A CIOBĂNÍ - Definição e sinônimos de a ciobăní no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A CIOBĂNÍ

cioban

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE A CIOBĂNÍ EM ROMENO

a ciobăní

O QUE SIGNIFICA A CIOBĂNÍ EM ROMENO

definição de a ciobăní no dicionário romeno

A CIOBÁNÍ ~ ésc 1. intranz. Praticar a ocupação do pastor; para ser um pastor. 2º Trans. Torná-lo um pastor. A CIOBĂNÍ ~ésc 1. intranz. A practica ocupația de cioban; a fi cioban. 2. tranz. A face să se ciobănească.

Clique para ver a definição original de «a ciobăní» no dicionário romeno.

Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A CIOBĂNÍ

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A CIOBĂNÍ»

TRADUÇÃO DE A CIOBĂNÍ

Conheça a tradução de a ciobăní a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de a ciobăní a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a ciobăní» em romeno.

Tradutor português - chinês

牧羊人

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pastores

570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

shepherds

510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चरवाहों

380 milhões de falantes

Tradutor português - arabe

الرعاة

280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пастушьи

278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pastores

270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মেষপালকদের

260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bergers

220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gembala

190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schäfer

180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

羊飼い

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

목자

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pangon

85 milhões de falantes

Tradutor português - vietnamita

mục đồng

80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆடு மேய்ப்பவர்கள்

75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मेंढपाळ

75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ve çobanlar

70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pastori

65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pasterze

50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пастуші

40 milhões de falantes

romeno

a ciobăní

30 milhões de falantes

Tradutor português - grego

ποιμένες

15 milhões de falantes

Tradutor português - africâner

herders

14 milhões de falantes

Tradutor português - sueco

herdar

10 milhões de falantes

Tradutor português - norueguês

hyrder

5 milhões de falantes

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A CIOBĂNÍ»

100%

No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a ciobăní» nos diferentes países.

LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A CIOBĂNÍ»

Seguimos trabalhando para melhorar educalingo. Daqui a pouco completaremos esta seção bibliográfica com extratos de livros nos quais se utiliza o termo a ciobăní.

REFERÊNCIA

« EDUCALINGO. A ciobăní [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-ciobani>. Mai 2024 ».

Significado de "a ciobăní" no dicionário romeno