Significado de "おい‐まわす" no dicionário japonês

PRONÚNCIA DE おい‐まわす EM JAPONÊS

おい	‐	まわす
oi		mawasu

TRADUÇÃO DE おい‐まわす

Conheça a tradução de おい‐まわす a 25 línguas com o nosso tradutor japonês multilíngue.

As traduções de おい‐まわす a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «おい‐まわす» em japonês.

• Tradutor português - chinês: 我把侄子
• Tradutor português - espanhol: Me vuelvo sobrino
• Tradutor português - inglês: I turn nephew
• Tradutor português - hindi: मैं भतीजे की बारी
• Tradutor português - arabe: أنتقل ابن شقيق
• Tradutor português - russo: Я обращаюсь племянника
• Tradutor português - português: Dirijo-me sobrinho
• Tradutor português - bengali: বাম দিকে মোড়
• Tradutor português - francês: Je me tourne neveu
• Tradutor português - malaio: belok kiri
• Tradutor português - alemão: Ich drehe Neffen
• japonês: おい‐まわす
• Tradutor português - coreano: 야 돌리는
• Tradutor português - javanês: nguripake kiwa
• Tradutor português - vietnamita: Tôi quay người cháu
• Tradutor português - tâmil: விட்டு திரும்ப
• Tradutor português - marata: डावीकडे वळा
• Tradutor português - turco: sola
• Tradutor português - italiano: Mi rivolgo nipote
• Tradutor português - polonês: Zwracam siostrzeńca
• Tradutor português - ucraniano: Я звертаюся племінника
• Tradutor português - romeno: Mă întorc nepotul
• Tradutor português - grego: Έρχομαι ανιψιός
• Tradutor português - africâner: Ek draai neef
• Tradutor português - sueco: Jag vänder brorson
• Tradutor português - norueguês: Jeg snur nevø

10 LIVROS EM JAPONÊS RELACIONADOS COM «おい‐まわす»

Descubra o uso de おい‐まわす na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com おい‐まわす e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 944 ページ

3 】仃 1 ついこう追位】ついい I !】ついしん 12 ついたいけんついへい追利】ついリ追却】ついきやく追吹】おいふき追坐】ついザ」追孝】ついき ... おいまわす"おいまわる【追後】おいお 4 【追思】ついし【追悔】ついかい【追持】おいもち【追星】おいぼし【追枯】おいがらし【追 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

逆引き熟語林 - 1092 ページ

小馬鹿回しこばかまわし搔き回すかきまわす空回りからまわり化粧回しけしょうまわし引^搔き回すひっかきまわす金回りかね ... てまわす年回りとしまわり定通りじょうまわり思い回すおもいまわす役回りやくまわり金具 51 りかなぐまわり追い回すおいまわす町回り ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

ビジネス百科辞典 - 90 ページ

おいまわす[追い廻。すコづ追(い)回す囚追い回す回朝から仕事に追い回される。おいめ負(い)目囚負い目回あの男には~を感じる。弓引け目・劣等感。おいる老いる回老いては子に従え。オイルショツグ oil + shock 和拙支栢国 1973 年(昭和 48 )の中東戦争の ...

三沢仁, ‎吉澤正直, 1986

上級学習者向け日本語教材日本文化を読む: 上級学習者向け日本語教材

五ロ 133 僧俗傍観者料己主義機嫌二言目には意地悪い療治陰口をきく殊にけたたましくほえる何気なくきれ振り間すむく犬追い固すはやすそうぞくぼうかんしゃうこしゅぎきげんふたことめにはいじわるいうょうじかげぐちをきくことになにげなくふうまわすむくいぬ ...

京都日本語教育センター, 2008

山口県方言辞典 - 212 ページ

2 かんど I (勘当)離婚おいちらす(追散らす)おわえまわすおいて(追風)追手、おえて「けおいておけ(放置)おいとけおいちょおいどお尻(臂部)もと上方方言婦人語で使われている。けど(大島)けつおいばおリ(負羽織)負いばんてん幼児を脊負う伴天おいはぎ(追剝) ...

Yamanaka, Mutsuhiko, ‎山中六彥, 1975

Shin yōji yōgo tsukaikata bukku - 27 ページ

おいくちる【老い朽ちる〕おいごえ【追い肥】おいこす【追い越す〕「かる」おいこみ【追い込み】「|にかおいこむ【老い込む】おいさき【 ... 【追い払う〕おいほれ【老いぼれ〕〔老 X 耄れ〕「い X 捲る〕おいまくる【追いまくる〕〔追おいまつ〔老い松〕おいまわす〔追い回す〕おいめ【 ...

Shin Hyōkihō Kenkyūkai, 1965

東京堂用字用語辞典 - 45 ページ

おいぼれ老いぼれ〔耄つおいまくる追いまくる〔捲つ 0 迫いたてる。追い散らす。おいまつ老い松固老松一ろうしょ^おぞ松 おいめ負い目 8 負い目を感じる。おいやる おいごえ追い肥 11 迫肥一ついひ。おいまわす追い回す(追回す)〔廻つ 45 えんぱ一おいま.

野村雅昭, 1981

新用字用語辞典 - 48 ページ

おい〔"甥〕おいあげる追い上げるおいうち追い打ち〔討,擎〕おいえげいお家芸おいおい〔追〕おいおとす追い落とすおいかえす追い返す ... おいぬく追い抜くおいはぎ追いはぎ〔"剝〕おいはらう追い払うおいぼれ老いぼれビ 3 〕おいまくる追いまくるビ捲〕おいまわす ...

日本放送出版協会, 1981

総合用字用語辞典 - 28 ページ

になる,れる,られるおい(名)〔 4 甥〕おい(名) 30 おい老い(名)おいおい(副)〔 ... おいくちる老い朽ちる(下一)オイケン(人)〔&20 ズ 205 :イおいこす追い越す(五)おいこみ追い込み(名)おいさきおい先(名)〔 4 生〕囫おい先 ... おいまわす追い回す(五)〔 I 廻〕 28 お一お 3.

広田栄太郎, 1953

地名人名付用字用語辞典 - 60 ページ

木に追い?維おおいこし〔追い^ -し〕追い越し禁止おおいこす〔追い越す〕 I に 3 い越すおおいこみ〔追い込み〕^ 5 追い込みお,おい ... おい;まわす〔追い回す〕れこを"い回"め【負い目〕 2 匪"いらく〔^いらく一老いらくの恋"る〔老いる〕 3 はれおる 1 ゎナ「 61 ; \ 911 へ道 ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996