Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "temperatoio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TEMPERATOIO EM ITALIANO

tem · pe · ra · to · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TEMPERATOIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Temperatoio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TEMPERATOIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «temperatoio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de temperatoio no dicionário italiano

A definição de temperatoio no dicionário é um apontador.

La definizione di temperatoio nel dizionario è temperino.


Clique para ver a definição original de «temperatoio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TEMPERATOIO


abbeveratoio
ab·be·ve·ra·to·io
accappatoio
ac·cap·pa·to·io
annaffiatoio
an·naf·fia·to·io
ballatoio
bal·la·to·io
dimenticatoio
di·men·ti·ca·to·io
essiccatoio
es·sic·ca·to·io
fasciatoio
fa·scia·to·io
filatoio
fi·la·to·io
gocciolatoio
goc·cio·la·to·io
laminatoio
la·mi·na·to·io
lavatoio
la·va·to·io
levatoio
le·va·to·io
mattatoio
mat·ta·to·io
mettere nel dimenticatoio
mettere nel dimenticatoio
mondatoio
mon·da·to·io
pensatoio
pen·sa·to·io
seccatoio
sec·ca·to·io
serbatoio
ser·ba·to·io
sgocciolatoio
ʃgoc·cio·la·to·io
spogliatoio
spo·glia·to·io

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TEMPERATOIO

tempera
temperalapis
temperamatite
temperamento
temperamine
temperante
temperantemente
temperanza
temperapunte
temperare
temperarsi
temperatamente
temperativo
temperato
temperatore
temperatura
temperie
temperinata
temperino
tempest

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TEMPERATOIO

affilatoio
appoggiatoio
asciugatoio
attizzatoio
battezzatoio
colatoio
galoppatoio
inginocchiatoio
lacrimatoio
lanciatoio
montatoio
orinatoio
passatoio
poppatoio
posatoio
saldatoio
schiumatoio
sfiatatoio
sfogatoio
svettatoio

Sinônimos e antônimos de temperatoio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TEMPERATOIO»

temperatoio temperatoio lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze treccani temperatóio temperare sinon temperino giuoco vino renduto bestia scagliasi fanciullo uccide settembrini grandi dizionari temperatoio† tói anagrammi giacobbe elenco come epitomatore tratti dalla raccolta lingua italiana necessaria compagnia penna aforismi aforisma leonardo vinci similmente utile perché sanza altro vale troppo qualiparole parole iniziano finiscono libro dell arte cennino cennini palio siena riponi delle sponde questa cioè lato manco inverso guarda scarnala assottigliala punta piccolo coltello serramanico data trattato pittura togli tagliente gentile piglia larghezza dito lunghezza tagliale tirando paroland frasi centrohd contenute lettere temp document marzo

Tradutor on-line com a tradução de temperatoio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TEMPERATOIO

Conheça a tradução de temperatoio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de temperatoio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «temperatoio» em italiano.

Tradutor português - chinês

temperatoio
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

temperatoio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

temperatoio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

temperatoio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

temperatoio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

temperatoio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

temperatoio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

temperatoio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

temperatoio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

temperatoio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

temperatoio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

temperatoio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

temperatoio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

temperatoio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

temperatoio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

temperatoio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

temperatoio
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

temperatoio
70 milhões de falantes

italiano

temperatoio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

temperatoio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

temperatoio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

temperatoio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

temperatoio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

temperatoio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

temperatoio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

temperatoio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de temperatoio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TEMPERATOIO»

O termo «temperatoio» apenas se utiliza e ocupa a posição 105.545 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
5
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «temperatoio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de temperatoio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «temperatoio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre temperatoio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TEMPERATOIO»

Descubra o uso de temperatoio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com temperatoio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il libro dell'arte, o Trattato della pittura
Se ti bisogna sapere come questa'penna d'oca si tempera, togli una penna ben soda, e recatela in su il diritto delle due dita della man manca, a riverscio ; e togli un temperatoio ben tagliente e gentile; e piglia, per larghezza, un dito della ...
Cennini (Cennino), Milanesi (Gaetano), 1859
2
Il Libro dell'arte, o Trattato della pittura ... Di nuovo ...
El modo di saper temperar la penna per disegnare. Se ti bisogna sapere come questa penna d' oca si tempera, togli una penna ben soda, e recatela in su il diritto delle due dita della man manca, a riverscio ; e togli un temperatoio ben ...
Cennino Cennini, Carlo MILANESI, Gaetano Milanesi, 1859
3
Il libro dell'arte, o Trattato della pittura di Cennino Cennini
Se ti bisogna sapere coine questa penna d'oca si tempera, togli una penna ben soda, e recatela in su il diritto delle due dita della man manca, a riverscio ; e togli un temperatoio ben tagliente e gentile ; e piglia, per larghezza, un dito della ...
Cennino Cennini, Gaetano Milanesi, Carlo Milanesi, 1859
4
libro dell' arte
Se ti bisogna sapere come questa penna d' oca si tempera, togli una penna ben soda, e recatela in su il diritto delle due dita della man manca, a riverscio ; e togli un temperatoio ben tagliente e gentile; e piglia, per larghezza, un dito della ...
Cennino d'Andrea Cennini, Gaetano Milanesi, Carlo Milanesi, 1859
5
Antologia italiana ordinata per secoli ad uso specialmente ...
della man manca, a rovescio ; e togli un temperatolo ' ben tagliente e gentile , e piglia per larghezza, un dito della penna per lunghezza ; e tagliala, tirando il temperatoio inverso te, facendo che la tagliatura sia iguali e per mezzo la penna.
Filippo Zamboni, 1861
6
Trattato degli arbori
senza offendere il legno di sotto , e spiccatolo con un temperatoio, dipoi si prenda quella messa nuova di ramo, che è quella che si vuole annestare, e con la medesima diligenza soprapponendola a quella, le si fenda la buccia nel più liscio, ...
Giovanvettorio Soderini, 1851
7
Dell' Agricoltura libri 3
E quando li vuoi annestare, piglierai una di quelle messe nuove di quel frutto, che tu vuoi, e farai uno scudicciolo in uno di quelli occhi dei più bassi della marza con un temperatoio; e tagliato intorno intorno detto scudicciolo, fatto a questa ...
Girolamo da Firenzuola, 1871
8
Tebaide Sacra: Nella quale con l'occasione del ritorno alle ...
à .poueri, Sdl ri nanente lasciatq a chi s'aspettaua, con vn solo temperatoio benpicciolo aj Moaastcrio ii ridusse: c sotto l'obbedknza di prudente padre nella via diDio faceua non pocoproífirco: Ma(coine che si fosle)h.iuendo il temperatoio  ...
Paolo Bozzi, 1625
9
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
V. avolella Tavolinetto, dim. di tavolino, h. volinuccio Tavolino, dim. di tavola Tavolinuccìo, tavolinetto Temperatoio, stromento col quale si tem erano per lo più le penne Tempermo temperatoio Tessera, egno spaccato in due per lo lungo, ...
‎1855
10
Dizionario portatile della lingua italiana
Temperáto. Avv. Temperatamente. Temperatoio . Strnmento col quale ti tempe- rano per lo più le penne . Temperatore . Verb. mate. Che tempera , moderator«. Temperatrice . Verb, femra. Che tempera . Temperatura . Tempera , temperamento ...
Francesco Cardinali, 1828

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Temperatoio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/temperatoio>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z