Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "vassallesco" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VASSALLESCO EM ITALIANO

vas · sal · le · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VASSALLESCO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Vassallesco e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VASSALLESCO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «vassallesco» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de vassallesco no dicionário italiano

A definição de vassalesco no dicionário é de vassal: a dependência de Vassal. Vassallesco também é um vassalo, um servo: a obediência de Vassal.

La definizione di vassallesco nel dizionario è di vassallo: dipendenza vassallesca. Vassallesco è anche da vassallo, da servo: obbedienza vassallesca.


Clique para ver a definição original de «vassallesco» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VASSALLESCO


animalesco
a·ni·ma·le·sco
burlesco
bur·le·sco
cannibalesco
can·ni·ba·le·sco
carnascialesco
car·na·scia·le·sco
carnevalesco
car·ne·va·le·sco
fanciullesco
fan·ciul·le·sco
gentilesco
gen·ti·le·sco
grandguignolesco
grand·gui·gno·le·sco
granguignolesco
granguignolesco
liberalesco
li·be·ra·le·sco
madrigalesco
ma·dri·ga·le·sco
maialesco
ma·ia·le·sco
michelangiolesco
mi·che·lan·gio·le·sco
nobilesco
no·bile·sco
pallesco
pal·le·sco
raffaellesco
raf·fa·el·le·sco
rocambolesco
ro·cam·bo·le·sco
sardanapalesco
sar·da·na·pa·le·sco
spagnolesco
spa·gno·le·sco
temporalesco
tem·po·ra·le·sco

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VASSALLESCO

vasodilatazione
vasomotilità
vasomotore
vasomotorio
vasomotricità
vasopressina
vasoresezione
vasotonina
vassallaggio
vassallatico
vassallizzare
vassallo
vassello
vassoiata
vassoio
vastamente
vastare
vastasata
vastaso
vastezza

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VASSALLESCO

angelesco
anguillesco
bambolesco
caporalesco
cardinalesco
curialesco
diavolesco
feudalesco
generalesco
guidalesco
machiavellesco
monellesco
mulesco
municipalesco
pignolesco
popolesco
pulcinellesco
pulesco
tribunalesco
villesco

Sinônimos e antônimos de vassallesco no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VASSALLESCO»

vassallesco vassallesco significato dizionari repubblica schi sche vassallo dipendenza vassallesca spreg servo obbedienza grandi corriere della sera traduzione termine tedesco garzanti linguistica proprio riguarda omaggio servile sottomissione stor relativo beneficio estens data sapere benefici vassalleschi treccani vassallésco pertinente genere sottoposto quando parte cosa scopri dizionarioitaliano rimario parole rimano seguito lista tutte servizio offerto motore ricerca delle rima eccessivamente ossequioso contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni parola parolavassallesco anagramme italiana promessi

Tradutor on-line com a tradução de vassallesco em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VASSALLESCO

Conheça a tradução de vassallesco a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de vassallesco a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vassallesco» em italiano.

Tradutor português - chinês

vassallesco
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vassallesco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vassallesco
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

vassallesco
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

vassallesco
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

vassallesco
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vassallesco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

vassallesco
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vassallesco
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

vassallesco
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

vassallesco
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

vassallesco
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

vassallesco
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vassallesco
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vassallesco
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

vassallesco
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

vassallesco
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vassallesco
70 milhões de falantes

italiano

vassallesco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

vassallesco
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

vassallesco
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vassallesco
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

vassallesco
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vassallesco
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vassallesco
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vassallesco
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vassallesco

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VASSALLESCO»

O termo «vassallesco» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 92.564 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «vassallesco» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vassallesco
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «vassallesco».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre vassallesco

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VASSALLESCO»

Descubra o uso de vassallesco na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vassallesco e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
I promessi sposi storia milanese del secolo 17. di ...
Quando una parte, con un omaggio vassallesco, era andata a rimettere in lui un affare qualunque, l'altra parte si trovava a quella dura scelta, o di stare alla sua sentenza, o di dichiararsi suo nemico; il che equivaleva a esser, come si diceva ...
Alessandro Manzoni, 1869
2
I Promessi sposi. Storia milanese del secolo 17. scoperta e ...
Quando una parte, eon'.ùn omaggio vassallesco era andata a rimettere- hellÎarbitrio di lui un negozio qùalun'qu-e, l' altra parte si trovava '_ a. qujella duna eletta io_:di,stare alla sentenza sua, o dichiaririsi sub; 'nomi'òcr -. il che_equgiyalev'a ...
Alessandro Manzoni, 1827
3
I promessi sposi di Alessandro Manzoni; con illustrazioni ...
Quando una parte, con un omaggio vassallesco era andata a rimettere nell' arbitrio di lui un negozio quaiuuque, l' altra parte si trovava a quella dura eletta o di stare alla 2 7 3 7 ' sentehza sua, o di chiarirsi suo nemico; il che equivaleva all'  ...
Alessandro Manzoni, 1835
4
Opere complete
Quando una parte . con un omaggio vassallesco , era andata a rimettere in lui un affare qualunque, l'altra parte si trovava a quella dura scelta, o di stare alla sua sentenza , o di dichiararsi suo nemico ; il che equivaleva a esser, come si diceva  ...
Alessandro Manzoni, 1843
5
Opere di Alessandro Manzoni in verso e in prosa volume unico ...
Quando una parte, con un omaggio vassallesco era andata a rimettere nell' arbitrio di lui un negozio qualunque , l" altra parte si trovava a quella dura eletta, o di stare alla sentenza sua , o di cliiarirsi suo nemico; il che equivaleva all' essere ...
Alessandro Manzoni, Josè Maria Fonseca de Evora, 1839
6
I promessi sposi storia milanese del secolo 17. scoperta e ...
CaPitava un suo messo ad iutirnare che si desistesse dalla tale impresa, che si cessasse di molestare il tal debitore, o cose simili: bisognava rispondere si o |1o. Quando una pane, con un omaggio vassallesco era andata a rimettere nell' ...
‎1830
7
I promessi sposi (Mondadori)
Quandouna parte, con unomaggio vassallesco, era andata arimettere in lui un affare qualunque, l'altraparte si trovava a quella dura scelta, o di stare alla sua sentenza, o di dichiararsi suo nemico; ilche equivaleva a esser,comesi diceva altre ...
Alessandro Manzoni, 2010
8
I promessi sposi: storia milanese del secolo XVII, scoperta ...
Quando una parte, con un omaggio vassallesco , era andata a rimettere in lui un affare qualunque , l' altra parte si trovava a quella dura scelta , o di stare alla sua sentenza , o di dichiararsi suo nemico ; il che equivaleva a esser, come si ...
Alessandro Manzoni, 1842
9
Alessandro Manzoni Opere
Quando una parte, con un omaggio vassallesco era' andata a rimettere nelfarbitrio di lui un negozio qualunque, l' altra parte si trovava a quella dura eletta o di stare alla sentenza sua , o di chiarirsi suo nemico; il che equivaleva all' essere ...
‎1829
10
Opere di Alessandro Manzoni milanese con aggiunte e ...
Quando una parte, con un omaggio vassallesco era andata a'rimettere nell' arbitrio di lui un negozio qualunque, l'altra parte si trovava a quella dura eletta o di stare alla sentenza sua , o di chiarirsi suo nemico; il che equivaleva all' essere  ...
‎1829

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vassallesco [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/vassallesco>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z