Significado de "a pichetá" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A PICHETÁ

fr. piqueter

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE A PICHETÁ EM ROMENO

a pichetá

O QUE SIGNIFICA A PICHETÁ EM ROMENO

definição de a pichetá no dicionário romeno

A PICHETÁ2 ~ éz tranz. (edifícios administrativos, instituições, etc.) Para ter um certo período de tempo para obter algo (reivindicações, decisões, demissões, etc.).

A PICHETÁ² ~éz tranz. (clădiri administrative, instituții etc.) A avea în supraveghere o anumită perioadă de timp pentru a obține ceva (revendicări, decizii, demisionări etc.).

TRADUÇÃO DE A PICHETÁ

Conheça a tradução de a pichetá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de a pichetá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a pichetá» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 纠察
• Tradutor português - espanhol: a establecer piquetes
• Tradutor português - inglês: to picket
• Tradutor português - hindi: धरना को
• Tradutor português - arabe: إلى اعتصام
• Tradutor português - russo: пикетировать
• Tradutor português - português: piquete
• Tradutor português - bengali: পিকেটিং
• Tradutor português - francês: de faire du piquetage
• Tradutor português - malaio: berpiket
• Tradutor português - alemão: Streikposten
• Tradutor português - japonês: ピケットへ
• Tradutor português - coreano: 피켓 시위를 하는
• Tradutor português - javanês: picketed
• Tradutor português - vietnamita: để picket
• Tradutor português - tâmil: வந்தவுடன் ஆர்ப்பாட்டத்தில் ஈடுபட்டனர்
• Tradutor português - marata: picketed
• Tradutor português - turco: basar
• Tradutor português - italiano: a picchettare
• Tradutor português - polonês: do pikiety
• Tradutor português - ucraniano: пікетувати
• romeno: a pichetá
• Tradutor português - grego: να στύλων
• Tradutor português - africâner: om plakkaatbetoging
• Tradutor português - sueco: att demonstrera
• Tradutor português - norueguês: til picket

4 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A PICHETÁ»

Descubra o uso de a pichetá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a pichetá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Traite ́de la culture et de la plantation des arbres a ... - Pagina 132

(!ï ïáí Traité Fhyjtquf a que vingt-quatre à la mole de tfét i pieds , & vingt-quatrë à la mole de huis pieds, A R T. V I. 'Bois de fente pour éclijfesi On employe etícore le bois de fenrèf én éclisses qui servent à saire des minotsy boisseaux ,pichetá ...

Augustin Roux, 1750

Observationes & curationes medicinales: De Capitis & ...

... lvftia ipclclqm c" pichet:á Cai-gm dm.' в: à nié tfäfhlwmmcńů ”щ ёс'гпыёч #nim-§35 L '2. 'u_òd tc ín~ таю tam fii'gìdo pituix этом. ё'гтчнтётйъ} ‚ зайдёт, Тёщ? ёапёсщ'дпийт; f4'- Решит?- тещ чтет» film . for »a _ii Миш; tiret, Bc' m'áximê ...

Pieter van Foreest, 1602

El Chilam Balam de Chumayel y Otros Ensayos - Pagina 98

Gavarni (de quien se han visto influencias o 5.-lbíd.Pág. 15. parecidos en Pichetá) tiene veinticuatro años y está a punto. 6.-Díaz de León define o ambos como "los más grandes intérpretes de la vida popular mexicana del siglo pasado", pero ...

Roldán Peniche Barrera, 1993

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 442

goniec, zabka pichér, pichéri rz. m. dozorca (drogowy <kole- jowy» pichéti rz. m. karc. pikieta pichét2 rz. nij. tk. pika pichét3, pichéte rz. nij. wojsk. straznica, poste- runek, pikieta pichét4, pichéti rz. ra. palik, koiek pichetá, pichetéz cz.

Jan Reychman, 1970