Baixe o aplicativo
educalingo
nadzieja

Significado de "nadzieja" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NADZIEJA EM POLONÊS

nadzieja


O QUE SIGNIFICA NADZIEJA EM POLONÊS

esperança

Esperança - sentimento ▪ esperança - uma das três virtudes teológicas ▪ esperança - nome ▪ esperança - filme polaco e alemão de 2007 dir. Stanisław Mucha ▪ Esperança - Título da música esperanto polonesa Espero ▪ Hope - canção da banda polonesa IRA ▪ Hope - álbum da banda polonesa Skaner ▪ Esperança - Operação de paz da ONU na Somália em 1992-1994 ▪ Fundação Hope - Fundação Arquidiocesana de Varsóvia para desempregados e pobres 2 cidades na Polônia: ▪ Esperança - aldeia na província. lubelskim, em Pow. É uma aldeia no distrito administrativo de Gmina Siemień, no município de Siemiń, vômito-mongense, no norte da Polônia. Mazowieckie, na área. Wierzbno é uma aldeia no distrito administrativo de Gmina Wierzbno, no condado de Wierzbno, Voivodato da Pomerânia Ocidental, no noroeste da Polônia.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NADZIEJA

beznadzieja · higieja · kaznodzieja · knieja · sieja · smieja · swierchidieja · wieja · zawieja · zieja · znieja

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NADZIEJA

nadziaslak · nadziejnie · nadziejnosc · nadziejny · nadziekowac sie · nadzielac · nadzielanie · nadzielenie · nadzieleniec · nadzielic · nadziemny · nadziemski · nadziemsko · nadziemskosc · nadzienie · nadzierac · nadzierzgac · nadziewac · nadziewac sie · nadziewacz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NADZIEJA

akwileja · aleja · almeja · amalteja · bareja · basteja · bazyleja · bombramreja · bramreja · breja · budleja · chaldeja · cheroneja · epopeja · erytreja · eubeja · fleja · fokreja · freja · gardeja

Sinônimos e antônimos de nadzieja no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NADZIEJA»

nadzieja ·

Tradutor on-line com a tradução de nadzieja em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NADZIEJA

Conheça a tradução de nadzieja a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de nadzieja a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nadzieja» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

希望
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

esperanza
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

hope
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आशा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أمل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

надеяться
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

esperança
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আশা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

espérer
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

berharap
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

hoffen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

希望
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

기대
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Mugi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hy vọng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நம்புகிறேன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

आशा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

umut
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sperare
65 milhões de falantes
pl

polonês

nadzieja
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

сподіватися
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

speranță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ελπίζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hoop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

hoppas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

håper
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nadzieja

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NADZIEJA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nadzieja
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «nadzieja».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nadzieja

EXEMPLOS

2 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NADZIEJA»

Descubra o uso de nadzieja na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nadzieja e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nadzieja na nowe życie. Poradnik dla marzących o dziecku
PROLOG. JAK. POWSTA A. NADZIEJA. NA. NOWE. YYCIE? W Zyciu wielu modych kobiet następuje taki czas, gdy mają u boku kochającego męZa i tworzą dom z caym jego ciepem, kolorowymi poduszkami, pachnącymi 9wieczkami i piękną ...
Joanna Kwaśniewska, ‎Justyna Kuczmierowska, ‎Agnieszka Doboszyńska, 2015
2
Zawsze piękne. Życie. śmierć i nadzieja w Bombaju
1. Annawadi. Zostawmy na razie posterunkowego o rybich ustach wpatrującego sięw Abdula iprzewi"my film dotyu. Zobaczmy, jak chopakoddala się odkomisariatu, od lotniska iwracado domu. Zobaczmy, jak p omienie ogarniające niepe ...
Katherine Boo, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NADZIEJA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nadzieja no contexto das seguintes notícias.
1
Brawn o Schumacherze: Jest nadzieja
Przyjaciel Michaela Schumachera oraz jego rodziny przyznał, że wciąż jest nadzieja, iż siedmiokrotny mistrz świata wróci do zdrowia - Modlimy się każdego ... «SportoweFakty.pl, out 15»
2
Prawie dwa lata od wypadku Schumachera. "Modlimy się, jest …
Każdego dnia modlimy się, by wyzdrowiał. Proces przebiega powoli, ale zawsze jest nadzieja - dodaje. Panowie są przyjaciółmi od lat. Brawn był dyrektorem ... «Sport TVN24, out 15»
3
Nadzieja umiera ostatnia
W 1928 r. w Centralnym Domu Armii Czerwonej Iosif Wissarionowicz Dżugaszwili ps. Stalin zapewne przytupywał sobie, oglądając pierwszy występ Chóru Armii ... «Niezalezna.pl, out 15»
4
Papież do młodych Kubańczyków: przyjaźń społeczna i nadzieja
W imieniu młodzieży przemówił Leonardo. Prosił Franciszka przede wszystkim o słowa nadziei wobec aktualnej rzeczywistości, w której panuje indywidualizm i ... «Opoka, set 15»
5
radioem.pl » Franciszek: Nadzieja - więcej niż optymizm
Przed sąsiadującym z katedrą Centrum Kultury Ks. Felixa Vareli odbyło się spotkanie ojca świętego z kubańską młodzieżą. Franciszek w improwizowanych ... «Radio eM 107,6 FM, set 15»
6
Poezja, podróż i "Nadzieja"
Najpierw kilkunastu pieśniarzy, niektórzy z towarzyszeniem instrumentalistów, wykonało utwory Jacka Kaczmarskiego oraz autorskie w ramach konkursu. «Gość Koszalińsko-Kołobrzeski, jul 15»
7
Zapraszamy do plenerowego kina Radia Nadzieja!
Już w najbliższą niedzielę rusza II edycja Letniego Kina Nadziei. Tegoroczne spotkania z naszym radiowym kinem odbędą się w 3 miastach naszej diecezji, ... «Radio Nadzieja, jul 15»
8
Radio Nadzieja w Grajewie na 93,8 FM
Od wczoraj Radio Nadzieja oficjalnie nadaje z Grajewa. Uruchomienie nadajnika na częstotliwości 93,8 FM miało miejsce podczas uroczystej Gali naszej ... «Radio Nadzieja, jun 15»
9
Zmarł biskup Tadeusz Zawistowski
... się z prośbą, aby zamiast kwiatów złożyć ofiarę do puszki „Caritas”. Msza św. pogrzebowa z łomżyńskiej katedry będzie transmitowana przez Radio Nadzieja. «Radio Nadzieja, mai 15»
10
Wałęsa: Jest nadzieja w Dudzie
Jak Lech Wałęsa ocenia Andrzeja Dudę? - Społeczeństwo teraz nie pozwoli na zły kierunek, a wymusi dobre kierunki. Jest nadzieja w Dudzie, jest nadzieja ... «Wprost 24, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nadzieja [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nadzieja>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT