Significado de "ながめ‐まわす" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE ながめ‐まわす EM JAPONÊS

ながめ	‐	まわす
nagame		mawasu

O QUE SIGNIFICA ながめ‐まわす EM JAPONÊS

definição de ながめ‐まわす no dicionário japonês

Eu me viro, assisto sobre o todo [Ver Turn] [Kurosa (4)].

ながめ‐まわす【眺め回す】 ［動サ五（四）］まわりをひととおり眺める。

TRADUÇÃO DE ながめ‐まわす

Conheça a tradução de ながめ‐まわす a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de ながめ‐まわす a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ながめ‐まわす» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 看着车削
• Tradutor português - espanhol: Girando buscado
• Tradutor português - inglês: Turning looked
• Tradutor português - hindi: देखा टर्निंग
• Tradutor português - arabe: وانتقل بدا
• Tradutor português - russo: Повернув посмотрел
• Tradutor português - português: virando olhou
• Tradutor português - bengali: বাঁক প্রেক্ষিত
• Tradutor português - francês: Tournage regardé
• Tradutor português - malaio: membelok menonton
• Tradutor português - alemão: Drehen sah
• japonês: ながめ‐まわす
• Tradutor português - coreano: 바라 돌리는
• Tradutor português - javanês: Nguripake mirsani
• Tradutor português - vietnamita: rẽ nhìn
• Tradutor português - tâmil: பார்த்த திருப்பு
• Tradutor português - marata: चालू पाहिला
• Tradutor português - turco: izlenen Torna
• Tradutor português - italiano: girando guardato
• Tradutor português - polonês: skręcając wyglądał
• Tradutor português - ucraniano: повернувши подивився
• Tradutor português - romeno: de strungarie uitat
• Tradutor português - grego: στρίβοντας κοίταξε
• Tradutor português - africâner: draai gekyk
• Tradutor português - sueco: Turning tittat
• Tradutor português - norueguês: Går så

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «ながめ‐まわす»

Descubra o uso de ながめ‐まわす na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ながめ‐まわす e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

逆引き熟語林 - 1092 ページ

小馬鹿回しこばかまわし搔き回すかきまわす空回りからまわり化粧回しけしょうまわし引^搔き回すひっかきまわす金回りかね ... うわまわる捻り回すひねりまわす田舎回りいなかまわり手回るてまわる眺め回すながめまわす年始回りねんしまわりほつ付き回るほ 7 ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

夏目漱石 - 第 11 巻 - 582 ページ

... わがまますざるくるままわしかけまわるひさまとめる卑みえ I こざまわすかね ... I めし中べりまわすくるいまわるさらまなこまづ,たてまわすこざまわるらまなこいんげんまめ ... たずねまわるとおまわしたたさまわるおまねさながめまわす ...

近代作家用語研究会 (Japan), ‎教育技術研究所 (Japan), 1986

花嫁のためらい - 27 ページ

加又〟"ゝ丶~、ナ月て近っしてくる二ツクの無遠慮に全身をながめまわす男の視線を感じながら、平静をっくろうその昔、二ツク・メリックのそばに行っても顔色ひとつ変えないすべを身につけたが、太退を男生の目二、ましてや二ノ,月†ル〟クの目にさらま刀、、こ ...

スーザンフォックス, 2011

伯爵に捧げるセレナーデ - 87 ページ

はつきり言って、ぼくもさんざん遊んできたほうだからね。女性の手に触ったくらいでは面白くもなんともない。しかもその相手が、修道女もそっぽを向くほど絶望的な服の趣味の持ち主とあってはね』銀色の瞳がじろりとカロの全身をながめまわす。 カロがふいに ...

キャロル・モーティマー, 2012

薔薇と怪獣 - 55 ページ

とやってしまったのですから」意味ありげに教室中をひとわたりながめまわす先生の茶目にっりこまれて、あちらこちらで笑い声がおこった。話の意味をさとりえたとわざわざ知らしめようとする嫌味な笑い。下品な笑い。またその笑い声におくれをとるまいとする第一 ...

朝倉夏雄, 2000

猫のいる風景 - 176 ページ

賑やかなレストランの客たちをながめまわす。この時刻、赤い顔した連中でほとんど満席なのいんだわ、結局— —」ぜんぶが、どちらかの顔っきの用便者でしかないのよ。とすると、マンガみたいな人生でしかなヌメッとした顔っきとかのちがいがあるだけなんじや ...

広長了介, 2003

屋根のない町 - 61 ページ

すわいっ V 拓のお父さんは、流花を上から下まで、ながめまわすと、「中に入ってそこタイミングよく、流花のお腹がぐ—と鳴りました。るかなかなくて」それとあの、ラ—メン一杯食べさせてもらえませんか?靳から何も食べてないつぱいたあさなにた「あの、皿洗い ...

四月一日晴太, 2004

笑いの方法: - 137 ページ

と、ベトロ—ヴイチは言い、そう言うと同時に、たったひとつしかないその目で、彼の制服をすっかり、襟からはじめて袖口、背中、裾、ボタン穴にいたるまでじろじろながめまわした。それらは彼にとってたいへんなじみのふかいものだった、というのは、それはみな彼 ...

後藤明生, 1990

誰にも出来る殺人. 夜よりほかに聴くものもなし - 190 ページ

の火を息づかせながら、なおポンヤリとあたりを見まわし、いっしか十何年かまえの画想にしずんでいた。|その晩、ふたりは、ある男を、あの町に ... 茫然とながめまわせばながめまわすほどパあの晩の想い出がよみがえってくる。ふたりの腰かけている塵箱、また ...

中島河太郎, 1972

挟み撃ち - 231 ページ

とペトロ|ザイチは一一一ロい、そう一言うと同時に、たったひとつしかないその目で、彼の制服をすっかり、襟からはじめて袖口、背中、福、ボタン穴にいたるまでじろじろながめまわした。それらは彼にとってたいペんなじみのふかいものだった、というのは、それは ...

後藤明生, 1998