Baixe o aplicativo
educalingo
descifrá

Significado de "descifrá" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DESCIFRÁ EM ROMENO

descifrá


O QUE SIGNIFICA DESCIFRÁ EM ROMENO

definição de descifrá no dicionário romeno

decifrar vb. (sil. -fra), ind. Presente 1 sg descifréz, 3 sg e pl. decifra


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM DESCIFRÁ

a cifrá · a decofrá · a descifrá · a gofrá · cifrá · cofrá · decofrá · gofrá · sofrá · încifrá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO DESCIFRÁ

deschiát · deschíde · deschiegá · deschingá · deschironomisí · deschís · deschizătoáre · deschizătór · deschizător · deschizătúră · descifrábil · descifráre · descifratór · descínde · descíndere · descínge · descíns · descintrá · descintráre · descînta

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO DESCIFRÁ

a abjurá · a acapará · a accelerá · a aderá · a administrá · a admirá · a adorá · a adulterá · a aerá · a aglomerá · a aiurá · a ajurá · a alterá · a alăturá · a amará · a ameliorá · a ancorá · a apărá · a arbitrá · a ará

Sinônimos e antônimos de descifrá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DESCIFRÁ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «descifrá» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «DESCIFRÁ»

descifrá ·

Tradutor on-line com a tradução de descifrá em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DESCIFRÁ

Conheça a tradução de descifrá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de descifrá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «descifrá» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

辨认
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

leer
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

read
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

स्पष्ट करने योग्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قرأ
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

поддающийся расшифровке
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

decifrável
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

decipherable
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

déchiffrable
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

yg dpt digambarkan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

lesen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

解読できます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

판독 할 수있는
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

decipherable
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có thể đọc ra
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

decipherable
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

उलगडा करतायेण्याजोगा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

anlaşılır
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

decifrabile
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

odczytania
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

піддається розшифровці
40 milhões de falantes
ro

romeno

descifrá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανάγνωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lees
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

urskilja
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

decipherable
5 milhões de falantes

Tendências de uso de descifrá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DESCIFRÁ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de descifrá
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «descifrá».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre descifrá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «DESCIFRÁ»

Descubra o uso de descifrá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com descifrá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Literatura română barocă în context european - Pagina 253
Lumea, adversara a descifrá- rilor pe calea revela^iei, partizaná — trebuie sa înt^elegem — a în^elegerii si a interpretärilor de tip rational, uzeazä de о gamä variatä de stimuli (în genere ea asumându-çi räs- punderea avansärii), de la ...
Dan Horia Mazilu, 1996
2
A critical study and translation of António José da ... - Pagina 292
Se este mal, que padeco, hei-de mostra-lo, Perífrasis nao acho a defini-lo; Pois quando dentro de alma sei senti-lo, Balbuciente é o gemido a declara-lo: Por mais que intento em vozes descifrá-lo, Me sufoca o pesar ao proferi-lo, Pois contem ...
António Teixeira, ‎Juliet Perkins, ‎António José da Silva, 2004
3
Corona Mexicana, o Historia de los nueve Motezumas - Pagina 183
De co'mo descifrá la Emperatriz en el Senado un lzíeroglzfico político del gobierna. 11. Una corona de espigas de oro dejó el quinto Emperador Motezuma al Senado de México, sumario ó cifra de sus razones de Estado, para pauta política ...
Diego Luis de Moctezuma (S.I.), 2012
4
Uso y abuso de el agua dulce potable interna, y ... - Pagina xxiv
pondéra la muititud de vacuolos, que- «n los intersticios de fus moleculas se ballan ; y descifrá; los admirables phenomenosi, que en este elemento se encuèntran. 7 En la Economia Animal deseifra la marabiJlosa extriictu-ï ia de «1; íípnibfe ...
José Ortiz Barroso, 1736
5
Representación hecha a S.M.C. el Señor Don Fernando VII en ...
Si de este modo no se descifrá todo el enigma que encierra este singular Documento, de cuyo gran numero de descuidos solo era capáz el cuidado, á lo menos no creo equivocarme en pronosticar que el resultado no será otro, y que pronto ...
Alvaro Florez Estrada, 1819
6
Lucía Soledad, la comandante: novela - Pagina 16
... personas de carne y hueso. La acompañaba la intuición, que no es femenina ni opuesta a la razón sino más útil, más directa y más antigua que el plural. No es tortuosa, por eso hubo que aprender a razonar también. Descifrá el ...
María Elvira Sagarzazu, 1999
7
Negativos para Fausto - Pagina 48
(Descifrá los signos o te trasladamos. Ya sabés qué quiere decir eso...) El cazador divisó al animal inmóvil. Irguiéndose y bajando el arma, avanzó hacia él, sorteando raíces y arbustos. Con el pulso acelerado por la ansiedad, tuvo tiempo de ...
Elsa Fenoglio, 1989
8
Hablemos Papiamento - Pagina 85
... cu ta sclama l cu mi n' por descifrá... 85 POESÍA.
E. R. Goilo, 1974
9
Chambacú - Pagina 49
Era blanco o negro? Como blancuzco, si si, como un copo blancuzco que llegaba al cielo. puede habé cosa buena porque llegaba al cielo, o cosa mala pocque salía de la tierra de boca de una persona. Aurora puede descifrá ese sueño.
Régulo Ahumada Zurbarán, 2002
10
Gramática Papiamentu - Pagina 154
SC nos ta haña dilanti di E of I den palabranan manera: descifrá, descendé, ascendé, doscien, trescien, seiscien, exceso, consciente, disciplina, discípulo, escena, fasciná, floresciente, piscina, obscena, adolescencia, etc. 374. S. Nos ta skirbi ...
Enrique R. Goilo, 1953

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DESCIFRÁ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo descifrá no contexto das seguintes notícias.
1
Descubrí qué dice tu línea del corazón acerca del amor
Mirá atentamente y descifrá cuál es la tuya. 1. Si empieza debajo del dedo índice. Por lo general, siempre sueles estar conforme con tu vida amorosa. 2. «Uno Santa Fe, out 15»
2
Mucho más que humor andaluz
... d'agosto der presentaño, en la que nos comunica argo mu'estraño referente a don Hosé Antonio García Marín y qu'hasta la prezente no hemo podío descifrá, ... «El Manifiesto, jun 07»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Descifrá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/descifra>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT