Significado de "asasiná" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ASASINÁ

fr. assassiner, it. assassinare.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ASASINÁ EM ROMENO

asasiná

O QUE SIGNIFICA ASASINÁ EM ROMENO

definição de asasiná no dicionário romeno

assassin vb., ind. Apresentação 3 sg e pl. assassinatos

asasiná vb., ind. prez. 3 sg. și pl. asasineáză

SINÔNIMOS DE «ASASINÁ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «asasiná» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de asasiná

omorî

TRADUÇÃO DE ASASINÁ

Conheça a tradução de asasiná a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de asasiná a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «asasiná» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 刺客
• Tradutor português - espanhol: asesino
• Tradutor português - inglês: assassin
• Tradutor português - hindi: हत्यारा
• Tradutor português - arabe: قاتل
• Tradutor português - russo: убийца
• Tradutor português - português: assassino
• Tradutor português - bengali: গুপ্তঘাতক
• Tradutor português - francês: assassin
• Tradutor português - malaio: Pembunuh
• Tradutor português - alemão: Attentäter
• Tradutor português - japonês: 暗殺者
• Tradutor português - coreano: 암살자
• Tradutor português - javanês: mateni
• Tradutor português - vietnamita: kẻ ám sát
• Tradutor português - tâmil: கொலையாளியை
• Tradutor português - marata: मारेकरी
• Tradutor português - turco: katil
• Tradutor português - italiano: assassino
• Tradutor português - polonês: morderca
• Tradutor português - ucraniano: вбивця
• romeno: asasiná
• Tradutor português - grego: δολοφόνος
• Tradutor português - africâner: sluipmoordenaar
• Tradutor português - sueco: mördare
• Tradutor português - norueguês: snikmorder

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ASASINÁ»

Descubra o uso de asasiná na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com asasiná e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Alertă de grad zero în proza scurtă românească actuală

Micuţa. B.B.,. asasina. fantastică. În timp ce coboram din nava extratereştrilor, cu cheia franceză sub sarafan, năclăită de sângele marţienilor, făcând „pff“ pen' cămi venea bretoana în ochelari, mă oprii brusc, ca un skeletron clasa XX.

Igor Ursenco, 2011

Shantaram

Acum știu că durerea asasină se poate ascunde ani de zile, apoi lovește brusc, în cea mai fericită zi, fără motiv clar și fără explicație. Dar în acea zi, după șase luni de lucru în făbricuța de pașapoarte și la aproape un an de la moartea lui ...

Gregory David Roberts, 2013

De ce fierbe copilul în mămăligă

Mary. Mistral. m-a. numit. ASASINĂ. Pe urmă a rîs şi a spus: Ei şi, nu era decît un cîine! Uită-l! Bambi mi-a fost devotat şi eu l-am omorît. Mi-a ieşit o eczemă pe faţă şi pe gît. Se întinde ca focul sub piele. Mi-e ruşine să apar pe scenă. Toţi se ...

Aglaja Veteranyi, 2013

Essential 25000 English-Haitian Creole Law Dictionary: - Pagina 17

45. asasina , CRIM. lalwa. yon touye moun komèt, pa yon asasen. pa asasina se konprann yon touye moun pran angajman pou anboche nan lajan, san yo pa nenpòt pwovokasyon oswa kòz resantiman yo bay nan moun nan kont moun se ...

Nam Nguyen, 2015

Elogiul minciunii

Diogo se îndrăgostește de asasină, nu pentru calitățile sale, ci tocmai pentru că este o asasină. (Wilmer, mă gândesc să creez următoarea paralelă: crima Evei este opera de artă, ea, criminala, este artista, iar el este artistul potențial, trăind ...

Patrícia Melo, 2014

Cazul Orlov. Dosare KGB. Cea mai mare înșelătorie din ...

Este posibil, deși greu de dovedit (din moment ce nici un document nu va fi făcut public), că a existat intenția de a-l folosi pe FernándezCuesta pentru a-l apropia pe Grigulevici cât mai mult de generalul Franco, astfel încât să îl poată asasina.

Volodarski Boris, 2015

Furtuna războiului

Până atunci, Hitler crezuse că „în cele două tentative cu adevărat periculoase de a mă asasina, miam datorat viaţa nu poliţiei, ci purei şanse“. Acestea avuseseră loc când plecase din berăria Bürgerbräu cu zece minute înainte ca o bombă să ...

Andrew Roberts, 2013

Cei șapte nebuni

Când a rămas singur pe strada Centenario, blocat din față și din spate de două ziduri de ceață, și-a amintit că în ziua următoare îl vor asasina pe Barsut. Era adevărat. Îl vor asasina. Ar fi vrut să aibă o oglindă în fața ochilor ca să-și vadă ...

Roberto Arlt, 2014

Epopeea dragostei

Cavalerii Pardaillan - Vol. 3.

Michel Zevaco, 2015

Asasinarea Marilor Martiri Ai Neamului

SCENARISTUL. Dar problema şi întrebarea rămân în picioare...De ce a luat Titu Maiorescu, şeful Conspiraţiei privind îmbolnăvirea lui Eminescu, arestarea lui, internarea la dr ŞLuţu, etc, decizia de a-l asasina fiziceşte pe Eminescu, adică de ...

Stefan Dumitrescu, 2012