Baixe o aplicativo
educalingo
a reconsiderá

Significado de "a reconsiderá" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A RECONSIDERÁ

fr. reconsidérer

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE A RECONSIDERÁ EM ROMENO

a reconsiderá


O QUE SIGNIFICA A RECONSIDERÁ EM ROMENO

definição de a reconsiderá no dicionário romeno

Um RECONSIDER reconsidere o trans. (autores, eventos, etc.) que já foram apreciados. Interpretar de um novo ponto de vista; para reavaliar. ~ herança literária.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A RECONSIDERÁ

a aderá · a considerá · a desconsiderá · a moderá · a ponderá · a preponderá · a se moderá · a se ponderá · a învederá · aderá · confederá · considerá · desconsiderá · moderá · ponderá · preponderá · readerá · reconsiderá · siderá · învederá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A RECONSIDERÁ

a recoáce · a recoltá · a recomandá · a recomentá · a recompensá · a recompúne · a reconciliá · a recondiționá · a reconfirmá · a reconfortá · a reconstituí · a reconstruí · a recreá · a recriminá · a recrutá · a rectificá · a recucerí · a reculá · a recunoáște · a recuperá

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A RECONSIDERÁ

a accelerá · a adulterá · a aerá · a aglomerá · a alterá · a ceterá · a cooperá · a cutreierá · a degenerá · a degerá · a deliberá · a desperá · a dezaerá · a dezaglomerá · a dezbăierá · a digerá · a eliberá · a enumerá · a eviscerá · a exagerá

Sinônimos e antônimos de a reconsiderá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A RECONSIDERÁ»

a reconsiderá ·

Tradutor on-line com a tradução de a reconsiderá em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE A RECONSIDERÁ

Conheça a tradução de a reconsiderá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de a reconsiderá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a reconsiderá» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

重新考虑
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

reconsiderado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

reconsidered
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

फिर से विचार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إعادة النظر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

пересмотрено
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

reconsiderado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পুনর্বিবেচনা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

reconsidéré
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

semula
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

überdacht
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

再考
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

재고
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

reconsidered
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xem xét lại
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மறுபரிசீலனை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

reconsidered
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yeniden
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

riconsiderato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ponownego rozpatrzenia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

переглянуто
40 milhões de falantes
ro

romeno

a reconsiderá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επανεξεταστεί
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

heroorweeg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

omprövas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

revurdert
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a reconsiderá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A RECONSIDERÁ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de a reconsiderá
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «a reconsiderá».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a reconsiderá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A RECONSIDERÁ»

Descubra o uso de a reconsiderá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a reconsiderá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Writing Women Saints in Anglo-Saxon England - Pagina 321
Hough, Carole A. “Alfred's Domboc and the Language of Rape: A Reconsidera- tion of Alfred Ch. 11.” Medium Ævum 66 (1997): 1–27. Howe, Nicholas. The Old English Catalogue Poems. Copenhagen: Rosenkilde and Bagger, 1985. Howe ...
Paul E. Szarmach, 2013
2
Journal of the House of Assembly of California, at the ... ... - Pagina 189
lution, shall have been decided in the affirmative or in the negative, it shall be in order for any member of the majority to move a reconsidera- tiont hereof by giving notice, on the day of ita passage or rejection, of his intention to move for such ...
California. Legislature. Assembly, 1860
3
The debates of the constitutional convention of the state ...
The order was agreed to. LEGISLATIVE DEPARTMENT— MARRIAGE. Mr. Thomas moved a reconsideration of the vote taken last evening by which the amendment offered by Mr. Stirling was rejected. The motion was seconded by Messrs.
Maryland. Constitutional Convention, 1864
4
Dicționarul Diavolului
(A) RECONSIDERA, v. A căuta o justificare pentru o decizie deja luată. RECREERE, s. Un mod deosebit de deprimare pentru a scăpa de o oboseală generală. RECRUT, s. O persoană diferită de un civil după uniforma sa și de un soldat după ...
Ambrose Bierce, 2015
5
1989. Toamna națiunilor
... fără îndoială evidentă faţă de standardul de viaţă din anii '80, nu putea masca totuşi realitatea: şi astăzi în Bavaria sau în Baden se trăieşte mai bine. Aşadar revoluţia a implicat şi necesitatea drastică de a reconsidera radical modul ...
Adam Burakowski, ‎Aleksander Gubrynowicz, ‎Paweł Ukielski, 2013
6
Monologul polifonic
Se închide în sine, în amară, exclusivă dualitate cu sinea sa acum trează. Cealaltă este o serioasă încercare de a reconsidera – pe cât este omeneşte posibil – obiectiv şi cu seninătate evenimentele petrecute în ţara noastră între anii 1938 şi ...
N. Steinhardt, 2012
7
Iluziile literaturii romane
... sociologismul pueril şi „interpretarea obiectivistă” şi pentru care „a reconsidera este bineînţeles departe de a anula, de a face tabula rasa de valorile trecutului, ignorând tradiţia şi punândo în afara culturii”. Dar mai bine să vedem cum era, ...
Eugen Negrici, 2011
8
Zece prozatori exemplari (perioada comunistă) (Romanian ...
Meritorie trebuie calificată tentativa de a reconsidera personalitatea în relaţie cu colectivitatea. Acceptabilă este teza că se menţinea astfel raţiunea umană. Superficial şi artificial rămâne romanul în erotica tinerilor bucureşteni. Paul Ştefan este ...
Marian Victor Buciu, 2014
9
Cartea Urantia: Dezvaluind misterele lui Dumnezeu, ...
Vreme de secole, această mare civilizaţie sa odihnit pe laurii trecutului, însă astăzi ea se deşteaptă pentru a reconsidera ţelurile transcendente ale existenţei umane şi a relua lupta continuă pentru un progres fără sfârşit. (888.11) 79:8.18 ...
Urantia Foundation, 2013
10
De la Iași la Ierusalim și înapoi (Romanian edition)
E un fel de a reconsidera și de a vedea lucrurile dintr-o altă perspectivă, ceea ce vine iarăși din acea înțelepciune a vieții care a fost în cele din urmă mai puternică. Și orice fel de formă de tensiune și de contradicție între noi din această ...
Leon Volovici, 2014
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A reconsiderá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-reconsidera>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT