Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tentennone" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TENTENNONE EM ITALIANO

ten · ten · no · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TENTENNONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Tentennone pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TENTENNONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «tentennone» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tentennone no dicionário italiano

A definição de tentennone no dicionário é de "tenténna". Tentennone também é uma pessoa irresoluta e inconclusiva.

La definizione di tentennone nel dizionario è accr. di “tenténna”. Tentennone è anche persona irresoluta e inconcludente.


Clique para ver a definição original de «tentennone» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TENTENNONE


affannone
af·fan·no·ne
borgognone
bor·go·gno·ne
campanone
cam·pa·no·ne
cannone
can·no·ne
canone
ca·no·ne
capannone
ca·pan·no·ne
cenone
ce·no·ne
chinone
chi·no·ne
compagnone
com·pa·gno·ne
giunone
giu·no·ne
ionone
io·no·ne
mignone
mi·gno·ne
none
no·ne
pannone
pan·no·ne
pennone
pen·no·ne
pienone
pie·no·ne
pignone
pi·gno·ne
sciamannone
scia·man·no·ne
serrapennone
ser·ra·pen·no·ne
spinone
spi·no·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TENTENNONE

tentamento
tentare
tentare di
tentativi
tentativo
tentato
tentatore
tentazione
tentenna
tentennamento
tentennante
tentennare
tentennata
tentennatore
tentennella
tentennino
tentennio
tentennoni
tentoni
tentredine

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TENTENNONE

antrachinone
bambinone
cagnone
cristianone
fanone
fonone
fontanone
frignone
granone
idrochinone
lanternone
lenone
linone
lungagnone
paginone
piagnone
rognone
tartanone
tenone
tollenone

Sinônimos e antônimos de tentennone no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TENTENNONE»

tentennone tentennone grandi dizionari accr tenténna tosc persona irresoluta inconcludente significato repubblica lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze indeciso irresoluto cosa fare gran data napoletano glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita smorfia proprio sito italian spanish contesto mymemory human automatic sost masch olivetti miglior declinatore coniugatore consultabile capuana ebay libri riviste narrativa poesia romanzi libreria biblos marco editore brossura editoriale acquerelli originali

Tradutor on-line com a tradução de tentennone em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TENTENNONE

Conheça a tradução de tentennone a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de tentennone a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tentennone» em italiano.

Tradutor português - chinês

tentennone
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tentennone
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tentennone
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tentennone
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tentennone
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

tentennone
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tentennone
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tentennone
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tentennone
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tentennone
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tentennone
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tentennone
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tentennone
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tentennone
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tentennone
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tentennone
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tentennone
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tentennone
70 milhões de falantes

italiano

tentennone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tentennone
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

tentennone
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tentennone
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tentennone
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tentennone
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tentennone
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tentennone
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tentennone

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TENTENNONE»

O termo «tentennone» apenas se utiliza e ocupa a posição 99.078 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
9
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tentennone» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tentennone
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «tentennone».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TENTENNONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «tentennone» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «tentennone» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre tentennone

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TENTENNONE»

Descubra o uso de tentennone na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tentennone e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le convenienze di messer Poulet tentennone commedia in due ...
LE CONVENIENZE DI MESSER POULÉT TENTENNONE COMMEDIA IN DUE ATTI DI \ E. CORMON e M. CARRÉ. TRIESTE oomnmo' oomv TIP. - EDITORE i 861 . ,15“._. N«...._ _,,.._ eqz8Q. a.u\ PERSONAGGI LEONE POULET. CLAUDIO  ...
Éugene Cormon, Michel Carré, 1861
2
Dizionario della lingua italiana
Peggiorai, di Tentennone. Magni. Lett.fam. a. 34. (Fir. 1769) Andate a farvi mugnere, tentennonaccio che siete, salvo il rispetto dovuto ec. (A) TENTENNONE. Si dice, in modo basso, di Colui che è nelle sue operazioni irresoluto, risolve adagio ...
‎1830
3
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Tcntcnnonaccio. pegg. di Tentennone. Tentcnnonaggine. s. f. Qualità astratta di chi è tentennone. Tentennone, add. Si dice in modo basso di Colui che è nelle sue operazioni irresoluto, cioè risolve adagio e conclude poco. Tentennone, aw.
Pietro Fanfani, 1865
4
Dizionario della lingua italiana
Red. Voc. Ar. f * TENTENNONACCIO.Peggiora/. A Tentennone . Magal. let/, fain. а. З4. [ Fir. 1769. ] Andate a farvi rougnere , tentennonaccio che siete , salvo il .ri- apetlo dovuto ec. f TENTENNONE. .SÏ dice in modo basso di Colui , che è nelle ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, Accademia dell Crusca, 1826
5
Dizzionario della lingua italiana ...
Red. Voc. Ar. (A) •TENTENNON ACCIO. Peggiorai, di Tentennone. Stogai, lieti. Jam. i. 34. (Fir. 1769) Andali- a larvi muglici e, tentennonaccio che siete. salTo il rispetto dovuto ec. (A) TENTENNONE. Si dice, in modo basso, di Colui che è nelle ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
6
Vocabolario della lingua italiana
Poggioral. di Tentennone. Ilagal. Lett.fam. 2. 31|. (Fir. 1769) Andate a farvi muguere,tentennonaccio che siete. laivo il rispetto duvuto ec. (A) TENTENNONE. Si dive. in modo ba:.ro , di Colui che è nelle .me operazioni irresolulo, risolve adagio, ...
‎1840
7
Vocabolario della linqua italiana--
TENTENNONE, si dice in mòdo basso, di Colui che è nelle sue operazioni irresoluto, risòlve adagio e conclude pòco. | Andar tentennon tentennone, lo stesso che Andare tentone. TEN TÓNE, e TENTÓNI, avv. dicesi Ancl'ire tentone, 0 fi ...
Pietro Fanfani, 1855
8
Vocabolario universale italiano
In vedendo qualcuno andarcene tcntcunon tentennone per la sua via , con le mani spcnzoloni , cc. (V) TESTE». * (Geog.) Tcii-tcr. Lo stesso che Tendra , f. (G) del corpo tulio, o sia per debolezza o sia pi r altra cagione. Quando TBSTBHDBH .
‎1840
9
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Peggiorai, di Tentennone. Magai. Lett. fam. 2. 34. (Fir. 1769) Andate a farvi mugnere, ten- tenuonaccio che siete, salvo il rispetto dovuto ec. (A) TENTENNONE. .Si dice, in modo basso , di Colui che è nelle sue operazioni irresoluto, risolve ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
10
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Jntr. L. Acciccu le porsune , Fa *1 sordo , il goffo , il dormì , il tentennone . E 4- i- 7 - Ch' uscir dianzi sgridando e minacciando Que* tentennoni della ccrena- la . $ Mtixiil. Lett. fam. 2. 241- ( f'ir. 1769) Ho Iella, rilelta, e sempre con dir nel mio me: ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TENTENNONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tentennone no contexto das seguintes notícias.
1
Dal rigattiere di parole: "Tempellare"
Tentennone. Quanto all'origine della parola, il Devoto Oli e altri la liquidano come onomatopeica. Il Pianigiani, con uno sforzo condiviso da ... «il Giornale, jun 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tentennone [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/tentennone>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z