Significado de "mochetá" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MOCHETÁ

mochetă.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE MOCHETÁ EM ROMENO

mochetá

O QUE SIGNIFICA MOCHETÁ EM ROMENO

definição de mochetá no dicionário romeno

mochetá vb., ind. 1 sg., Mocchetéz, 3 sg e pl. mocheteáză

mochetá vb., ind. prez. 1 sg. mochetéz, 3 sg. și pl. mocheteáză

TRADUÇÃO DE MOCHETÁ

Conheça a tradução de mochetá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de mochetá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mochetá» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 铺有地毯
• Tradutor português - espanhol: Enmoquetado
• Tradutor português - inglês: Carpeted
• Tradutor português - hindi: कालीन
• Tradutor português - arabe: بالسجاد
• Tradutor português - russo: Ковровое
• Tradutor português - português: acarpetado
• Tradutor português - bengali: Carpeted
• Tradutor português - francês: moquette
• Tradutor português - malaio: berkarpet
• Tradutor português - alemão: Teppichboden
• Tradutor português - japonês: カーペット
• Tradutor português - coreano: 카펫
• Tradutor português - javanês: carpeted
• Tradutor português - vietnamita: trải thảm
• Tradutor português - tâmil: carpeted
• Tradutor português - marata: Carpeted
• Tradutor português - turco: halı
• Tradutor português - italiano: moquette
• Tradutor português - polonês: wykładziną
• Tradutor português - ucraniano: килимове
• romeno: mochetá
• Tradutor português - grego: Δάπεδο
• Tradutor português - africâner: matte
• Tradutor português - sueco: matta
• Tradutor português - norueguês: teppebelagte

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «MOCHETÁ»

Descubra o uso de mochetá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mochetá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Bizaroproze

Dacă a fost sau nu așa, nu știu, pentru că, îndată ce am făcut-o, pofta de a trage de mochetă a crescut în mine și am uitat de orice altceva. M-am dus lângă ușă și am scurmat acolo, până ce am eliberat un colț de mochetă. Am tras, m-am ...

Flavius Ardelean, 2014

Călătoria unei femei care nu se mai temea de îmbătrânire

Lupți pentru cineva, crezi că știi ce-l poate face fericit și apoi descoperi că el are nevoie tocmai de lucrurile pe care le detești, da, lucrurile pe care eu le detest: coconul mic-burghez, o căsuță la marginea orașului, mocheta din salon, detest ...

Gabriel Osmonde, 2014

Cartea bebelușului fericit

Este preferabilă mocheta în locul covorașelor, pe care puteți aluneca atunci când vă ocupați de copil la lumină slabă. Alegeți o mochetă care a fost tratată cu o substanță împotriva petelor și evitați culorile foarte întunecate sau foarte vii, ...

Gina Ford, 2013

Starters (Romanian edition)

În faţa ei, pe mochetă se afla o cutie, de asemenea deschisă. Mam apropiat şi am văzut că era o casetă pentru arme. Am adus pistolul şi lam pus în adâncitura din interior. Se potrivea perfect. În interiorul dulapului, mocheta fusese trasă întro ...

Lissa Price, 2013

Apaosuri

Totul a durat până-ntr-un an când ne-am inundat de Revelion, nerămânând din măreția dormitorul nostru (stâlcit de mine în domnitor) decât urmele din mochetă ale suportului, niște urme adânci ale unui soi de perenitate care până în anul ...

Cătălin-Mihai Ștefan, 2015

Viața pe acoperiș - Pagina 268

Väzându-1e asa prinse în discupe, trase si ea putin cu coada ochiului la ele, picioarele lungi ale uneia se încoläceau provocator acoperind jumätate din mocheta din fata canapelei. Tocurile albe ale san- dalelor mai ocupau si ele aproape ...

Veronica A. Cara, 2001

SCURTA POVESTE A UNUI EMIGRANT:

Vezi si tu ca-i mocheta pe jos si atunci cand copii se pisa pe ea, mocheta se imbiba si incepe sa puta... Ar cam trebui schimbata mocheta asta! a mai spus Daniel imaginandu-si, plin de greata, de unde, probabil, proveneau petele maro de pe ...

Cris Minica, 2013

Întâlnire cu viața

Mocheta nu arată altfel. — Fiindcă e udă. Își revine când usucă. — Și cum arătau ? — Cine ? — Cei care au venit să curețe mocheta. — Era un singur bărbat. — Și ? — Și era foarte drăguț și a curățat mocheta. Ai putea să nu mai vorbești ...

Cecelia Ahern, 2013

Enciclopedia lăcaşurilor de cult din Bucureşti - Pagina 286

Sala de consiliu are planul în sfert de cerc cu raza de 11,30 m, pardoseală din mochetă, plafon din rigips cu scafe de lumină, parţial casete de tip OWA; Holul central de acces, agrementat cu plante decorative, dezvoltat pe două niveluri şi ...

Lucia Stoica, 2005

Era să fiu eu

O ținuse de mână pe doamna Masters și își coborâse privirea, în timp ce doamna Masters ațipise, spre picioarele doamnei în vârstă în papucii lor curați pe mocheta de la Căminul Portului. Mocheta era un afront la adresa acelor papuci.

Ali Smith, 2014