Baixe o aplicativo
educalingo
あかる

Significado de "あかる" no dicionário japonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE あかる EM JAPONÊS

あかる
akaru



PALAVRAS EM JAPONÊS QUE RIMAM COM あかる

あずかる · あま‐さかる · あやかる · い‐かかる · い‐しかる · いい‐かかる · いい‐つかる · いかる · いぶかる · うかる · うち‐かかる · おおせ‐つかる · おかる · おくいずみ‐ひかる · おし‐かかる · おし‐はかる · おそい‐かかる · おち‐かかる · おっ‐かかる · おどり‐かかる

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE COMEÇAM COMO あかる

あからし · あからむ · あからめる · あかり · あかり‐くかん · あかり‐さき · あかり‐しょいん · あかり‐しょうじ · あかり‐とり · あかり‐まど · あかる‐み · あかるい · あかるさ‐しぼり · あかるむ · あかれ · あかれ‐あかれ · あかれんが‐は · あかん · あかん‐こ · あかん‐こくりつこうえん

PALAVRAS EM JAPONÊS QUE TERMINAM COMO あかる

おべっかる · おもい‐はかる · おもい‐はばかる · おもん‐ぱかる · および‐かかる · かえり‐まかる · かかる · かみ‐がかる · かむ‐はかる · かる · かん‐はかる · がかる · き‐かかる · きおい‐かかる · きらきらひかる · きり‐かかる · くい‐かかる · くずれ‐かかる · くみ‐はかる · くれ‐かかる

Sinônimos e antônimos de あかる no dicionário japonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM JAPONÊS RELACIONADAS COM «あかる»

あかる ·

Tradutor on-line com a tradução de あかる em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE あかる

Conheça a tradução de あかる a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de あかる a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «あかる» em japonês.
zh

Tradutor português - chinês

亮度
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

brillo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Brightness
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चमक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سطوع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

яркость
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

brilho
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উজ্জ্বলতা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

luminosité
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kecerahan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Helligkeit
180 milhões de falantes
ja

japonês

あかる
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

밝기
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

padhang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Brightness
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஒளிர்வு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ब्राइटनेस
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

parlaklık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

luminosità
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

jasność
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

яскравість
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

strălucire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λάμψη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

helderheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ljusstyrka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lysstyrke
5 milhões de falantes

Tendências de uso de あかる

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «あかる»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de あかる
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário japonês online e expressões mais usadas com a palavra «あかる».

Citações, bibliografia em japonês e atualidade sobre あかる

EXEMPLOS

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «あかる»

Descubra o uso de あかる na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com あかる e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
卑弥呼の生涯あかる姫物語:
数奇な運命に翻弄されながら愛と放浪の旅を続けた美しき姫君...卑弥呼はけっしてシャーマンではなかった。
伊藤昭男, 2001
2
あかるみ十五年
俳優デビューした昭和8年の「音楽喜劇ほろよひ人生」から昭和22年「初恋物語」まで。出演した映画撮影エピソード満載!回想の俳優人生から見えてくる日本映画の歴史 ...
徳川夢声, 2010
3
垂加神道 - 第 1 巻 - 82 ページ
くォつこいはく±あかる 0 たまいざなぎのみことこあま 3 あかるたよは* 'きや 5 かいしもとみまがたまま,がる〇ロ訣曰、羽明玉は、伊非諾尊の兒天明玉なり、;寶鏡^始^下に見ゆ)曲玉は曲はこのかみはじあかるたよつくりた 4 5 - -1 はあかるたまなづ此神始めて明 ...
佐伯有義, 1935
4
日本人の感覚と生活: 適度な環境をさぐる - 21 ページ
電気による照明が普及する以前や、電灯にたよって窓のない部屋をもうけたオフィスビルやマンシヨンが出現する以前には昼のあかるさと夜の暗さは、どこの家庭やどこの職場でも大差なく、昼は昼らしいあかるさ、夜は夜らしい暗さの中で人々は暮らしていた。
佐藤愛子, 1982
5
沖繩久米島 - 第 1 巻 - 620 ページ
動詞「うつ」の連用形 るた^ -み」「うちあかるなさい ォモロのなかで「うちあかる」と同系の語には「うちあ(や)かう文脈を形成している。拍子)」という語があり、「百度拍子を打ち、揚がる成さい子」といるが、いずれも、「うちあかる— —」の前に「も- !とひやし(百度「うち ...
法政大学. 沖繩久米島調查委員会, 1982
6
現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 3 ページ
... あがりてのよむかしあがりもの 96 あがりものおそなえあがりものき 1 んあがりものはいぶつあかる[赤] ... ...あか-あかいろあかる[赤] 14 あかる[明]あかるいあかる[明]あけもあかる[明] 21 あかるほリ^散]たいさん[別'敝]あかる[別'敝]あかる[別'散]あかる[別'散] ...
Kimio Serifu, 1995
7
山頭火全句集 - 706 ページ
月こさ十るよそ,ょ^月にほえる犬の声^月にむいて誰をま^月のあかるい空へ月のあかるい水汲^月のあかるい水く^月のあかるい水を^月のあ力るい別れ^月のあかるく旅の^月のあかるさがう湖月のあかるさが木 0 月のあかるさ旅の^月のあかるさどこ 3 月の ...
種田山頭火, 2002
8
Genji monogatari no shin kaishaku - 59 ページ
この語は、ここで中止するものではなくて、下の「あかるる」に係るものと思われる。故にここも尋常の語順にすれば、「うちそよめきて」と「あかるる」とを離さずに、「人々うちめきてあかるる」となるものであろう(傘第四章ノー) 1 いとかうぱしき香のうちそよめきて出で ...
Keita Kitayama, 1962
9
Kinsei waka senshū shūsei - 第 3 巻 - 191 ページ
... 土巳英をのかとちむれつ卜あさるはる拘の立の」草集たちもはなれす二十-堆法皇干をおもふ近やはしら貞しせよき I すなくの上昔のかり人為杜空にい亡あかるひはりをよそに見てや草かくれなく岡堆直仁行か上ふ人江こ I ろやをかのへのき入すなく- ...
Yōzō Ueno, 1985
10
梅棹忠夫著作集 3: 生態学研究 - 286 ページ
スライダックをもちいてあかるさを調節し、水面におけるあかるさを 100 、 300、 500、 700 ノレックスの 4 段階とした。観察の結果からそれぞれの 8 を計算すると、つぎの表 VII , 1 および図 VII, 5 のようになる。図をみると、厂に対する 3 の関係は、やはり^が ...
梅棹忠夫, 1991

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «あかる»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo あかる no contexto das seguintes notícias.
1
西川美和が直木賞ノミネート作の自著「永い言い訳」を映画化、公開は …
はじまりの物語』を綴ることは、人生を漕ぎ進むことの難しさに似ていますが、同時にあかるさや、楽しさにも満ちています」とコメントを寄せている。 2015年春にクランクインした本作。四季それぞれのパートを撮影した後12月にクランプアップを迎え、公開は2016年 ... «ナタリー, jul 15»
2
父が遺産の半分を慈善団体に遺贈 支払いの差し止めは可能か
昨年1月に亡くなったやしきたかじんさんの遺産の中から、遺言により2億円が社団法人「OSAKAあかるクラブ」に寄付され、大きな話題を集めた。遺産の半分を慈善団体に遺贈するよう記されていた場合、これを止めさせることはできるのだろうか? 弁護士の竹下 ... «NEWSポストセブン, jun 15»
3
今こそ、たかじん妻・さくら氏のメディア登場を期待する|プチ鹿島の『余計 …
金2億円を、自分が生きてきた証として、「たかじんメモリアル」を設立し、大阪のために頑張ってくれた人に対して表彰し、金100万円から500万円を授与するものとするが、当面の運営は、大阪あかるクラブが行うため、同法人に遺贈する。運営が順調になれば新 ... «インフォシーク, mai 15»
4
たかじん妻「遺贈」返還請求 OSAKAあかるクラブ認める
昨年1月に亡くなったタレント・やしきたかじんさん(享年64)がキャプテンと理事長を務めていた一般社団法人「OSAKAあかるクラブ」が7日、公式ホームページを更新し、たかじんさんの最後の妻・さくら氏から「(2億円の)遺贈を放棄して欲しい」と事実上の返還 ... «東スポWeb, mai 15»
5
さくら氏2億円放棄要求「なかった」 「OSAKAあかるクラブ」たかじんさん …
歌手の故やしきたかじんさんが呼びかけ人&初代キャプテンを務めた一般社団法人「OSAKAあかるクラブ」の2代目キャプテンに、落語家の桂文枝さん(71)が就任することになり、27日、大阪市内で発表会見が行われた。 同クラブは、大阪の街を明るくしよう ... «産経ニュース, abr 15»
6
中・大規模駐車場向けLED調光照明発売
今回発売するLED調光照明は、人感センサと組み合わせることで、車や人の動きを検知した時だけ100%のあかるさにし、利用者がいない時は照明のあかるさを減光する調光機能が搭載されています。これにより、必要時に最適な照度を提供し、省エネを実現し ... «PR TIMES, mar 15»
7
【『百田尚樹「殉愛」の真実』 2/23発売】 後妻・さくらの正体、「たかじんメモ …
二番目の夫が明かした“本当のさくら”/突然、目の前で人格が豹変して倒れる ほか□第5章 後妻「さくら」という生き方 後編 1億円をさくらにバックしてほしい…見破られたメモの真贋/百田&さくら「あかるクラブ遺贈」 2億円回収工作の内幕/疑惑の「温井メモ」 ... «産経ニュース, fev 15»
8
遺贈による寄付で相続税対策、注意点は
遺贈による寄付で相続税対策、注意点は 先日、昨年1月に死去した、やしきたかじんさんが、遺言により6億円の寄付をしたことが話題になりました。 寄付の先は、母校の桃山学院高等学校に1億円、自身が設立した一般社団法人「OSAKAあかるクラブ」に2億 ... «JIJICO, jan 15»
9
たかじんさん遺産寄付総額6億円
すでに昨年末に遺産の中から、母校の桃山学院高校(大阪市)に1億円、発起人となって設立した「OSAKAあかるクラブ」に2億円が寄付されたことも判明。3億円が予定されている大阪市は、橋下徹市長がこの日「最後の遺志を反映できる形にしたい」と調整中 ... «デイリースポーツ, jan 15»
10
橋下市長たかじんさんの寄付受け入れ検討
関係者によると、大阪市への寄付額は数億円規模といわれ、たかじんさんは、ほかにも、母校の桃山学院高校(大阪市)に1億円、発起人となって設立した「OSAKAあかるクラブ」に2億円を寄付。両者はそれぞれ昨年12月25日、同24日付で、公式ホームページ ... «日刊スポーツ, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. あかる [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ja/akaru>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT