Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nobilesco" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NOBILESCO EM ITALIANO

no · bile · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NOBILESCO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Nobilesco e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA NOBILESCO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «nobilesco» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de nobilesco no dicionário italiano

A definição de nobreza no dicionário é que pertence à nobreza, à nobreza: fazer n.

La definizione di nobilesco nel dizionario è che è proprio dei nobili, della nobiltà: un fare n.


Clique para ver a definição original de «nobilesco» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM NOBILESCO


angelesco
an·ge·le·sco
animalesco
a·ni·ma·le·sco
burlesco
bur·le·sco
cannibalesco
can·ni·ba·le·sco
carnascialesco
car·na·scia·le·sco
carnevalesco
car·ne·va·le·sco
fanciullesco
fan·ciul·le·sco
gentilesco
gen·ti·le·sco
grandguignolesco
grand·gui·gno·le·sco
granguignolesco
granguignolesco
liberalesco
li·be·ra·le·sco
madrigalesco
ma·dri·ga·le·sco
maialesco
ma·ia·le·sco
michelangiolesco
mi·che·lan·gio·le·sco
pallesco
pal·le·sco
raffaellesco
raf·fa·el·le·sco
rocambolesco
ro·cam·bo·le·sco
sardanapalesco
sar·da·na·pa·le·sco
spagnolesco
spa·gno·le·sco
temporalesco
tem·po·ra·le·sco

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO NOBILESCO

noachide
Nobel
nobelio
nobildonna
nobile
nobilea
nobilezza
nobili
nobiliare
nobilità
nobilitamento
nobilitare
nobilitato
nobilitatore
nobilitazione
nobilmente
nobil
nobilume
nobiluomo
noblesse oblige

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO NOBILESCO

anguillesco
bambolesco
caporalesco
cardinalesco
curialesco
diavolesco
feudalesco
generalesco
guidalesco
machiavellesco
monellesco
mulesco
municipalesco
pignolesco
popolesco
pulcinellesco
pulesco
tribunalesco
vassallesco
villesco

Sinônimos e antônimos de nobilesco no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «NOBILESCO»

nobilesco nobilesco grandi dizionari bilé schi sche spreg proprio nobili della nobiltà fare treccani nobilésco nobile letter relativo origine sangue anche traduzione dicios traduzioni aristocrático miglior gratuito corriere sera termine tedesco significato repubblica garzanti linguistica tipico superbia nobilesca sapere caratterizzato dalla quegli aspetti retrivi negativi tradizionalmente attribuiti alla atteggiamento glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue scarica strumento grado contribuisci inserendo nuove descrizioni lista cosa scopri dizionarioitaliano parola ricerca traduce wiktionary adjective

Tradutor on-line com a tradução de nobilesco em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NOBILESCO

Conheça a tradução de nobilesco a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de nobilesco a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nobilesco» em italiano.

Tradutor português - chinês

nobilesco
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

nobilesco
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

nobilesco
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

nobilesco
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

nobilesco
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

nobilesco
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

nobilesco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

nobilesco
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nobilesco
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

nobilesco
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nobilesco
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

nobilesco
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

nobilesco
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nobilesco
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nobilesco
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

nobilesco
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

nobilesco
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

nobilesco
70 milhões de falantes

italiano

nobilesco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nobilesco
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

nobilesco
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nobilesco
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

nobilesco
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nobilesco
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nobilesco
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nobilesco
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nobilesco

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NOBILESCO»

O termo «nobilesco» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 72.836 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nobilesco» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nobilesco
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «nobilesco».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «NOBILESCO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «nobilesco» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «nobilesco» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre nobilesco

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «NOBILESCO»

Descubra o uso de nobilesco na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nobilesco e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua italiana
NOBILESCO. [T.] Agg. Di cel. dispr., da Nobile, detta razza e del celo. |t.] Albagia nobilesca. — Sangue nobilesco. [Tig.] 1 1 Anco in senso buono. Un far nobilesco , signorile. 1 NOBILEZZA. S. f. Nobiltà, La qualità astratta di rhi è nobile. (Fanf.) ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
2
Storia popolare di Genova dalla sua origine fino ai nostri ...
Fino ad ora era. stata lotta fra l'elemento nobilesco e il popolare: dal che si comprende che quest'ultimo era ancor vivo e forte, e in istato di lottare; ma d'ora innanzi il partito “nobilesco diviso in due, ci '. \. “a ". > it 1t '\ fa segno essere il popolo ...
‎1856
3
Storia popolare di Genova dalla sua origine fino ai nostri ...
'Fino ad ora era stata lotta fra l'elemento nobilesco e il popolare: dal obesi comprende che quest'ultimo era ancor vivo e forte, e in istato dilottare; ma d' orainnanzi il'vpartito nobilesco diviso in due, ci fa segno essere il popolo divenuto non più ...
‎1856
4
Storia popolare di Genova: dalla sua origine fino ai nostri ...
Fino ad ora era stata lotta fra l'elemento nobilesco e il popolare: dal che si comprende che quest'ultimo era ancor vivo e forte, e in istato di lottare; ma d'ora innanzi il partito nobilesco diviso in due, ci fa segno essere il popolo divenuto non più ...
Mariano Bargellini, 1836
5
Il vocabolario nomenclatore
Don, premesso ai nomi (non ai casati) dei preti e di alcuni nobili ; nel dialetto napoletano, si premette al nome come titolo di cortesia ; e donna, in Lombardia, prefisso comune al nome di signora insignita di titolo nobilesco. - Cavaliere, titolo  ...
Palmiro Premoli, 1989
6
Vocabolario nomenclatore, illustrato: (Spiega e suggerisce ...
Don, premesso ai nomi (non ai casati) dei preti e di alcuni nobili; nel dialetto napoletano, si premette al nome come titolo di cortesia; e donna, in Lombardia, prefisso comune al nome di signora insignita di titolo nobilesco. . Cavaliere, titolo  ...
‎1909
7
Il famoso caso di Sciacca, ridotto a migliore lezione per ...
Fu trasportato in tal modo in peregrina terra il nobilesco furore per ispogliarsi della crudele indole, di cui a danno della patria si era investito nel paterno suolo , ed educare sotto nuovo cielo 1' inferocito animo, siccome le nocive piante in ...
Francesco Savasta, Girolamo di Marzo Ferro, 1843
8
Il famoso caso di Sciacca scritto dal dottor D. Francesco ...
Fu trasportato in tal modo in peregrina terra il nobilesco furore per ispogliarsi della crudele indole, di cui a danno della patria si era investito nel paterno suolo, ed educare sotto nuovo cielo l' inferocito animo, siccome le nocive piante in ...
Francesco Savasta, Girolamo Di Marzo Ferro, 1843
9
Osservazioni sopra la storia di Catania cavate dalla storia ...
... per qual causa Napoli Milano Sicilia Sardegna Piom' bino Portolongone vittima del dominato de' nobili spagnuoli divennero; e l' alterigia ibera calpesta: facea - chi non era del manto nobilesco rivestito: laddove molti abusi eransi introdotti, ...
Vincenzo Cordaro Clarenza, 1833
10
Annali universali di viaggi, geografia, storia, economia ...
Perché piuttosto non si accagionerà di questo abbandono quello spiiito d' egoismo di cui dicevamo, il quale verso il fine del 1300 per l' appunto andava già estendcndosi uell' ordine nobilesco (se pure eravi a que' giorni nobiltà genovese ), ...
‎1838

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nobilesco [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/nobilesco>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z