Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "上腰" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 上腰 EM CHINÊS

shàngyāo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 上腰 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «上腰» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 上腰 no dicionário chinês

Cintura superior no bolso. Mais dedos ganham dinheiro sem dividendos. 上腰 装进腰包。多指赚取非分的钱财。

Clique para ver a definição original de «上腰» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 上腰


不为五斗米折腰
bu wei wu dou mi zhe yao
低头哈腰
di tou ha yao
低眉折腰
di mei zhe yao
半中腰
ban zhong yao
半当腰
ban dang yao
半截腰
ban jie yao
半腰
ban yao
叉腰
cha yao
大腰
da yao
当腰
dang yao
打腰
da yao
抱腰
bao yao
搀腰
chan yao
搭腰
da yao
摧眉折腰
cui mei zhe yao
撑腰
cheng yao
楚宫腰
chu gong yao
楚腰
chu yao
白腰
bai yao
长腰
zhang yao

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 上腰

阳白发人
阳宫
阳花
阳人
医医国
溢下漏

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 上腰

点头哈
虎体熊
虎背熊
静婉
鹤膝蜂

Sinônimos e antônimos de 上腰 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «上腰»

Tradutor on-line com a tradução de 上腰 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 上腰

Conheça a tradução de 上腰 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 上腰 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «上腰» em chinês.

chinês

上腰
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cintura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Waist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कमर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وسط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

талия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cintura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কোমর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tour de taille
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pinggang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Taille
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ウエスト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

허리
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Pinggang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thắt lưng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அடிவயிறு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कंबर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Belinde
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vita
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

talia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

талія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

talie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μέση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

middellyf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

midja
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

midje
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 上腰

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «上腰»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «上腰» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «上腰» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «上腰» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «上腰» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 上腰

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «上腰»

Descubra o uso de 上腰 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 上腰 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
减压生活:再不做写字楼“压力锅”:
许多原本以为只有中老年人才易患上的疾病,现在越来越年轻化了。这就是所谓的“亚健康”状态的表现之一种了。既然不是因为年纪大了,各方面的机能都出现了一些正常的退化,那么究其原因就值得人深思了。一些相关的调查表明,青壮年人患上腰背疼痛 ...
宇琦 鲁直, 2014
2
健商保证智慧(下):
运动方法二,后翘练习(可伸直腿或屈腿做练习):两腿伸直坐在练习器前斜面上,两手抓栏杆,然后向后伸腰。这种运动方法主要增强人体的柔韧性、协调性,发展背肌和腹肌力量。运动方法三,高位俯卧撑练习:练习者面对伸腰器,两手抓栏杆,做俯卧撑练习。
王英 编著, 2014
3
儀禮注疏(凶禮): - 第 59 页
云「上正一尺」者,取史紳即大帶也。紳,重也,屈而重,故曰紳。此但垂之士已上,大帶垂之皆三尺,又云有司一一尺有五寸,謂府也。云「二尺五寸,與有司紳齊也」者, ^文。案彼「掩裳際也」者,對上腰而言,此掩裳兩廂下際不合處尺五寸。【疏】注「衽所」至「五寸」。
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
4
Peiwen yunfu
唰跚雲柳 l 〔州啣苦終丁珅土寒瞄軾|晨龍譴|消釗水瞄汲鼻基稻逋汰腰岫刪 I 菱物颱生鹽唰廬涮手解城發芽崛唰唰唰腰哩風潮 ... 圭 l 道晝游幔瞳全草技荳鰈此[楊別|上瞳投|腰|剌|冰身雲寬一一|泥門閘|衢 _ _ ` ‵ ′ |眼|唰上腰腑|巷覆摩虛"合#晨澤病 l 春上 ...
張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711
5
遺憾再一次飄過 - 第 6 页
這一回,李小月交心了,她親自在試衣間裏扒掉顧小曼身上最後一寸布,然後又親自指導顧小曼穿上那套芳奈兒內衣。顧小曼在內衣套上身 ... 顧小曼忽然就有了種奢望,奢望有男人垂青自己,只有被垂青了,才會有眼光像青春一樣撞上腰來。顧盼生輝的本錢 ...
劉正權, 2011
6
古老的密码(上):
实际上,早在1880年,美国科罗拉多州的一个农民上山挖到一块煤炭,当他把煤炭凿开时,发现里边有一枚铁铸嵌环。 ... 这个弯腰的人操纵着若干难以辨认的控制器,脚踏在一块踏板,上束着一条宽皮带,现代日本式的开领上衣,手臂和腿部有紧箍着的 ...
舒天丹 编著, 2014
7
乾云坤龙(上):
梦到自己变成了人鱼被绑在海底的一块岩石上。周围的世界像厦盖着一层蓝色的帐子,模模糊糊的一片深蓝。身边瓢着一丛丛茂盛的诲藻怪异的是那海藻的顶端长着一颗颗栗子般的人头。有源十郎的,有阿藤的,有与吉的,还有那个独眼的、脸上有一道可怕 ...
林不忘, 2014
8
总裁的别致盛情(上):
他抬手抚摸着她的发丝,眷恋的眼神流连在她的脸蛋儿上,爱她爱到心都快疼碎了却还是紧紧抓着不肯放手,却仍旧抵不过她的一滴泪。他从没有想过那一 ... 他有片刻的怔愣,大手覆上腰间她的手臂才感觉到她的真实,原来这不是幻觉。他手中的动作一顿, ...
安七颜, 2015
9
一代武師羅乾章: 同義堂師祖阿乾師及其武術傳承 - 第 238 页
输-同義堂師祖阿乾師及其武術傳承国 236 刃斜:左迴,右手持刀由右腰際稍上升再往左前方砍下,是為「右砍」,左弓右箭步坐實,形如圖 236 ,眼視前方,面向西北。孓右掀左砍〔: ! )此式與前式「左掀右砍」藝同,只是左右之分;此處係以右刀背圈撥我右前或 ...
林美容, ‎謝庭輝, 2007
10
靜靜的頓河: 世界文學-小說名著精選
上鞅闇玩笑的阿尼库什卡一蹟翰一蹟地束到爬犁漫。厂带着哪、带着哪。好暖暖身放冷。上丁她身上的熟氯可不多,太瘦啦。上可我好草好料的喂,可是她絃想是不上腰鬼。上见唯佣分的榭枝是在一境地段上嘱?山葛利高里徙自己的爬犁上跳下来,周道。
薛洛霍夫, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «上腰»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 上腰 no contexto das seguintes notícias.
1
腰肌劳损频发专家提醒无事可锻炼腰肌
上腰肌劳损,腰痛期间不但要适当休息,还需要采取综合治疗措施祛除疼痛,改善病情,防止腰部肌肉向纤维化改变。此外平时要注意保持良好的坐姿与站姿,即抬头 ... «三九健康网, jul 15»
2
长期开车、久坐?小心患上腰椎间盘突出症!
据统计,腰椎间盘突出症患者约占腰腿痛门诊的15%~20%,其多发于20~50岁的青壮年,且男性多于女性。重体力劳动者、长期伏案工作者、长期工作或居住于潮湿及 ... «搜狐, jun 15»
3
28岁小伙患上腰椎间盘突出病情加重弯着腰走路
本报讯(记者陈雅萌通讯员高翔)28岁的常先生在一家汽车修理厂做修理工,一年前他开始出现腰腿疼痛等症状,从休息可以缓解,逐步发展到需要通过按摩等治疗才 ... «人民网, jun 15»
4
腰椎间盘突出保守治疗注意要点
腰椎间盘突出是骨病当中比较严重的一种,近年来有不少办公室的男女出现了这种疾病。一旦患病就要及早进行治疗,但是要怎么治疗?患上腰椎间盘突出有什么治疗 ... «搜狐, mai 15»
5
防治腰脱的金牌动作:小燕飞拱形操倒着走
临床上腰脱的误诊、误治特别常见。”肇慧说。很多人觉得腰疼就是腰脱,其实引起腰疼的原因很多,可能是腰肌劳损、腰部骨质增生,也可能是腰椎肥大、脊椎管狭窄等。 «新华网云南频道, abr 15»
6
图书腰封频现浮夸雷人广告遭作者读者一致嫌弃
沈嘉柯告诉记者,雷人的腰封不但起不到广告的作用,还会让当事的作家成为同行的 ... 由此可见,读者买书并不是看中了腰封,那为什么还要在书上强行套上腰封? «人民网, abr 15»
7
15岁男孩因体重180斤患上腰椎间盘突出
本报青岛10月15日讯(记者杨林) 年仅15岁体重就达到了180斤,青岛一男孩患上腰椎间盘突出。16日是“世界脊柱日”,医生提醒,过于肥胖容易对脊柱造成损伤。 «新浪网, out 14»
8
如何判断腰椎间盘突出需分期有效锻炼
腰椎间盘突出症的危害相当大,患者常发生坐骨神经痛,大腿或小腿的麻木、疼痛, ... 性骨质增生有着本质区别,由腰间盘突出引起的腰椎骨质增生,临床上腰间盘突出 ... «大公网, set 14»
9
腰肌劳损反复发作或伤腰椎
腰肌劳损和腰椎间盘突出是常见的两种腰椎疾病,虽然发病性质不同,但两者却关系密切。 ... 因此,患上腰肌劳损,切莫大意,腰椎是去腰部肌肉的保护就更加脆弱。 «三九健康网, mai 14»
10
患上轻微腰椎间盘突出试试“支撑法”和“燕子飞”
腰杆痛啊,特别是坐下来,我上班就连写病历都是站着写,走起路来还一跛一跛的。我自己都没想到,才工作两年,就患上腰椎间盘突出。”雷人乙是以当年公招第一名的 ... «三九健康网, out 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 上腰 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shang-yao-2>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em