Baixe o aplicativo
educalingo
tipino

Significado de "tipino" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TIPINO EM ITALIANO

ti · pi · no


CATEGORIA GRAMATICAL DE TIPINO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Tipino e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TIPINO EM ITALIANO

definição de tipino no dicionário italiano

A primeira definição de tipino no dicionário é fraca. de "tìpo". Outra definição de tipino é uma pessoa com um caráter vívido e volitivo. Tipino também é uma pessoa com um corpo fino e gracioso.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TIPINO

alpino · biancospino · carpino · corpino · crespino · crispino · filippino · lupino · pepino · pino · pipino · principino · scarpino · spino · supino · topino · transalpino · vespino · volpino · zampino

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TIPINO

tip tap · tipa · tipaccio · tipetto · tipi · tipicamente · tipicità · tipicizzare · tipico · tipificare · tipizzare · tipizzazione · tipo · tipoauxia · tipofono · tipografia · tipograficamente · tipografico · tipografo · tipolitografia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TIPINO

calepino · canapino · chiappino · cisalpino · coppino · doppino · galoppino · grappino · pampino · pero alpino · porcospino · prealpino · rampino · raspino · scappino · scopino · stampino · stoppino · subalpino · tapino

Sinônimos e antônimos de tipino no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TIPINO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «tipino» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TIPINO»

tipino · monello · moscardino · ragazzina · ragazzino · rompicollo · scavezzacollo · scugnizzo · sgherro · turbo · fiat · tipino · grandi · dizionari · tìpo · persona · carattere · vivace · volitivo · corpo · sottile · aggraziato · wiktionary · from · jump · navigation · search · italian · edit · noun · plural · tipini · diminutive · tipo · compra · ricambi · accessori · auto · tutta · italia · ebay · vendo · cruscotto · completo · ottime · condizioni · spedizioni · devioluci · pulsante · frecce · mitula ·

Tradutor on-line com a tradução de tipino em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TIPINO

Conheça a tradução de tipino a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de tipino a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tipino» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

tipino
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

tipino
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

tipino
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

tipino
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tipino
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

tipino
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

tipino
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

tipino
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

tipino
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tipino
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

tipino
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

tipino
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

tipino
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

tipino
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tipino
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

tipino
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

tipino
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tipino
70 milhões de falantes
it

italiano

tipino
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

tipino
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

tipino
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

tipino
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tipino
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tipino
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tipino
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tipino
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tipino

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TIPINO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de tipino
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «tipino».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre tipino

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TIPINO»

Descubra o uso de tipino na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tipino e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Delle historie del mondo: Lequali con tutta quella ...
Egli guerrcggiò Tipino col Re di Frifia , *' Re . * che crapagano,e uincendolo lo sfor^b à douere riceuere nel regno Clémente per- sonadi gran santità , perche la ueritâ deW Euangelio ui predicasie. Vna parte battcxxM del popolo toise il ...
Giovanni Tarcagnota, 1573
2
Compendio historico vniuersale di tutte le cose notabili già ...
Ter lo che quafi s formato il 'Tapa coimero di vn peregrino ne ferifse à Tipino in Franca vna fua letter a circa queflo negotio ; ma tra tanto fendo ritornati gli Ambafciatori da Coftantinopoli, & hauendo raportato che i Imper atore eflortaua il  ...
Giovanni Nicolo Doglioni, 1594
3
La prima parte delle Histoire vniuersali de suoi tempi di ...
PArtito lo Re Tipino Í\talia,er tor nato in Trancia ß riposó in alcuno tranquillo ñato la chiefa cr Roma,e4 paefe Untorno alcuno tempojper lo accorda the Tipino hauea fatto con Tcolofre, ma Dcfiderio ßgliuolo del detto Teolofre fue tedette à lui cr ...
Giovanni Villani, Remigio Nannini, Bernardo Giunta ((Herederos de)), 1559
4
I fatti d'arme famosi successi tra tutte le natione del mondo
Fu Carlo Martello jìgliuol naturale diTipino Trimo,e di ^Alpaidc di Tipino concubina ; quantunque altri vogliono Carlo effernato di legitimo matrimonio , cioè di Tipino, e di *Alpaide prima mogliedi Tipino ; dopò la cui morte Tipino, prefi la ...
Giovanni Carlo Saraceni, 1600
5
Cronologia del mondo
^flla fine Tipino Craffo Duca £<Aufirafia figliuolo ct^Anfigifio è Maefiro de caualieri. ouero Majordomo . Lodouico 1 1 ouero Clodoueo in. Childeberto 11 fratello minor e di Lodouico, Carlo Tuto cioè Martello figliuolo di Tipino Duca d'^ iuflrafia .
Francesco Sansovino, 1580
6
Storia di Giovanni Villani... Nuovamente corretta, e alla ...
Mia fine per força d'arme, e difuagente, il detto Teolofie fu vm- to, e fconfitto dal buono ¡{e Tipino, e fece le comandamenta del Tapa, e di Santa Chiefa, ed ogni ammenda cómefeppe diui fare d Tapa, e' (uoi Cardi- nali, e lafcio alld Chiefa peï  ...
Giovanni Villani, Giunti, 1587
7
Storia di Giouanni Villani cittadino fiorentino ...
... che hauea поте Ertaire . Ma il primo Tipino, il quale era de'maggio- ri Stgnori de Francia, figliuolo d'^incherfe , eper lo fuo potere , veggendo male gouernare il Bréame , e per effete S'ignore , e Balio del Bfgno , si combatte col detto Tederigo  ...
Giovanni Villani, 1587
8
Historia universale
Ma prima che glie lo fiingeffe contro ; per fuoi oratori mandò Tipino à recitare tutte le querele del Tontefice al I{e Lombardo , effortandolo alla reflitutione delle cofe tolte per Italia , fi per la riuerenxa chedouea hauere al feggioTapale Ramano, ...
Gasparo Bugati, 1570
9
Della historia di fiandra: libri X.
io Tipino . Quello "Pipino detto per fopranome Landa , & figliuolo del nwnwrk fopr adetto Carlo fìtto, hebbe vn figliuolo, & due figliuole. Il figliuolo di quefti chiamato Grimault,mori moltogiouane : ma delle figliuole vtia fu Mo- fj-atelH □_ naca nel ...
Pedro Cornejo, 1582
10
Le vite de gli imperadori romani da Giulio Cesare sino a ...
E fu trafportato il Rjgno nel lignaggio di queflo Tipino, nel quale durò poco meno di dugento quarantanni , infino, che foprauennero altri muta- menti, come s'è detto, e dirà alfuo luogo. Fu queilo Tipino Tadredi Carlo Magno, ebe dipoi fu ...
Pedro de Mejía, 1664

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TIPINO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tipino no contexto das seguintes notícias.
1
Hotel Transylvania: la serie animata in arrivo nel 2017
Mavis personaggio caparbio, intelligente, curioso, è un tipino sincero e delicato. E' amabile e desidera solo un po' di indipendenza e di fiducia ... «TVBlog.it, jul 15»
2
​Ecoschiappe a lezione di ambiente. E Riccio Pasticcio va al …
Riccio Pasticcio, un nome un destino, è un tipino allegro e vivace. Troppo vivace. E pure maldestro. Campione di disastri. Mentre mamma e ... «Avvenire.it, jul 15»
3
CONSIGLIO COMUNALE, L'INTERVENTO DI INIZIO SEDUTA DEL …
... ma retto da un tipino che le critiche non le gradisce davvero; meglio dunque evitare il tema. Tranquilli le colpe di Merola sono tutte sue e non ... «Adnkronos, jul 15»
4
ALL CHEERLEADERS DIE/ Su Rai 4 il film diretto da Lucky McKee …
Una ragazza di nome Alexis Andersen (Felisha Cooper) è la cheerleader della propria scuola, Alexis è un tipino molto ambizioso ed infatti ... «Il Sussidiario.net, jul 15»
5
Juve, caccia all'esterno. Cuadrado, prove di fuga?
L'identikit conduce a un tipino capace di sfondare sulla fascia di un attacco a più teste: da ieri è accertato l'interesse dei Blues per Pedro ... «Tuttosport, jul 15»
6
Rosario Crocetta: “Sono gay, ma se potessi tornare indietro non lo …
Perché in un mondo di omofobi, l'omosessuale è concepito come un tipino frivolo che pensa sempre al sesso. Un inconsistente". Continua poi aggiungendo ... «Articolotre, jul 15»
7
MotoGP, Valentino Rossi, l'Highlander della MotoGP
E questo vale anche per Capirossi, un tipino piuttosto deciso quando si trattava di venire metaforicamente alle mani in un duello. Si potrebbe ... «GPone, jul 15»
8
Ermelinda Damiano la Miss Presidente: "Giudicatemi per Quello che …
Che sia un tipino "tosto", lo si è capito quando, dopo l'assunzione della carica ha richiamato i consiglieri alla più rigorosa osservanza dei tempi ... «abruzzo24ore.tv, jul 15»
9
RITORNO AL FUTURO: LA PELLICOLA CULT FESTEGGIA I SUOI …
Pensiamo a cose come il telefono cellulare, la videochiamata o i sistemi di riconoscimento facciale. Insomma, Zemeckis era un tipino davvero ... «cervelliamo, jul 15»
10
Parcheggiatore abusivo bulgaro accoltellato, denunciati due …
forte la carnale e la stessa cosa, ce il tipino con i baffetti e quello senza capelli, i soliti due, dalla mattna alla sera, e le guardie municipali cosa ... «Salernonotizie.it, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tipino [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/tipino>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT