Baixe o aplicativo
educalingo
traferire

Significado de "traferire" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TRAFERIRE EM ITALIANO

tra · fe · ri · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE TRAFERIRE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Traferire é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA TRAFERIRE EM ITALIANO

definição de traferire no dicionário italiano

A definição de transferência para o dicionário é doer. Transferir é também machucar-se mutuamente.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TRAFERIRE

aderire · alleggerire · asserire · conferire · differire · digerire · esperire · ferire · impensierire · infierire · ingerire · inserire · interferire · preferire · reinserire · reperire · riferire · sopperire · suggerire · trasferire

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TRAFERIRE

trafalco · trafelamento · trafelare · trafelato · traferro · trafficabile · trafficante · trafficare · trafficato · trafficatore · trafficatorio · traffichino · traffici · traffico · trafficone · trafiere · trafiggente · trafiggere · trafiggimento · trafiggitore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TRAFERIRE

afferire · annerire · deferire · deperire · disinserire · guerire · immiserire · impoverire · incenerire · inferire · intenerire · inviperire · offerire · perire · proferire · profferire · rinserire · riverire · sferire · sofferire

Sinônimos e antônimos de traferire no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TRAFERIRE»

traferire · traferire · hoepli · parola · significato · traferire† · traferìsco · coniuga · come · ferìre · ferire · rifl · recipr · traferìrsi · ferirsi · vicendevolmente · traduzione · tedesco · gratuito · tante · altre · traduzioni · dicios · versetzen · miglior · trafierere · lessicografia · della · crusca · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · amazon · discussioni · clienti · books · cloud · buongiorno · traferito · alcuni · dispositivo · volevo · riportarli · poterli · utillizare · anche · assenza · rubrica · iphone · nokia ·

Tradutor on-line com a tradução de traferire em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TRAFERIRE

Conheça a tradução de traferire a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de traferire a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «traferire» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

traferire
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

traferire
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

traferire
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

traferire
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

traferire
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

traferire
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

traferire
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

traferire
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

traferire
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

traferire
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

traferire
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

traferire
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

traferire
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

traferire
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

traferire
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

traferire
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

traferire
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

traferire
70 milhões de falantes
it

italiano

traferire
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

traferire
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

traferire
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

traferire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

traferire
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

traferire
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

traferire
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

traferire
5 milhões de falantes

Tendências de uso de traferire

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRAFERIRE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de traferire
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «traferire».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre traferire

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TRAFERIRE»

Descubra o uso de traferire na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com traferire e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario militare italiano
Dal verbo TRACOL_ TRAFERIRE, e TRAFIERERE, v. ATjT. e NEUT. iuss. Attivamente, vale Dare grandi ferite; e passivamente,Ferirsi, Percuotersi l'un coll' altro aspramente. Voce antica. Es. Li cavalli, e i cavalieri si lrafierono di scudi, e di pelli, ...
Giuseppe Grassi, 1833
2
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Propriamente languire , ralauarai , e quali venir meno per aoverchia fatica , a caldo. Trafeldto. Add. da trafelare . Traferire , e antiqnetarnente Trafierére . Ferire , percuotere, ed anche ferirai vicendevolmente. Trafermlssimo . Su erl. di trefermt) .
‎1825
3
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi: 4
Dal verbo TBACOLРШЕ ; V. 4 __ TRAFERIRE, е TRAFIERERE. v. AT1'. e мачт. Pass. Attivamente, vale Dare grandi ferite; e passivamente,Ferirsi, Percuotersi 1' 1111 со11'а1ц'о aspramente. Voce antica. Es. Li cavalli, e i cavalieri si traiierono  ...
‎1833
4
Dizionario teorico-militare contenente le definizioni e gli ...
Da ciò ne avviene, che un abile condottiere non deve mai fidarsi della fortuna, ma pensare piuttosto che i talenti e la previdenza che esercita non sono che un giuoco d'azzardo soggetto ad impreveduti avvenimenti. TRAFERIRE. v. att. e neut.
‎1849
5
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Ciò fece l'Alberti ; se non che ancor egli non s'avvide come questo es. medesimo viene addotto in TRAFERIRE o TBAFIElll'llll". con diversa lezione, che è tale: «Li cavalli e i cavalieri si lraficmno di scudi e di pelli e rli visaggi lanlo fieramente, ...
Giovanni Gherardini, 1838
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
TRAFERIRE, e TIUF1ERERE; т. a. Fenre , Pei cuotere , ed auche Feririi vicende- lulmente; Traferire non i nntiquato. Che a sorla civvinazzali , e plantando discordia Ira liai , voi ПОП vi TRAFERIATE. Silvio. UdisS. TKIAFESSO, SA: add. Funis.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
7
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
Bisogna essere scrupolosamente-attento e vigilantegsulle intelligenze segrete di qualunqutî natura esse stano , per non cadere nell agguato. Il traditore sotto qualunque governo è_ unito coll' ultimo supplizio. Ba]. TRAFERIRE , v. att. e neut .
‎1836
8
Gran dizionario teorico-militare contenente le definizioni ...
Bisogna essere scrupolosamente attento e vigilante sulle intelligenze segrete di qualunque natura esse siano , per non cadere nell agguato. Il traditore sotto qualunqne governo è punito coli' ultimo supplizio. Bai. TRAFERIRE , v. alt. e neui .
‎1847
9
Dizionario universale critico, enciclopedico della lingua ...
TRAFEMRE, e TRAFIERÈRE , v.. Ferire; Percuutere: ed anche Ferirsi vicendevolmente. Traferire non è anti чина . бы а «avra лимитам; , грим. undo dífrardí.: rm nai, ver' нм 'ui naffrld'e. Slivin. ОШ“. TRAFESSO , SA , add. Fíßuf. Festo; Sfeßn.
‎1805
10
Dizionario italiano, ed inglese
TRAFERIRE , v. a. ferire , percuotere, e anche fenix-ei vicendevolmente, wwound , lo .Itri/œ. Obs. 'TRAFERMO, adj'. molto fermo, very rm. 'TRAFESSO, adj. fesso, stesso ‚ »loven or cleft, split in two. TRAFFlCANTE , adj. elle trallica, dealing, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRAFERIRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo traferire no contexto das seguintes notícias.
1
Caos trasporti, Marino si scusa e svela il piano per salvare Atac
... di Nicola Zingaretti, a nome della Regione Lazio, di traferire entro il 30 settembre 2015 301 milioni al Comune di Roma".Insieme a Zingaretti, Marino ha anche ... «Affaritaliani.it, jul 15»
2
Nuova sede per il servizio di Continuità Assistenziale (ex Guardia …
L'azienda sanitaria di Asti provvederà a traferire presso la nuova struttura del presidio di Costigliole d'Asti, il servizio di Continuità Assistenziale (ex Guardia ... «AT news, jul 15»
3
La narrativa nei videogiochi: 50 anni di evoluzione
Se alla fine del 1800 il Cinema era riuscito a traferire la fantasia umana in un'immagine dinamica reale, nel corso del XX Secolo – invece – la forma narrativa ha ... «Ridble, jul 15»
4
Aeroporto d'Abruzzo, volo Pescara-Girona, Ryanair: «potrebbe …
... potenzialità reali potrebbe esprimere nel campo del turismo e se per caso non vi siano trattative in corso con l'aeroporto di Ancona per traferire lì alcune tratte. «PrimaDaNoi.it, jul 15»
5
Moda e tecnologia a braccetto Ecco la borsa 2.0
In pratica, una specie di memoria “viaggiante”, capace di traferire i nostri documenti tra un dispositivo e l'altro senza bisogno di cavi o chiavette che ormai hanno ... «Il Tirreno, jun 15»
6
Traferire VHS sul vostro computer? Ecco come fare
Trafserire i contenuti di nastri VHS sul proprio computer sembra qualcosa di molto complesso e difficile da mettere in pratica. Un video ci mostra come fare e ci ... «Fidelity News, jun 15»
7
Perché le foto su Facebook sono tutelate dal diritto d'autore
... licenza d'uso, sebbene non esclusiva (cosa che ci consente di traferire i diritti ad altri), trasferibile e temporanea (limitata al tempo della pubblicazione). «next, jun 15»
8
Ring Clock: l'esclusivo orologio anello
Ecco chi ha la meglio. Traferire VHS sul vostro computer? Ecco come fare. Ecco il forno intelligente: in cucina comanda solo lui. Ring Clock: l'esclusivo orologio ... «Fidelity News, abr 15»
9
Lavorava per una banca svizzera "abusiva": sospeso un broker
Secondo gli investigatori erano i vertici di una vasta rete di consulenti finanziari dediti alla ricerca di clienti pronti a traferire oltre le Alpi i propri capitali. «Il Gazzettino, abr 15»
10
Asilo per l'arte a rischio
Negli anni l'UNESCO ha alleggerito le condizioni per traferire questi oggetti. E' pero' vero che la procedura e' ancora laboriosa. Si rischia di perdere tempo ... «RSI.ch Informazione, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Traferire [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/traferire>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT