Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "toroso" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TOROSO EM ITALIANO

to · ro · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TOROSO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Toroso e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TOROSO


amoroso
a·mo·ro·so
caloroso
ca·lo·ro·so
clamoroso
cla·mo·ro·so
decoroso
de·co·ro·so
doloroso
do·lo·ro·so
fervoroso
fer·vo·ro·so
fragoroso
fra·go·ro·so
indecoroso
in·de·co·ro·so
liquoroso
li·quo·ro·so
moroso
mo·ro·so
odoroso
o·do·ro·so
poroso
po·ro·so
rancoroso
ran·co·ro·so
rigoroso
ri·go·ro·so
rumoroso
ru·mo·ro·so
saporoso
sa·po·ro·so
timoroso
ti·mo·ro·so
valoroso
va·lo·ro·so
vaporoso
va·po·ro·so
vigoroso
vi·go·ro·so

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TOROSO

tornimento
tornio
tornire
tornito
tornitore
tornitura
torno
toro
toroidale
toron
torpedine
torpediniera
torpediniere
torpedo
torpedone
torpente
torpere
torpidamente
torpidezza
torpidità

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TOROSO

cloroso
evento clamoroso
facinoroso
fosforoso
icoroso
idrosolforoso
ipocloroso
ipofosforoso
iposolforoso
languoroso
livoroso
orroroso
pecoroso
pisello odoroso
solforoso
soporoso
stertoroso
stuporoso
tumoroso
umoroso

Sinônimos e antônimos de toroso no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TOROSO»

toroso etimologia toroso novita etimo abbiamo aperto libreria compra tuoi libri librazioni titoli disponibili investments portfolios models provides investment management solutions investors through various based exchange grandi dizionari lett muscoloso queste braccia torose nerborute tasso financial group independent services with member firms over state texas fully linkedin learn about working

Tradutor on-line com a tradução de toroso em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TOROSO

Conheça a tradução de toroso a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de toroso a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «toroso» em italiano.

Tradutor português - chinês

toroso
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

TOROSO
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

toroso
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

toroso
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

toroso
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

toroso
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

toroso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

toroso
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

toroso
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

toroso
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

toroso
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

toroso
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

toroso
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

toroso
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

toroso
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

toroso
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

toroso
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

toroso
70 milhões de falantes

italiano

toroso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

toroso
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

toroso
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

toroso
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

toroso
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

toroso
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

toroso
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

toroso
5 milhões de falantes

Tendências de uso de toroso

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TOROSO»

O termo «toroso» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 62.553 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «toroso» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de toroso
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «toroso».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TOROSO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «toroso» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «toroso» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre toroso

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TOROSO»

Descubra o uso de toroso na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com toroso e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'Armenia
Toroso I. {f()«/y>nu, Thoros ), ossia Teodoro, figlio di Costantino. Successe al padre e regnò 23 anni governando i suoi stati con prudenza e valore. 4. Leone I. ( | h.A , Levon ) fratello di Toroso, montò sul trono nel 1 1 a3, dopo la morte di suo  ...
Giuseppe Cappelletti, 1841
2
Osservazioni di Farinello Semoli fiorentino su l'opera del ...
Toroso. , Tragedo. - Chi può_inte1_mdere perché vogliate mettere in corso Toroso per muscoloso nerb0ruto , di cuinonyv'ha bisogno,perchè ha molti equiva -l lenti,chc è un perfetto latinismo pieno di amfibologia, e che non ha verun radicale ...
‎1824
3
*De curandis hominum morbis, epitome praelectionibus ...
Volendo gl'ltaliani indicare un soggetto di membra ben co. stituite, e forti dicono toroso, muscoloso, nerboruto per indicare forza e robustezza, come quasi a modo del toro , o di marcata muscolatura , o di forti nervi, o quasi doppi, come dice il ...
Johann Peter Frank, Luigi sec. 18.-19 Morelli, 1824
4
Del Metodo di Curare le Malattie dell'Uomo
Volendo gl'ltaliani indicare un soggetto di membra ben costituite , e forti dicono toroso , muscoloso, nerboruto per indicare forza e rohustez'za , come quasi a modo del toro , o di marcata muscolatura, o di forti nervi, o quasi doppj , come dice il ...
Giovan Pietro Frank, 1840
5
Gazzetta medica di Milano redatta d'Agostino Bertani sotto ...
Il corpo poi si mostra sempre tuttora toroso e ricco di adipe. Cosi, a modo d' esempio, trovo scritto ne! processo verbale dell' autopsia di un certo: Capra Ferdinando il quale entrava il 6 settembre i852» moriva l'it dello stesso mese la seguente ...
Agostino Bertani, ..... Panizza, 1853
6
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
'TOROSO. Muscoloso, nerboruto. TOROSO o NODOSO ( zar-atta) ; Legame lorosum, sive lorulosum. (Bah) Dicesi del legame che viene tratto tratto segnato da promiuenenze rilevate, cagione dell' accrescimento di qualche parte in esso ...
Francesco Gera, 1844
7
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Per mezzo della forza deprimente scolo toroso, che a guisa di un gomitolo, dal pezzo accessorio, e di tutta la mem- iIella grandezza di un pisello, giace nella brana falciforme testè menzionata, il glo-[ superiore ed anterior parte dell' orbita,  ...
Francesco Agostino Gera, 1841
8
Memorie Sulla Storia E Notomia
mente toroso ed orbicolare , iravvisandosi nel margine convesso diviso da valletta , e nel concavo dà origine nel medesimo punto agl'intestini si duodeno o pure cieco conformato a spira , donde nell' interno a dritta e sinistra partono delle  ...
‎1829
9
Nuovo giornale de' letterati
Legumen fig* 9. a. pollice? duos et di- midium longum* lineas odo latum, mucrone adunco instructum , tetraspermum aut peti- taspermum , pericarpio albo , coriaceo , difficile detractili , ad semina valide toroso , ad margines crispo et vario ...
‎1824
10
Dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano: ...
J. L. B. Cormon. limone , albero Toroso ,sa , a. toroso Torozon , s. m. colica Torpe , a.pesante Xturpe Torpedad , s. fem. Vedi Torpeza Torpedo, s. m. torpedine Torpemcute , av. lentamente J turpemente Torpeza , s. f. disadat- taggine X ottusità, ...
J. L. B. Cormon, 1821

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Toroso [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/toroso>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z