Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a ráde" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A RÁDE

lat. radere
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE A RÁDE EM ROMENO

a ráde play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A RÁDE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a ráde» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a ráde no dicionário romeno

E eu adoro uma série de trans. 1) (cabelo, barba, bigode) Corte da raiz, remoção completa (com máquina de barbear ou barbear); de barbear. 2) (pessoas) Perda de cabelo com o lenço. \u0026 # X25ca; ~ (alguém) sem sabão criticado com muita dureza. Uma mãe de bater com dureza. ~ uma bofetada dá uma bofetada (com energia). 3) (animais sacrificados) Limpe os itens não comestíveis (cabelo, escamas, sujeira etc.). 4) (algumas camadas finas) Separar de onde é preso (com uma ferramenta afiada). 5) (vegetais) Limpe a casca. 6) Dar por raspagem; para raspar. 7) FIG. Não existe mais; para limpar (na face da terra); para destruir; para destruir; para destruir. 8) Fig. (pessoas, geralmente jogando cartas) Para fazer todo o dinheiro perdido. 9) raro (sobre aves voadoras, projéteis lançados, etc.) Tocando ligeiramente na superfície (água, terra). A RÁDE rad tranz. 1) (păr, barbă, mustați) A tăia de la rădăcină, înlăturând complet (cu briciul sau cu mașina de bărbierit); a bărbieri. 2) (persoane) A lipsi de păr cu ajutorul briciului. ◊ ~ (pe cineva) fără săpun a critica foarte aspru. ~ o mamă de bătaie a bate zdravăn. ~ o palmă a da o palmă (cu putere). 3) (animale sacrificate) A curăța de elementele necomestibile (păr, solzi, murdărie etc.). 4) (unele straturi subțiri) A despărți de unde este prins (cu o unealtă tăioasă). 5) (legume) A curăța de coajă. 6) A da prin răzătoare; a răzui. 7) fig. A face să nu mai existe; a șterge (de pe fața pământului); a distruge; a prăpădi; a nimici. 8) fig. (persoane, de obicei la jocul de cărți) A face să piardă toți banii. 9) rar (despre păsări în zbor, proiectile lansate etc.) A atinge ușor la suprafață (apa, pământul).

Clique para ver a definição original de «a ráde» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A RÁDE


a roáde
a roáde
a se roáde
a se roáde
alcáde
alcáde
cinci-coáde
cinci-coáde
cumsecáde
cumsecáde
digitigráde
digitigráde
dragonáde
dragonáde
gráde
gráde
heliáde
heliáde
posáde
posáde
roáde
roáde
ráde
ráde
upanișáde
upanișáde
țiráde
țiráde

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A RÁDE

a rabotá
a raclá
a racolá
a racordá
a rad
a radicalizá
a radiodifuzá
a radioficá
a radiografiá
a radiotelegrafiá
a rafiná
a ráge
a raioná
a rambleiá
a rambursá
a ranversá
a raportá
a rapsodiá
a rarefiá
a rasolí

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A RÁDE

a accéde
a aprínde
a ascúnde
a circumcíde
a coincíde
a conchíde
a conclúde
a concéde
a corespúnde
a créde
a cuprínde
a decíde
a deprínde
a depínde
a deschíde
a descínde
a desfíde
a desprínde
a destínde
a árde

Sinônimos e antônimos de a ráde no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A RÁDE»

Tradutor on-line com a tradução de a ráde em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A RÁDE

Conheça a tradução de a ráde a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a ráde a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a ráde» em romeno.

Tradutor português - chinês

抹去
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

borrar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

to laugh
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मिटाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

стирать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

apagar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিশ্চিহ্ন করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rire
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Padam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

löschen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

消去
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지우기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Busak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xóa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அழிக்கவா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पुसून टाका
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

silmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cancellare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wymazać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

прати
40 milhões de falantes

romeno

a ráde
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Διαγραφή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vee
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

radera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Slett
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a ráde

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A RÁDE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a ráde» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a ráde

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A RÁDE»

Descubra o uso de a ráde na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a ráde e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ultimul tango la Buenos Aires
Despre. familiaritate. şi. puterea. de. a. râde. — Mamă, tu ştii vreun Sergio? — Cine nu ştie vreun Sergio? Dialog antologic din comedia Esperando la carroza, (În aşteptarea carului mortuar), 1985 Dialogul redat în motto are locîn următoarea ...
Justina Irimia, 2012
2
An Introduction to the theory and practice of plane and ... - Pagina 102
and cos A "lime A (M. 98). tang A And rad: cos At: 2 sine A: sine 2A; (A. 100), hence 2cosA.rad rad:cosA:1 cotA _ 2 (:052 A . v sine 2A = ; or sme 2A . cot A :2'cos' A, that is cot A , sine A . cot§A=2 cosz éA. Again, by substituting the value of the ...
Thomas KEITH (Teacher of Mathematics.), 1816
3
Ştiinţa voioasă (la gaya scienza)
... demuscă ori de broască în suficientă măsură pentru acorespunde adevărului! Pentru a râde de tine însuţi aşacum artrebui sărâzi,pentru a râde cu adevărat, cei mai buni nu aveau până acum destul simţ al adevărului, iar cei CARTEA ÎNTÂI .
Friedrich Nietzsche, 2013
4
Chemistry Education in the ICT Age - Pagina 145
A. Rade Abstract Two methods for teaching a 12th grade chemistry course were compared by carrying out a two-group differential investigation in order to evaluate the effectiveness of using lecture demonstrations to improve student learning.
Minu Gupta Bhowon, ‎Sabina Jhaumeer-Laulloo, ‎Henri Li Kam Wah, 2009
5
Vikings: A Guide to the Terrifying Conquerors
Kiev quickly grew into an important center for politics and trade. Arab traders and Slavic tribes called them “Rus.” They were Vikings, mostly Swedes, who had pushed eastward into what is now Russia. According to history and legend, the Rus ...
Sean McCollum, 2011
6
Parliamentary Papers: 1780-1849 - Volumul 25 - Pagina 7
If it is intended to be maintained, that, because the British Act of 1822, permits only va direct Trade between our Colonies and The United States in American Ships, the prohibition of a Trade through The United States, between the Mother ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1827
7
Memorialul durerii: O istorie care nu se invata la scoala
Dar m am întrebat: de ce râdeu, pentru că nu sunt în situaţia de a râde. De ce râd eu acum, în conştiinţa mea, cu ăsta, care vrea să scoată de la mine totul şi vrea să ne omoare pe noi? Col. Gheorghe Crăciun (fost comandant al Regiunii MAI ...
Lucia Hossu Longin, 2014
8
What Makes Me Unique
Tadek 15 a @rade Foi/ir +ea0l/ier a+ As-SadiQ Islavviie Sol/iool ivi 'Tl/iorvil/iill, (Laviada` Ivi Vier spare l'ivvie, Tadek evijoiis readivia), wakivia), avid spevidivia) i'ivvie wi+lfi Vier favviilii avid Frievide Sarai/i 15 Vlile wears old avid 15 ivi ...
Fadek Taki, 2010
9
Au Vî Pont Mârcèl - Pagina 98
Marcèl, dji l 'a èlèvel lol seu, dj 'a s'li s'Popa, èl dj 'a s'li sMoman, ça fail qui dji li dins sès pinséyes co mia qu 'dins mès lives di comples... ça fail qui on с0р qui comince a pèslèler avou s'l'air lol pièrdu, dj 'a rade compris... d 'aliyeur vos ...
Paulo Partner, 2008
10
Țara de dincolo de negură:
Când se întoarse Chezar de pe coclauri, Machedon îi ieşi înainte, şi, alăturânduşi botul de al semenului său, păru ai împărtăşi o cugetare mută. Ridicânduşi ochii de la puşcă şi de la cartuş, domnu' Voişel îi privi cu mirare. Eu începui a râde.
Mihail Sadoveanu, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A ráde [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-rade>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z