Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "terreno di gioco" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TERRENO DI GIOCO EM ITALIANO

terreno di gioco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TERRENO DI GIOCO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Terreno di gioco e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TERRENO DI GIOCO


campo da gioco
campo da gioco
campo di gioco
campo di gioco
carta da gioco
carta da gioco
condotta di gioco
condotta di gioco
egioco
gi·o·co
entrare in gioco
entrare in gioco
essere in gioco
essere in gioco
fare buon viso a cattivo gioco
fare buon viso a cattivo gioco
fuori gioco
fuori gioco
fuorigioco
fuo·ri·gio·co
gioco
gio·co
libro-gioco
li·bro·gio·co
mettere fuori gioco
mettere fuori gioco
mettere in gioco
mettere in gioco
prendersi gioco
prendersi gioco
sottogioco
sot·to·gio·co
stare al gioco
stare al gioco
tattica di gioco
tattica di gioco
uscire dal gioco
uscire dal gioco
videogioco
vi·deo·gio·co

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TERRENO DI GIOCO

terrazziere
terrazzino
terrazzo
terre
terremotare
terremotato
terremoto
terreni
terrenità
terreno
terreno erboso
terreo
terrestre
terrestrità
terrestro
terribile
terribilezza
terribilità
terribilmente
terricciato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TERRENO DI GIOCO

a dir poco
appiccare il fuoco
broco
coco
croco
cuoco
da poco
di fuoco
equivoco
fioco
foco
fuoco
in loco
ioco
loco
parroco
poco
roco
tampoco
un poco

Sinônimos e antônimos de terreno di gioco no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TERRENO DI GIOCO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «terreno di gioco» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de terreno di gioco

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TERRENO DI GIOCO»

terreno di gioco campo terreno gioco sanders thomas regola giuoco uisp deve essere segnato linee fanno parte integrante centro mezzo della linea mediana peter collabora belluno associazione sportiva dilettantistica progetta servizi animazione estiva coniugando sport riferimento articolo atto impraticabilità campi italiana arbitri ravenna giudizio sulla intemperie ogni altra causa esclusiva competenza dell arbitro designato dirigere gara calciatore fuori calcio diletto dato scontato oltrepassa accidentalmente delle perimetrali fase alberto picco rifacimento spezia stadio dentro giampaolo scifo sezione nuoro sabato ottobre tenuto raduno dedicato agli juventus dello bianconero dimensioni sono metri superficie perfetta

Tradutor on-line com a tradução de terreno di gioco em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TERRENO DI GIOCO

Conheça a tradução de terreno di gioco a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de terreno di gioco a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «terreno di gioco» em italiano.

Tradutor português - chinês

操场
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

patio de recreo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Playing ground
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खेल का मैदान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ملعب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

детская площадка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

recreio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খেলার মাঠ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cour de récréation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

taman permainan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Spielplatz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

遊び場
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

운동장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dolanan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sân chơi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விளையாட்டு மைதானத்தின்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खेळाच्या मैदानाचीही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

oyun alanı
70 milhões de falantes

italiano

terreno di gioco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

plac zabaw dla dzieci
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дитячий майданчик
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

loc de joacă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παιδική χαρά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

speelgrond
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lekplats
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lekeplass
5 milhões de falantes

Tendências de uso de terreno di gioco

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TERRENO DI GIOCO»

O termo «terreno di gioco» se utiliza regularmente e ocupa a posição 31.613 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
70
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «terreno di gioco» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de terreno di gioco
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «terreno di gioco».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TERRENO DI GIOCO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «terreno di gioco» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «terreno di gioco» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre terreno di gioco

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TERRENO DI GIOCO»

Descubra o uso de terreno di gioco na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com terreno di gioco e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Atlante degli impianti sportivi
L'Arbitro deve essere provvisto di un fischietto, di cui fa uso. mentre si trova sul terreno di gioco, per iniziare e far terminare la partita, per far sospendere o riprendere il gioco, per richiamare l'attenzione dei giocatori in campo e per convalidare ...
Mario Antonio Arnaboldi, 1982
2
L'Educazione motoria dei minorati della vista: il gioco e lo ...
Regolamento per il gioco del Calcio Regola 1 - Il terreno di gioco Il terreno di gioco e le sue particolarità sono stabiliti secondo la pianta riprodotta a p. 110." 1) Dimensioni Il terreno di gioco deve essere un rettangolo della lunghezza massima ...
Michele Alliegro, 1993
3
L'evoluzione del Giuoco della Minonette
1.1 DIMENSIONI Il terreno di gioco è un rettangolo di m 18 x 9, circondato da una zona libera larga almeno 3 metri in ogni parte. Lo spazio di gioco libero è lo spazio sopra l'area di gioco che è libero da ogni ostacolo. Lo spazio di gioco libero ...
sandro milli
4
L'osservatore calcistico
8 Procedura del a sostituzione: La sostituzione di un calciatore con uno di riserva deve uniformarsi al a seguente procedura: • l'arbitro deve essere informato prima che la sostituzione avvenga • il subentrante entrerà nel terreno di gioco solo ...
Sabella Enrico, 2014
5
Il calcio spiegato alle donne. Per capire il gioco e per la ...
Il terreno di gioco Il terreno di gioco - domanda spesso rivolta dalla donna all' uomo - ha sempre le stesse dimensioni? La risposta è "no". La sola condizione è che sia rettangolare. Provate a giocare su un campo rotondo e scoprirete cosa è  ...
Valentino Russo, 2004
6
L'edilizia per lo sport e lo spettacolo. Quaderni del ...
1 Pallavolo Riguardo al terreno di gioco si rimanda al punto 2 . 5 ; l ' unica variazione interviene per la fascia perimetrale intorno al campo , che nelle palestre non sarà inferiore a 2 m . Per la pallavolo al coperto l ' unica considerazione da fare ...
Arie Gottfried, 2004
7
I diritti audiovisivi sportivi. Manuale giuridico, pratico e ...
1,50, situata intorno al terreno di gioco ed a livello dello stesso''; (iii) il ''recinto di gioco'', come ''il terreno di gioco, il campo di destinazione, le eventuali piste e pedane atletiche sino alla rete o altro mezzo appropriato di recinzione''; e (iv) il ...
Enzo Morelli, 2012
8
L'arte di vincere al fantacalcio
Qual è il nostro terreno di gioco? Lo stadio Olimpico che ospita il posticipo? Un rettangolo di prato verde delimitato da delle righe bianche? Sbagliato! Nulla di più sbagliato. Il nostro terreno di gioco è uno o più quotidiani che pubblicano le ...
Matteo Freddi, 2014
9
Manuale di scienze motorie e sportive: giochi e lezioni per ...
Nel minivolley le dimensioni del campo sono ridotte. ll terreno di gioco è di 5 x 9 m e deve essere delimitato dalle linee perimetrali. L'altezza della rete è di circa 2, 10 m (sia per i maschi che per le femmine). ll pallone può essere di gomma o di ...
Valentina Biino, 2006
10
Pallavolo da manuale
L'AREA DI GIOCO Secondo il regolamento l'area di gioco comprende il terreno di gioco e la zona libera. Il terreno di gioco, quello che usualmente è chiamato " campo", è un rettangolo di 18x9 m e deve essere circondato da una zona libera ...
Nicoletta Bertante, Giampietro Fantoni, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TERRENO DI GIOCO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo terreno di gioco no contexto das seguintes notícias.
1
Svastica sul terreno di gioco, Croazia penalizzata di un punto
Alla fine la Uefa si è pronunciata sul discusso caso della svastica apparsa sul terreno di gioco in occasione della sfida tra Croazia e Italia, match valido per le ... «Calcio News 24, jul 15»
2
Benitez preoccupato prima della Roma: «Terreno pessimo»
Il terreno di gioco del Melbourne Cricket Ground, usato principalmente per il football australiano, è reduce da una settimana di forti piogge, che hanno ... «Tuttosport, jul 15»
3
Castelli: “Oggetti pericolosi sul terreno di gioco. Servirà del tempo …
sanpaolo_nuovaerba1 E' intervenuto ai microfoni di Marte Sport Live l'agronomo della Lega Calcio Giovanni Castelli, intervistato sullo stato del terreno di gioco ... «NapoliSoccer.net, jul 15»
4
E' in corso, sul terreno di gioco della Ferrini, a Cagliari, il 2° Trofeo di …
E' in corso, sul terreno di gioco del Centro sportivo della Ferrini, in viale Marconi, a Cagliari, il 2° Trofeo di calcio dedicato alla memoria di “Roberto Dore”, ... «La Provincia del Sulcis Iglesiente, jul 15»
5
San Paolo, danni limitati al prato ma il Napoli freme
Il Comune, invece, dopo il sopralluogo di ieri mattina, tira un sospiro di sollievo: i danni al terreno di gioco ci sono, certo, ma sono limitati alla zona dove era ... «Il Mattino, jul 15»
6
Castelli: “Il terreno di gioco del San Paolo non è piu' da 5 stelle”
Giovanni Castelli, agronomo della Lega Calcio, ha rilasciato le seguenti dichiarazioni a Radio Kiss Kiss Napoli, in merito alle condizioni del terreno di gioco del ... «NapoliSoccer.net, jun 15»
7
Iniziati i lavori al terreno di gioco del Ferraris
Il costo del restyling del terreno di gioco sarà a carico dei due club genovesi e i lavori dovrebbero durare complessivamente due mesi, con la consegna del ... «Canale Genoa, jun 15»
8
Prosegue la querelle sul terreno del San Paolo, la SSC Napoli …
... di non aver fornito al club le notizie necessarie sui materiali utilizzati per le strutture dei concerti e per un'eventuale preservazione del terreno di gioco, ... «NapoliSoccer.net, jun 15»
9
Candreva risponde a Mandžukić, 1-1 tra Croazia e Italia. Svastica …
Buffon para un rigore a Mandžukić prima di infortunarsi. Anche De Silvestri è costretto ad abbandonare il terreno di gioco al 26′ per un infortunio al ginocchio. «Overpress.it, jun 15»
10
C'è Croazia-Italia, sul terreno di gioco... una svastica! Tavecchio …
C'è una linea intersecata con un'altra in campo, quasi a formare una svastica sul terreno di gioco. Forse un effetto ottico? Assolutamente no, visto che anche ad ... «Goal.com, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Terreno di gioco [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/terreno-di-gioco>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z