richieste garzanti linguistica specialmente senso figurato cosa scopri dizionarioitaliano sapere colpi¶ deriv pronuncia come pronunciare forvo guida alla impara madrelingua traduzione treccani tempestìo alcuni sign proiettili nell parola ancora abbiamo inserito descrizione contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni lista parole meaning what does mean syll mpest baby name pronounced tehmpahsch

Tradutor on-line com a tradução de tempestio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TEMPESTIO

Conheça a tradução de tempestio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de tempestio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tempestio» em italiano.

Tradutor português - chinês

tempestio
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tempestio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tempestio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tempestio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tempestio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

tempestio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tempestio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tempestio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tempestio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tempestio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tempestio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tempestio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tempestio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tempestio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tempestio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tempestio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tempestio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tempestio
70 milhões de falantes

italiano

tempestio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tempestio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

tempestio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tempestio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tempestio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tempestio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tempestio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tempestio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tempestio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TEMPESTIO»

O termo «tempestio» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 88.348 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tempestio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tempestio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «tempestio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TEMPESTIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tempestio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tempestio» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre tempestio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TEMPESTIO»

Descubra o uso de tempestio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tempestio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Annali delle scienze religiose
Quae saltem quoad substantiam concinunt narratis a Wadingo et Tempestio. Recte quidem , si omnibus persuasum esset sincere haec in praefatione verba fuisse prolata ; verum cum nonnullis su- specta sint iis praesertim , qui Bellarminum ...
‎1837
2
Annali delle scienze religiose
Quae saltem quoad substantiam concinunt narra tis a Wadingo et Tempestio. Recte quidem , si omnibus persuasum esset sincere baec in pracfatioue verba fuisse prolata ; verum cum nonnullis su- specta sint iis praesertim , qui Bellarminum ...
Antonino De Luca, 1837
3
L'equivoco del nome ossia i due filiberti: 29
Prendete per. esempio la Gazzaladm: la folla de"passi, così. detti di carattere ,' il tempestio delle note che . non ti lasciauoummomento-di respiro, i timpani, i pifferi ,, letrombe, i'corni' e tutta quam La la famiglia degli strumenti più rumorosi, ...
‎1822
4
Varie opere di Bernardo Davanzati fiorentino volume unico
... dieci nobili cavalieri, liubcrto Contestabile, Tommaso Percio, Francesco Bigoto, Stefano Amclton , Tommaso Gilbio, Niccolò Musgravio, Guglielmo Lomcleso, Niccolò Tempestio , e Giovanni Bulmaro, con la moglie sua; .sei abati, Fontano, ...
Bernardo Davanzati, Francesco Rondinelli, 1829
5
Brevi storie di varii autori
Niccolò Tempestio, e Giovanni Bulmaro, con la moglie sua: sei a_bati, Fontano, Gervio, Riverio, Barlin-. go, Saulo,Uvalioz il prior Berlingrone, Roberto A_-_\ schel,é.capo di tutti: cinque sacerdoti di Lancastro, e set»; te,laiai. Due abati, impiccò ...
‎1840
6
Antologia: giornale di scienze, lettere e arti ...
La folla de' passi, così detti di carattere,il tempestio delle note, che non ti lasciano un momento di respiro, i timpani , i pifferi, le trombe, i corni, e tutta quanta la famiglia degli strumenti più romorosi, ti assalgono dal bel principio, ti allescano, ...
‎1821
7
Scisma d'Inghilterra con altre operette del signor Bernardo ...
... Ruberto Con— testabile, Tommaso Percio, Francesco Bigoto , Stefano Amelton , Tommaso Gilbio , Niccolò Musgravio, Guglielmo Lomeleso,Niccolò Tempestio , e Giovanni Bulmaro . con la . moglie sua : sei Abati , Fontano , Gervio , Riverio, ...
Bernardo Davanzati, 1727
8
Camillo Porzio Congiura de' baroni del Regno di Napoli ...
... Tommaso Percio, Francesco Bigoto, Stefano Amelton, Tommaso Gilbio , Niccolò Musgravio, Guglielmo Lomeleso, Niccolò Tempestio, e Giovanni Bulmaro, con la moglie sua, sei abati, Fontane, Cervio, Rivcrio, Barlingo, Saulo, Uvalio, il prior ...
‎1830
9
Antologia. Vol 1-48. Indice. - Firenze, Giardetti 1821-1863. ...
La folla de' passi, cosi detti di carattere, il tempestio dellenote, che non ti lasciano un momento di respiro, i timpani , i pifferi, le trombe, i cornihe tutta quanta la famiglia degli strumenti più romorosi, ti assalgono dal bel principio, ti adescano, ...
‎1821
10
Le opere di Bernardo Davanzati ridotte a corretta lezione ...
... due baroni, Darsio e Ussio: dieci nobili cavalieri,Buberto contestabile, Tommaso Percio, Francesco Bigoto, Stefano Amelton, Tommaso Gilhio, Niccolò Musgravio, Guglielmo Lomeleso, Niccolò Tempestio e Giovanni Bulmaro, con la moglie ...
‎1853

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TEMPESTIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tempestio no contexto das seguintes notícias.
1
Incendio sospetto nella notte a Gaeta, in fiamme un ristorante
L'allarme è stato lanciato intorno alla mezzanotte e il tempestio intervento dei vigili del fuoco ha permesso di circoscrivere il rogo al portone ... «LatinaToday, abr 14»
2
Campi, dopo cinque anni torna "L'Atletico ghiacciaia"
E' il tempestio dei sentimenti e in sottofondo la musica sinfonica dei grilli. E' il candore immacolato della luna che con i ricordi porta instabilità ... «La Nazione, fev 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tempestio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/tempestio>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z