Baixe o aplicativo
educalingo
înmagaziná

Significado de "înmagaziná" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ÎNMAGAZINÁ

fr. emmagasiner.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ÎNMAGAZINÁ EM ROMENO

înmagaziná


O QUE SIGNIFICA ÎNMAGAZINÁ EM ROMENO

definição de înmagaziná no dicionário romeno

vmagaziná vb., ind. Presente 1 sg no armazenamento, 3 sg e pl. lojas


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ÎNMAGAZINÁ

a afiná · a aliná · a aniná · a asasiná · a autovacciná · a bobiná · a calciná · a ciná · a clătiná · a combiná · a conglutiná · a contaminá · a creștiná · a culminá · a căiná · a uziná · a înmagaziná · dezbenziná · reziná · uziná

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ÎNMAGAZINÁ

înlúntru · înmagazináre · înmalacofá · înmalacofát · înmatriculá · înmatriculáre · înmăgurí · înmănuncheá · înmănunchére · înmănușát · înmărmurí · înmărmuríre · înmărmurít · înmărmuritór · înmâná · înmânáre · înmândrí · înmelcuí · înmiasmá · înmiasmáre

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ÎNMAGAZINÁ

a damaschiná · a decliná · a decontaminá · a degazoliná · a degerminá · a deminá · a deparafiná · a destiná · a desărciná · a determiná · a dezbiná · a dezbobiná · a dezgărdiná · a dezrădăciná · a dezvirginá · a discipliná · a discriminá · a dominá · a eliminá · a examiná

Sinônimos e antônimos de înmagaziná no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ÎNMAGAZINÁ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «înmagaziná» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ÎNMAGAZINÁ»

înmagaziná ·

Tradutor on-line com a tradução de înmagaziná em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ÎNMAGAZINÁ

Conheça a tradução de înmagaziná a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de înmagaziná a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «înmagaziná» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

reservas
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

stockpile
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दुकान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مخزون
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

магазин
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

loja
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মজুদ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

magasin
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

simpanan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Vorrat
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

저장
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

stockpile
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cửa hàng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கையிருப்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बघता
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

stoklamak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

negozio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

sklep
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

магазин
40 milhões de falantes
ro

romeno

înmagaziná
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απόθεμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voorraad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lagra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

butikken
5 milhões de falantes

Tendências de uso de înmagaziná

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÎNMAGAZINÁ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de înmagaziná
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «înmagaziná».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre înmagaziná

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ÎNMAGAZINÁ»

Descubra o uso de înmagaziná na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com înmagaziná e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Curs de metafizică: teoria cunoștinței metafizice - Pagina 139
Dacă ar fi să întrebuinţez o formulă, care nu este a mea, pentru a deosebi magic şi mistic, aş spune că magia ia şi mistica dă. în aceste două raporturi, de a lua, de a înmagazina pe de o parte, de a da, de a emana pe de alta, stă deosebirea ...
Nae Ionescu, 1991
2
Fragmentarium - Pagina 453
In acest chip s-ar înmagazina de ex. o provizie de muncă mecanică disponibilă. în treacăt zis maşina însăş ar putea să fie însărcinată cu întoarcerea direcţiunii curentului, ceea ce se poate face fără o mare cheltuială de forţă, întocmai precum ...
Mihai Eminescu, ‎Magdalena D. Vatamaniuc, 1981
3
Colecţii din muntenia: Muzeul Judeţean Baău, Muzeul ... - Pagina 8
Folosirea monedelor de aur permitea realizarea unor importante economii legate de producerea şi punerea în circulaţie a numerarului, căci în Antichitate şi Evul Mediu o piesă de aur înmagazina în ea o valoare nominală sau intrinsecă a ...
Aurel Vîlcu, ‎Mihai Dima, 2001
4
Elemente neologice în graiul maramureșean - Pagina 229
(<fr. emmagasiner), B III, IV, Bş III, IV, S V, „a depozita într-o magazie" // înmăgăzina (B V), magazina (S II) /// depozita (B I, Bş V, S I, V, V I, III). înregistra v. (< fr. enregistrer), m. i., „a înscrie într-un registru" // registra (B V). întreţine v. (după fr.
Gheorghe Pop, 1971
5
Analele Institutului de Cercetări Agronomice al României: ...
Lucrarea pământului un an ca ogor negru după sistemul Dry-farming se face cu scopul de a înmagazina în pământ maximum de apă ce se poate înmagazina din apa căzută într'un an, spre a o pune în anul următor la dispoziţia plantelor.
Institutul de Cercetări Agronomice (Academia Republicii Populare Romîne), 1937
6
Elogiul bâlbâielii
Geografia ocultă a Vienei conţine un important rezervor de fantasme şi fobii construit cu multă atenţie sub severa supraveghere a doctorului Freud, antrepozit gigantic care va înmagazina toate deşeurile noastre psihice până în clipa în care ...
Ciprian Vălcan, 2013
7
Bîntuiții
Corpul poate înmagazina doar aproximativ 1200 de calorii din carbohidraţi – majoritatea în ficat. Doar rămînînd în viaţă, îţi arzi aproape toate caloriile stocate în mai puţin de o zi. După care arzi grăsimi. După care muşchi. Deacum începe ...
Chuck Palahniuk, 2014
8
Forța infinită a câmpului mental - Pagina 132
Pentru Pribram, nu exista decât o soluție: creierul folosește un proces similar ho‐ lografiei pentru a înmagazina amintirile. Problema pentru el era să sugereze un mecanism prin care acest proces să poată funcționa. Eu sugerez că ...
Anthony Peake, 2014
9
Strania energie a gândirii - Pagina iv
... de o amploare impresionantă: capacitatea intimă a atomilor, a structurilor moleculare, a maselor materiale de „a acumula” energiile care survin „suplimentar” întrun anumit mediu şi de a le „înmagazina” un timp – restituindule lent în exterior, ...
Florin Gheorghiță, 2014
10
Apocalipsa cuantică. Universul holografic
... electronul este capabil de învăţare şi schimb de informaţii. Tot conform lui Charon, orice doi fotoni dintrun electron îşi pot modifica sensul de rotaţie şi astfel pot înmagazina date. Electronii conduc informaţia mai departe prin schimb de fotoni.
Elena Lupșan, 2013
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Înmagaziná [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/inmagazina>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT