Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zampicare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZAMPICARE EM ITALIANO

zam · pi · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZAMPICARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Zampicare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA ZAMPICARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «zampicare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de zampicare no dicionário italiano

A definição de zampicare no dicionário está tropeçando.

La definizione di zampicare nel dizionario è inciampare.


Clique para ver a definição original de «zampicare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ZAMPICARE


amplificare
am·pli·fi·ca·re
applicare
ap·pli·ca·re
autentificare
au·ten·ti·fi·ca·re
caricare
ca·ri·ca·re
classificare
clas·si·fi·ca·re
comunicare
co·mu·ni·ca·re
dedicare
de·di·ca·re
dimenticare
di·men·ti·ca·re
giudicare
giu·di·ca·re
identificare
i·den·ti·fi·ca·re
indicare
in·di·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
purificare
pu·ri·fi·ca·re
quantificare
quan·ti·fi·ca·re
rivendicare
ri·ven·di·ca·re
scaricare
sca·ri·ca·re
specificare
spe·ci·fi·ca·re
verificare
ve·ri·fi·ca·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ZAMPICARE

zammara
zampa
zampare
zampata
zampe di gallina
zampeggiare
zampettare
zampetto
zampillamento
zampillante
zampillare
zampillio
zampillo
zampina
zampino
zampirone
zampogna
zampognare
zampognaro
zampone

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ZAMPICARE

certificare
complicare
diversificare
faticare
giustificare
intensificare
masticare
moltiplicare
notificare
pianificare
praticare
pregiudicare
qualificare
rettificare
ricaricare
riqualificare
semplificare
significare
stuzzicare
unificare

Sinônimos e antônimos de zampicare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ZAMPICARE»

zampicare zampicare hoepli parola significato zàmpico zàmpicano zampicànte zampicàto intr avere inciampare dizionari repubblica glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue centrosett zampettare data wiktionary from jump conjugation infinitive auxiliary verb gerund zampicando coniugatore verbi portata click coniugazione persone tutti tempi verbali della lingua italiana wikis full

Tradutor on-line com a tradução de zampicare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZAMPICARE

Conheça a tradução de zampicare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de zampicare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zampicare» em italiano.

Tradutor português - chinês

zampicare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zampicare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

zampicare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

zampicare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zampicare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

zampicare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zampicare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

zampicare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

zampicare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

zampicare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zampicare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

zampicare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

zampicare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

zampicare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zampicare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

zampicare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

zampicare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zampicare
70 milhões de falantes

italiano

zampicare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zampicare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

zampicare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zampicare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zampicare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zampicare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zampicare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zampicare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zampicare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZAMPICARE»

O termo «zampicare» apenas se utiliza e ocupa a posição 104.825 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
5
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zampicare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zampicare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «zampicare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre zampicare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ZAMPICARE»

Descubra o uso de zampicare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zampicare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Supplimento a'vocabolarj italiani
ZAMPICARE. Verb.inlrans. Zampettare, e per estensione, come nel scg. cs., Camminare. - E non può zampicar per l'ini- morlale Campagna molle alcun terreno piede. Braccio!. Scber. Ori, 9, 56. §. ZAMPICARE, per Camminar da storpiato, cioè ...
Giovanni Gherardini, 1857
2
Monumenti di varia letteratura tratti dai manoscritti di ...
Benedetto comincia zampicare per-casa , ma è un fastidio il fatto suo, et è. peggio ch' un putto , et assai più voglioso: habbiamo gran fatica a_far che non disordini. Li Putti tutti stanno bene , et bene imparano . Havrete questa Volta loro  ...
‎1797
3
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Vernicare . Vivificare . Zambraccare . Vantaggiare. Verrinare . Viziare . Zampettare . Vantare . Versare . Vizzare . Zampicare . Vaporare . Verse giare . Ulcerare . Zampillare . Vapulare . Versi care . e › Umanare . Zampognare.Varare . Verzicare.
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
4
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
ZAMPICÀRE. Verb. intrans. Zampellarc, e per estensione, come nel scg. cs., Camminare. - E non può zampicar per l'immortale Campagna molle alcun terreno picde. Braccini. Scher. Dci, g, 56. S. Zumcaae, per Camminar da storpialo , cioè ...
‎1857
5
Delle orazioni volgarmente scritte da diversi uomini ...
Facendo prova gia certo_liorpiato delle gambe, e travagliato da continuo male di zamPicare alla volta di Vespasiano Augulio per mezzo della turba de' circostanti amici, e dC“L. guardia, maravigliatosi l'imperadore, lo fece domandare a un de' ...
‎1741
6
Onomasticum Romanum auctore Felice Felicio Montopolitano ...
Zampetta, ouerozampina. dimin. di zampa j Pedicidus, ii.cx Pljn.l.p. c.28. Loligini, fepix.ac polypo pe- diculi funt occoni. Pediolus , li. ея non Pediolüs à pede diminuti- uè. Zampicare , caminare da florpiato, cioe malamente, o con fatica.
Felice Felici, 1628
7
Il memoriale della lingua italiana del sig. Giacomo ...
Zampicare : caminare da ítorpiato , croe malamente,con farica-Or. 1 1. ao. z. ZAMPiLLi d'Acqua. Zampilletti. Ger.ir ч f. Zampillarc.Ger.14.3. Gittar Acqua. ZAMPÓGNA- F'ftula. zanca. Branca. ZANNA. Dente di cinghiale. EbatteambeleZannc.
Giacomo Pergamini, 1617
8
Monumenti Di Varia Letteratura
Benedetto comincia zampicare per casa , ma è un fastidio il fatto suo, et è peg io ch' un putto , et assai più voglioso: habbiamo gran fatica a- ar che non disordini. Li Putti tutti stanno bene , et bene imparano . Havrete questa volta loro epistole ...
Lodovico Beccadelli, Giambattista Morandi, 1797
9
Il memoriale della lingua italiana ... ridotto in ordine ...
_ Tira vna ZainparaÚerß.67.v Zampicare : VO. Riuolgerii Ribellaiii. Tutto il Regno aliii И Riuolgeua. ~ Riuolgi mento de gli fiati. unita: lituolte:Giti:Mutationi.Riuo lutioni. Ne per iiiilleRiuolre ancor fonmoffo. Riuolta di Muto. La Partedel Muro che  ...
Giacomo Pergamini, 1617
10
Delle orazione volgarmente scritte da diversi uomini illustri
Facendo prova già certo florpiato delle gambe , e travagliato da continuo, male di zampicare alla volta di Vefpalìano Augufto per mezzo della turba de' circoftanti amici, e della_, guardia, maravigliatofi l' Imperadore , lo fece domandare a un ...
Francesco Sansovino, 1741

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zampicare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/zampicare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z