Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "неоперений" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE НЕОПЕРЕНИЙ EM UCRANIANO

неоперений  [neoperenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA НЕОПЕРЕНИЙ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «неоперений» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de неоперений no dicionário ucraniano

não aberto, a, e.1. O que ainda não está coberto de penas (sobre os pintinhos); sem esperança Quando se aproxima da chuva, a harpa não pelada deve ser conduzida para a sala (Ptajov., 1955, 297); // O que não possui penas. De outras galinhas, eles [cavidades] são distinguidos em primeiro lugar por um longo pescoço não aberto (Nauka .., 3, 1960, 36) .2. urso O que não tem experiência, habilidades em qualquer coisa. Nenhum dos membros da brigada aqui poderia adivinhar o esforço que ele tinha para esta calma e quão difícil para ele, um estudante recente não tripulado, olhar os olhos escuros que ele tinha sobre ele [o combinador] (D. Bedzik, Heart ..., 1961, 107). неоперений, а, е.

1. Який ще не покрився пір’ям (про пташенят); безперий. При наближенні дощу неоперених гусенят треба заганяти в приміщення (Птахівн., 1955, 297); // Який не має на собі пір’я. Від інших курей вони [голошийки] відрізняються насамперед довгою неопереною шиєю (Наука.., 3, 1960, 36).

2. перен. Який не має досвіду, навиків у чому-небудь. Ніхто з присутніх тут членів бригади не догадувався, яких зусиль коштував йому цей спокій і як нелегко було йому, недавньому неопереному школяреві, дивитися в вирячені на нього темні очі [комбайнера] (Д. Бедзик, Серце.., 1961, 107).


Clique para ver a definição original de «неоперений» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM НЕОПЕРЕНИЙ


вищирений
vyshchyrenyy̆

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO НЕОПЕРЕНИЙ

неопалий
неопалима купина
неопалимий
неопалюваний
неопантровність
неописаний
неописанний
неоплатність
неоплатний
неоплатонізм
неоплатонік
неоплатонічний
неоплачений
неоподатковуваний
неопозитивізм
неопозитивіст
неоправлений
неопрацьованість
неопрацьований
неопублікований

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO НЕОПЕРЕНИЙ

відварений
відгострений
відкупорений
відмірений
відтворений
гострений
грений
доварений
довірений
договорений
дожарений
докурений
екстрений
ескадрений
жарений
заварений
завихорений
завихрений
завірений
завітрений

Sinônimos e antônimos de неоперений no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «НЕОПЕРЕНИЙ»

Tradutor on-line com a tradução de неоперений em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE НЕОПЕРЕНИЙ

Conheça a tradução de неоперений a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de неоперений a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «неоперений» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

乳臭未干
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inexperto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

callow
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अनुभवहीन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قليل الخبرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

неоперившийся
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inexperiente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অজাতপক্ষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

inexpérimenté
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

masih hijau
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

unreif
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

キャロウ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

깃털이 아직 나지 않은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Callow
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chim con không có lông
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அனுபவம் அற்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अपरिपक्व
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

acemi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

imberbe
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nieopierzony
50 milhões de falantes

ucraniano

неоперений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

novice
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άπειρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bles
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

callow
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

callow
5 milhões de falantes

Tendências de uso de неоперений

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «НЕОПЕРЕНИЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «неоперений» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre неоперений

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «НЕОПЕРЕНИЙ»

Descubra o uso de неоперений na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com неоперений e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Hospodni zerna: khudoz͡hnʹo-dokumentalʹnyĭ z͡hytti͡epys : ...
Очевилно, мимали ком1чний виглял - неоперений юнак I кульгавий штелкент. Якшо б на нас хтось вир1шив напасти, то захиститися ми б не змогли. Але в ш' безсонн1 ноч1 ми вели неск1нченн1 розмови про мистеитво, 1 Тх я ...
Hryhoriĭ Huseĭnov, 2002
2
Pero v oblozi chasu: knyha publit︠s︡ystyky - Сторінка 273
А коли ти творча людина, то багатозначно посміхаєшся, коли неоперений літературний півник виривається на трибуну чи сторінки газет і починає сипати дурними словесами по сивих головах корифеїв, називаючи їх творчими І ...
Vitaliĭ D. Kolodiĭ, 2009
3
Що далі?: телеігри патріотів : роман : політ-фантастичний ...
Ще й знак перемоги йому показали - точно хтось з його студентів ! А в університеті його і взагалі поглинуло протестне море. Розряджені у помаранчеве спудеї в коридорах, плакати й листівки на стінах... Бр... І неоперений молодняк ...
Костя Грек, 2009
4
Tvory: v pʹi͡aty tomakh - Том 3 - Сторінка 299
дитини, припрошує до обіду, а воно ж таке норовливе й лихе, мов неоперений когутик, що й на батьковому смітнику воєвода! Молода, в щасті та в радості, танцювала з женихом, а я приглядався до того, чого ніхто не бачив, — до ...
I͡Evhen Hut͡salo, 1997
5
Do vez︠h︡i cherlenoï: roman-z︠h︡ytti︠e︡pys - Сторінка 72
Ми підсуваємо тобі стілець, садовимо тебе і з завмиранням у душі прислухаємося, що нам вилискує потерпілий від стихійного лиха неоперений небожитель... Гроза втихомирюється. Замість вітру, водяних струменів та блискавиць ...
Mykola Machkivsʹkyĭ, 2005
6
Pozychenyĭ cholovik ; Pryvatne z︠h︡ytti︠a︡ fenomena: ...
Мати й так, мати й сяк до дитини, припрошує до обіду, а воно ж таке норовливе й лихе, мов неоперений когутик, що й на батьковому смітнику воєвода! Молода, в щасті та в радості, танцювала з женихом, а я приглядався до того, ...
I︠E︡vhen Hut︠s︡alo, 1982
7
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
недосвідний, незнайко, необстріляний, неоперений, нероззнака, салага. НЕЗЛОБИВИЙ, беззлобний, незлобливий, незлобний, незлостивий. НЕМАЄ (ПРО ВІДСУТНІСТЬ ЧОГОСЬ), аніскілечки, аніскільки, анітрішечки, анітрішки, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
8
А - Н: - Сторінка 352
... рослинності); ПОРОЖНІЙ (перев. про степ); БЕЗВОЛОСИЙ (позбавлений волосся); БЕЗШЕРСТИЙ (не вкритий шерстю); БЕЗПЕРИЙ, НЕОПЕРЕНИЙ (не вкритий пір'ям); БЕЗЛИСТИЙ (не вкритий листям). А далі розлягалось поле, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Tvoe pole boi︠u︡: roman - Сторінка 442
глумливо висновував неоперений і вже самовпевнений коло- літературний ханжа. Обурливий супротив скинувся в моїй свідомості: з яких це часів нам, найгуманнішому суспільству, викидати з ужитку милосердя! Чи ж не тому, що ...
Mykola Ishchenko, 1989
10
Žuravlinij kruk: istoričnij roman - Сторінка 41
дивувався Панас. — Завжди такий статечний, поважний, а тут ураз заметушився, мов неоперений молодик. Сам гасає по куренях, покрикує... Що ж то за птиця — ота Катерина?» Другого дня зранку заваравили дзвони, курінні ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1989

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НЕОПЕРЕНИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo неоперений no contexto das seguintes notícias.
1
Вистава «Як козаки жартували» – хіт сезону
Куліша вперше презентував на Херсонській театральній сцені комедійну виставу “Як козаки жартували”. Тоді я, ще молодий “неоперений” журналіст, ... «Вгору, jun 06»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Неоперений [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/neoperenyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em