Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "turlupinatura" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TURLUPINATURA EM ITALIANO

tur · lu · pi · na · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TURLUPINATURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Turlupinatura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TURLUPINATURA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «turlupinatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de turlupinatura no dicionário italiano

A definição de turlupinatura no dicionário é trapaça, decepção, trapaça.

La definizione di turlupinatura nel dizionario è raggiro, inganno, imbroglio.


Clique para ver a definição original de «turlupinatura» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM TURLUPINATURA


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO TURLUPINATURA

turione
turismo
turista
turisti
turisticamente
turisticizzare
turisticizzazione
turistico
turlupinare
turlupinatore
turma
turnazione
turning point
turnista
turno
turnover
turo
turpe
turpemente
turpezza

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO TURLUPINATURA

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

Sinônimos e antônimos de turlupinatura no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TURLUPINATURA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «turlupinatura» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de turlupinatura

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «TURLUPINATURA»

turlupinatura bidone chiavata fregatura frode imbroglio impostura inculata inganno pacco raggiro sola truffa turlupinatura grandi dizionari corriere della sera significato termine contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum repubblica traduzione dicios cheating miglior gratuito turlupinare risultato data …turlupinatura garzanti linguistica essere turlupinato tedesco pons sapere come dice altro modo dire modi tutte varianti posso babylon glossari dialetti valduggese fregadüra sing fregadüri ciulà swahili ▻raggiro ▻imbroglio ▻inganno ▻frode parole simili altrettanto importanti trama tranello trappola stato cliente calda serata agostana meridiana guarda recensioni imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte tesauri sost pagina ricerca funz trovati altri termini correlati rivista contemporanea atto cesconaro civiltà cattolica podrecca

Tradutor on-line com a tradução de turlupinatura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TURLUPINATURA

Conheça a tradução de turlupinatura a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de turlupinatura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «turlupinatura» em italiano.

Tradutor português - chinês

骗局
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

estafa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

swindle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ठगी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

احتيال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мошенничество
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

embuste
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রতারণা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

escroquer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penipuan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schwindel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

詐欺
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

사취
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

swindle
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự gian lận
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வஞ்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फसवणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dolandırma
70 milhões de falantes

italiano

turlupinatura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oszustwo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шахрайство
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pungășie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απάτη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afsettery
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

svindel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

svindel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de turlupinatura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TURLUPINATURA»

O termo «turlupinatura» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 64.218 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
42
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «turlupinatura» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de turlupinatura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «turlupinatura».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TURLUPINATURA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «turlupinatura» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «turlupinatura» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre turlupinatura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «TURLUPINATURA»

Descubra o uso de turlupinatura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com turlupinatura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La Civiltà cattolica
... il Podrecca, troppo noto direttore di quello schifoso giornale che è VAsino. intraprese una campagna contro quelle che per sua definitiva sentenza non erano altro se non ciurmerle, mistificazioni, volgare turlupinatura della Chiesa cattolica, ...
‎1907
2
Il grande libro della guarigione spirituale. Summa dei ...
... di 500 marchi tedeschi (circa 500.000 lire) come desumo dalla sua pomposa inserzione in un settimanale di Mannheim, ai miei occhi questo pare né più né meno che una scandalosa turlupinatura. Turlupinatura che, dietro promessa di una ...
Harald Wiesendanger, 1997
3
Miscellanea in onore di Roberto Cessi
6) lo stile della lettera a Mosè, e il carattere d'imbroglio, di turlupinatura, sono caratteri che avvicinano quella lettera al « Chronicon ». Il Gaudenzi si riprometteva di dare una dimostrazione della sua teoria, ma ne fu impedito da prematura ...
‎1958
4
Feticisti Carduccino
Francesco Enotrio Ladenarda, Mario Rapisardi, Pierre Gauthiez. samente insegnato tutto quanto abbisogna a poter essere perfetti topi di biblioteca, o, che è lo stesso, dotti per turlupinatura, vai quanto dire, dotti imbottiti di inutili ciance).
Francesco Enotrio Ladenarda, Mario Rapisardi, Pierre Gauthiez, 1912
5
Fra storia e storiografia: scritti in onore di Pasquale Villani
E ciò perché essa ha da molto tempo (ossia non ha aspettato la recente turlupinatura de «l'ethno-histoire»)4 teso ad incrociarsi con queste due discipline : la stessa composizione etnica della popolazione del paese ha spinto ieri e spinge ...
Paolo Macry, Angelo Massafra, 1994
6
I sentieri della coscienza. Verso una sintesi delle ...
Quando io ti voglio contrabbandare per asciutto il bagnato, tu ci senti odore di turlupinatura, e non hai torto. Vediamo un'altra soluzione. Provo, intanto, a buttarti in acqua. Ti faccio sentire un brivido iniziale, ma subito va meglio: ti trovi bene ...
Filippo Liverziani, 1997
7
La filosofia occulta o la magia
Diversamente, il dire che le virtù dell'osso luz si dichiarano per esperienza sarebbe una turlupinatura. Soltanto non era il caso di andare a colpire in una parte così sensibile come quella dell '« osso sacro» i dottori di cose sacre, imperanti ...
Cornelio E. Agrippa, 1972
8
Piantala di essere te stesso!
Lo strano fenomeno della mente che guarda a se stessa I più scafati tra voi lo stanno già pensando, fiutano la forzatura logica e la possibile turlupinatura. A voler essere logicamente pignoli, quanto io realmente ho detto in chiusura della  ...
Gianfranco Damico, 2010
9
La formazione delle parole in italiano
... imbranatura, incavolotura, incazzatura, manicatura, scazzottatura, scimmiottatura, scoglionatura, scopiazzaturo, turlupinatura e tra le neoformazioni lardotura (Più lordature grigie su stipiti scolpiti, La Stampa 24-8-1996, 29), orecchiatura (si ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
10
La corsa del levriero. In Greyhound da Pittsburgh a Los Angeles
Non sanno quanto si sbagliano. La strada che porta in Califor- nia è sempre stata così, una baldracca pronta a qualsiasi turlupinatura per attirare la gente, per indurla a scendere dall'auto e fare un po' di business. Negli anni venti, quando era ...
Alex Roggero, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TURLUPINATURA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo turlupinatura no contexto das seguintes notícias.
1
Crocetta: "Il Pd mi sfiduci, io non mi dimetterò mai"
Quindi riprende vigore e Crocetta bolla l'intercettazione come “falsa, falsissima, inesistente. È una turlupinatura”. Condivisione. Twitter0; Facebook1; Google+0 ... «Consumatrici, jul 15»
2
Giallo Borsellino, Crocetta: "Metodo Boffo contro di me? Lunedì …
È una turlupinatura”. Condivisione. Twitter0; Facebook0; Google+0; Linkedin0; Invia questo articolo; Stampa questo articolo. Autori. Redazione. Tag dimissioni «Consumatrici, jul 15»
3
Le intercettazioni di Renzi su Enrico letta: “Buono ma incapace”
... avrebbe iniziato a metter radici ben prima dell'insediamento dell'attuale esecutivo e chiaramente la turlupinatura a novanta del buon Enrico necessario effetto ... «Lineadiretta24, jul 15»
4
FELTRI: Ho paura. Ho deciso di vantarmene. E mi assumo il compito …
... eccepisce e non intende rinunciare a una certa spiacevole sensazione di turlupinatura quando gli si parla della bontà di Allah e dei suoi seguaci più infatuati. «Imola Oggi, jul 15»
5
L'annuncio a pagamento di Dadò: "AAA Cercasi ragazze …
L'ubriacatura e la turlupinatura sono tali che un posto da parrucchiera, da commessa o da prostituta sembrano quasi esser diventati sinonimi, a tal punto che ... «Liberatv.ch, abr 14»
6
L'indipendentismo veneto? Colpa degli evasori siciliani
I giornalisti dell'Espresso hanno analizzato il referendum indipendentistico veneto giungendo alla conclusione che si tratterebbe di una mezza turlupinatura, ... «SiciliaInformazioni.com, mar 14»
7
Bozzetto: «Il nuovo Carosello? Delusione, è una presa in giro»
«Forse sperano che la gente guardi di più la pubblicità facendola precedere da un cortometraggio d'epoca, ma è una turlupinatura. Io sono allibito. Mi aspettavo ... «L'Eco di Bergamo, mai 13»
8
Verba Woland: Tarantino e il razzismo.
A questo proposito la turlupinatura del Ku Klux Klan – del tipo una risata li seppellirà – è più efficace di un voluminoso saggio sociologico. “Pura narrazione ... «L'Espresso, fev 13»
9
Alitalia, in attesa di chiarezza, noi clienti voleremo con altri
Si rende conto che sta sostanzialmente certificando una turlupinatura ai danni del cliente? Nel senso che lei pone nero su bianco la distanza più assoluta tra ... «Linkiesta.it, fev 13»
10
Il caso Ises e le tante sviste degli organi di controllo
... almeno quanto la perdurante indifferenza dei livelli politici ed istituzionali verso tutto ciò che non sia la turlupinatura delle primarie di qua e delle candidature ... «EOLO PRESS, dez 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Turlupinatura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/turlupinatura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z