Baixe o aplicativo
educalingo
vincido

Significado de "vincido" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE VINCIDO EM ITALIANO

vin · ci · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE VINCIDO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Vincido e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA VINCIDO EM ITALIANO

definição de vincido no dicionário italiano

A definição de vincido no dicionário é flexível.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM VINCIDO

acido · aminoacido · amminoacido · antiacido · desaparecido · flaccido · lucido · marcido · monolucido · mucido · pellucido · peracido · placido · rancido · semilucido · tirato a lucido · translucido · traslucido · trucido · viscido

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO VINCIDO

vincenzina · vincere · vincetossico comune · vincetossico scuro · vincheto · vinchio · vinci · vinciano · vincibile · vincibosco · vinciglia · vinciglio · vinciperdi · vincisgrassi · vincita · vincitore · vinco · vincolabile · vincolante · vincolare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO VINCIDO

assenzio lucido · caglio lucido · camedrio lucido · codino lucido · fracido · geranio lucido · giunco flaccido · idracido · lido · ossiacido · perossiacido · rapido · roscido · sido · solfoacido · spillone traslucido · subacido · sucido · tioacido · tirare a lucido

Sinônimos e antônimos de vincido no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «VINCIDO»

vincido · vincido · degli · accademici · della · crusca · diciamo · quelle · cose · umidità · pérdono · buona · parte · durezza · come · castagne · secche · cialde · simili · mollis · pier · crescenzio · etimologia · vinchio · vinciglio · vinco · vincolo · novita · etimo · abbiamo · aperto · libreria · compra · tuoi · libri · librazioni · treccani · vìncido · forse · vincire · legare · flessibile · aver · perduto · primitiva · freschezza · grandi · dizionari · vìn · raro · floscio · appassito · vizzo · lessicografia · significato · parola · sulla · edizione · firenze · repubblica · garzanti · linguistica · molle · pane ·

Tradutor on-line com a tradução de vincido em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE VINCIDO

Conheça a tradução de vincido a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de vincido a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «vincido» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

vincido
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

vincido
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

vincido
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

vincido
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

vincido
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

vincido
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

vincido
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

vincido
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

vincido
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

vincido
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

vincido
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

vincido
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

vincido
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

vincido
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vincido
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

vincido
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

vincido
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

vincido
70 milhões de falantes
it

italiano

vincido
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

vincido
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

vincido
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

vincido
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

vincido
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vincido
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vincido
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vincido
5 milhões de falantes

Tendências de uso de vincido

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VINCIDO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de vincido
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «vincido».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre vincido

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «VINCIDO»

Descubra o uso de vincido na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com vincido e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario domestico italiano ad uso de' giovani ordinato ...
Mettere alcun ci' ho in un liquido,alîlnchè divenga vincido. Red. Esp. nat. 95. , Mettono in molle que' nidi in buon brodo di cappone o di vitella , fino a tanto che ekglino invincidiscano e riuvengano. ( Mettere a spugnat'c ). “ Ternana m MÙLLB .
Francesco Taranto, Carlo Guacci, 1851
2
Vocabolario domestico italiano per ordine di materie
Mettere in molle, Mettere alcun cibo in un liquido affinchè rinvenga o divenga vincido. (Mettere a spugnare o ?inamm'uollo). Inzuppare, Intingere nelle cose liquido qualche cibo solido che possa incorporarle. (Nfonnere), Tenere in molte ...
Emmanuele Rocco, 1869
3
Vocabolario bolognese co'sinonimi italiani e franzesi, ...
Vincido . ( Mou. Mollasse ) . -Arvindrol , s. m. , e arvindrola , s. f. Termine generico , come in italiano barullo, e rivendugliolo , di colui che compra una cosa in di grosso, per rivenderla a ritaglio. Gl' Italiani come i Francesi hanno diversi termini  ...
Claudio Ermanno Ferrari, 1820
4
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 2
Bug. Vati. 1. prof. a. luv Nc nuls-SIMO. Superl._ d' Invi'ncibile. La. inoiñißímur. Or. fo'v"Aie витка; . Ssgnrr. Prod 1A 1.. INV истца. Far divenire vincido . Lat. mol/in . Gr. щадящими. Volg. Q. In lignilic. neutr. vale Divenir vincido. L41. molle are .
‎1739
5
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
L. Invictissimus. -urnrrs. avv. Invittamente , in modo invincibile. Invurcìsxus. mitol. Soprannome di Giove, la festa del quale era dei Romani celebrata agi' idi di Giugno. _ Iuvtscmìne. v. a. Far divenir vincido. L. Mollire. --. v. neut. Divenir vincido.
‎1833
6
Supplimento a' vocabolarj italiani: 4: L-P.
e un verme lungo , molle , mencio , vincido, e molto più vincido di qualsisia lombrico, e facile , per ogni minima forza , a strapparsi. “ed. Op 6, 217. S. i. MENCiO, per Magro, Debole, Illaci- ' lente, Estenuato. - Mancia non è la buona panichina?
‎1855
7
Dizionario della lingua italiana: 4
Far divenir vincido. Lat. mollire. Gr. Scozyaùoi'r'rszv. Volg. Mes. Indeholiscono e invincidiscono lo stomaco, e-mollificano, e riempiono, e fanno fastidio. 5. In signffla~ neulr. vale Divenir vincido. Lat. mollescere. (.'r. 6iacpoùai'r'i'aafi'on~ Red .
‎1828
8
Delle Lettere familiari del conte Lorenzo Magalotti e di ...
Del resto ella è un verme lungo, molle ,mencio, vincido , e molto più vincido di qualsiíialombri_ co, e facile per ogni minima forza a strapparsi , di colore biancastro, se non quanto vicino all' estremità più grosia si vede tinto di una lunga, e larga ...
Lorenzo Magalotti, 1769
9
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
Log. inrincidlre , divenir vincido, raneido, slanùo. Imbischidàdu, ag. Log. vincido , slantlo. Imbisogài, v. a. Mer. V. Imhajoccai. Jmbist'ioa, - bisUri, v. a. Mer. investiré, assañrc. I.MniSTiDiHA. f. Mer. broglio, bucheratnentu. Imbistimbistom, av. Mer.
Giovanni Spano, 1851
10
Supplemento à vocabularj italiani
Ella (labiuma) è un verme lungo , molle , mencio , vincido , e mollo più vincido di qualsisia lombrico, e facile , per ogni minima forza , a strapparsi. Red. Op 6, 21;. §. 1. Mencio, per Magro, Debole, Macilente, Estenualo. » Mencia non è la buona  ...
Giovanni Gherardini, 1855

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VINCIDO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo vincido no contexto das seguintes notícias.
1
ya basta - EZLN
El pueblo armardo jama sera vincido! Read more Show ... El pueblo armardo jama sera vincido! Read more ... El pueblo armardo jama sera vincido! Read more ... «YouTube, mai 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vincido [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/vincido>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT