Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "neîntrerúpt" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NEÎNTRERÚPT EM ROMENO

neîntrerúpt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA NEÎNTRERÚPT EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «neîntrerúpt» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de neîntrerúpt no dicionário romeno

não invoque o adj. m., pl. ininterrupto; f. sg não interrompe, pl. ininterruptamente neîntrerúpt adj. m., pl. neîntrerúpți; f. sg. neîntrerúptă, pl. neîntrerúpte

Clique para ver a definição original de «neîntrerúpt» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM NEÎNTRERÚPT


abrúpt
abrúpt
corúpt
corúpt
nedezrúpt
nedezrúpt
prerúpt
prerúpt
întrerúpt
întrerúpt

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO NEÎNTRERÚPT

neîngrijí
neîngrijíre
neîngrijít
neînsemnát
neînspăimântáre
neînsuflețít
neîntârziát
neîntemeiát
neîntinát
neîntors
neîntórs
neîntrebuințát
neîntrecút
neînturnát
neînțelegătór
neînțelégere
neînțeles
neînțelés
neînvățătúră
neînvíns

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO NEÎNTRERÚPT

accept
accépt
adept
adépt
adópt
afípt
aiépt
aĭépt
aștépt
concépt
cript
defipt
defípt
deștépt
dirépt
drept
epópt
eucalípt
exémpt
fript

Sinônimos e antônimos de neîntrerúpt no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «NEÎNTRERÚPT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «neîntrerúpt» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de neîntrerúpt

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «NEÎNTRERÚPT»

Tradutor on-line com a tradução de neîntrerúpt em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NEÎNTRERÚPT

Conheça a tradução de neîntrerúpt a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de neîntrerúpt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «neîntrerúpt» em romeno.

Tradutor português - chinês

不间断
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ininterrumpidamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

uninterruptedly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

uninterruptedly
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دون انقطاع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

непрерывно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

uninterruptedly
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অবিচ্ছেদে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sans interruption
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tanpa halangan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ununterbrochen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

途切れずに
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

중단없이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

uninterruptedly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

liên tục
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தடையின்றி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

uninterruptedly
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kesintisiz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ininterrottamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nieprzerwanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

безперервно
40 milhões de falantes

romeno

neîntrerúpt
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αδιάλειπτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ononderbroke
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oavbrutet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uavbrutt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de neîntrerúpt

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NEÎNTRERÚPT»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «neîntrerúpt» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre neîntrerúpt

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «NEÎNTRERÚPT»

Descubra o uso de neîntrerúpt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com neîntrerúpt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Nu se aplică băieţilor mai mari de 16 ani, dispoziţiile art. 12 dacă ei sunt întrebuinţaţi în întreprinderile înşirate mai jos, la lucrări cari din pricina naturii lor, trebuiesc să continuie neîntrerupt zi şi noapte: a) Uzinele de fier şi oţel, lucrările unde ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1929
2
Opere III. Marocco (2)
Mitralierele montate între scaune se rotesc încet, neîntrerupt, caută, aşteaptă, pândesc. Apa caldă, gălbuie (gurile fluviului în apropiere), soarele ivinduse din stânga şi în aceeaşi clipă instalânduse deasupra creştetului tău, incandescent, ...
George Bălăiţă, 2012
3
Teoria existenței lui Dumnezeu: universuri, focare ale ...
Teoria existenței lui Dumnezeu sugerează totuși că imperfecțiunea acestei lumi reflectă faptul că universul fizic este un proces neîntrerupt, o creație în care noutatea se manifestă, constrânsă de legile fundamentale, în componente care ...
Bernard Haisch, 2015
4
Corespondența completă - Volumul 2
Mai cred și că există în chip neîntrerupt unele părți din corpurile pământești care se convertesc în materie subtilă și viceversa etc. 6. Această materie subtilă care se află în trupurile noastre 521 nu stă locului nici o singură clipă; ci iese din ...
René Descartes, 2015
5
Iluziile unui secol: 120 de ani in Europa - Pagina 579
A vorbit neîntrerupt preţ de două ore. Ceea ce ascultasem până acum s-a dovedit a fi un cântecel gingaş cântat în vreo grădiniţă de copii, în comparaţie cu ce a urmat. Cu insistenţă şi minuţiozitate diabolice, Tom a atacat şi a distrus în gândul ...
Vladimir Brândus, 2015
6
Paradisul Ciudatilor - Pagina 211
Te-am văzut toată săptămâna de pază de drapel. Care ţi-e programul? De cât timp stai aici? - De şase zile, să trăiţi! - Cum de şase zile? Neîntrerupt? – se minună colonelul. - Neîntrerupt, să trăiţi. - Cine te-a pus? - Sergentul Coacăză, să trăiţi!
Alexandru Popa, 2012
7
Shadana: Calea desavarsirii:
Iată: bobocul se dezvoltă în floare, floarea în fruct, fructul în sămânţă, sămânţa iarăşi întro nouă floare şi tot aşa... lanţul activităţii continuă neîntrerupt. Dacă ar fi să intervină vreo perturbare sau vreun impediment, nar fi acceptată nicio scuză şi ...
Rabindranatharmen Tagore, 2015
8
Obișnuit și neobișnuit în viața de zi cu zi
Întimp ce„are loc“, ea este neîntrerupt aceeași. Ideea episodicității ei nu ne este dată nemijlocit. Atuncide unde poate să apară o atare idee? Ea senaște, în chip vădit,dintro raportare retrospectivă lasituație, care poate săapară în maimulte ...
Christian Ferencz-Flatz, 2011
9
Marturii pentru Judecata de apoi adunate din Gulagul ...
Şi mia cerut imperios ca, înacest sens, eusăfiuacela care să vorbească... şi neîntrerupt. „Despre ce, domnişoară?“ „Despre orice. Dumneavoastră naţi auzit de expresia vorbimca să n adormim? Ei,uite asta esituaţia dumneavoastră în clipade ...
Radu Marculescu, 2015
10
Adopția și protecția copilului aflat în dificultate - Pagina 65
Soluţia afirmativă se impune, deoarece în sens larg, filiaţia desemnează un şir neîntrerupt de naşteri care leagă o persoană de un strămoş al ei40, un şir neîntrerupt de persoane între care faptul naşterii a stabilit legătura de la părinte la ...
I. Filipescu, 1998

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Neîntrerúpt [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/neintrerupt>. Fev 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z