Descarcă aplicația
educalingo
Abdrift

Înțelesul "Abdrift" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ABDRIFT ÎN GERMANĂ

Ạbdrift


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABDRIFT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABDRIFT ÎN GERMANĂ?

derivă

Termenul drift sau drift este o deplasare laterală a apei sau a aeronavei, adică o abatere de la cursul dorit.

Definiția Abdrift în dicționarul Germană

Perturbarea provocată de vânt sau de curent, în special de o navă, aeronavă a cursului său, a direcției derivate dintr-o navă - © Bibliographisches Institut, MannheimDepărtarea unei nave - © Bibliographisches Institut, MannheimExemplu o deviație puternică.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ABDRIFT

Abschrift · Anschrift · Aufschrift · Drift · Druckschrift · Eisdrift · Festschrift · Kontinentaldrift · Lastschrift · Lautschrift · Lohndrift · Postanschrift · Rechtsvorschrift · Schrift · Seedrift · Unterschrift · Vorschrift · Winddrift · Zeitschrift · Überschrift

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ABDRIFT

Abdomen · abdominal · Abdominalgravidität · abdominell · Abdominoskopie · abdonnern · abdrängen · abdrehen · abdriften · abdrosseln · Abdrosselung · Abdrosslung · Abdruck · abdrucken · abdrücken · abducken · Abduktion · Abduktor · Abduktorenparalyse · Abduktorenzerrung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABDRIFT

Anklageschrift · Bildunterschrift · Blindenschrift · Brailleschrift · Fachzeitschrift · Frakturschrift · Gutschrift · Habilitationsschrift · Handschrift · Inschrift · Klageschrift · Kurzschrift · Niederschrift · Patentschrift · Schreibschrift · Streitschrift · Umschrift · Verwaltungsvorschrift · Wochenschrift · Zuschrift

Sinonimele și antonimele Abdrift în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ABDRIFT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Abdrift» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Abdrift» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ABDRIFT

Găsește traducerea Abdrift în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Abdrift din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Abdrift» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

漂移
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

deriva
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

drift
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

अभिप्राय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

انحراف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

дрейф
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

deriva
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

প্রবাহ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

dérive
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

drift
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Abdrift
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

漂流
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

드리프트
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

mabur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trôi giạt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

சறுக்கல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

वाहून नेणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

sürüklenme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

deriva
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

dryf
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

дрейф
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

derivă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τάση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

drif
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

avdrift
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

drift
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Abdrift

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABDRIFT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Abdrift
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Abdrift».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Abdrift

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABDRIFT»

Descoperă întrebuințarea Abdrift în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Abdrift și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Spritz- und Sprühverfahren in Pflanzenschutz und ...
2.1.2 Abdrift. Unter praktischen Arbeitsbedingungen wird der feine Anteil des Tropfenspektrums von Witterungsfaktoren (Luftströmung, thermischer Aufwind, relative Luftfeuchte) in seiner Flugbahn beeinflußt, erreicht teilweise nicht die ...
Gerhard Kifferle, Walter Stahli, 2001
2
Umberto Eco und das Problem der Interpretation: Ästhetik, ...
Oberflächlich betrachtet scheint die »Interpretations-Abdrift« der Dekonstruktion ebenfalls einem der Peirceschen Semiose analogen Prinzip zu gehorchen: »Auf den ersten Blick scheinen manche Peirce-Zitate das Prinzip einer unendlichen ...
Helge Schalk, 2000
3
Metapher und Lebenswelt: Hans Blumenbergs Metaphorologie als ...
Einerseits gibt es ein Kippen der Abdrift ins bloß Absurde hinein, andererseits kann gerade dieses Kippen intendiert sein und wäre damit auch noch eine Form der kalkulierten Absurdität<. Etwa die Polemik Ecos gegen seine eigenen Schüler ...
Philipp Stoellger, 2000
4
Die Narratologie der Liebe: Achim von Arnims "Gräfin Dolores"
Der Leser gerät auf diese Weise in einen unstillbaren Sog der Verweisungen, indem seine Lust immer neu entfacht, aber nie erfüllt werden kann.173 Mit Lacan bezeichne ich diese entgrenzte Dynamik, diese »unstillbare Lust der Abdrift«174  ...
Christian Metz, 2012
5
Mit Klöterkugel, Kulleraugen und Krakenbein
Die Abdrift Für abgeschlaffte Krieger ist die Abdrift ideal, denn jetzt beginnt der gemütliche Teil. Denkste!!! Wer in der Abdrift fischt, steht meistens (nicht immer) auf der Luvseite des Kutters. Wenn im Winter ein Ostwind (mit lockeren 5° minus,  ...
Lars Roehl, 2001
6
Prüfungsvorbereitung für die Privatpilotenlizenz: Navigation ...
Bei einem rechtweisenden Kurs über Grund (TT) von 225° beträgt die Abdrift (DA ) 15° rechts. Da der Sollkurs, also der CC 230° beträgt, der tatsächlich geflogene Track aber 225°, beträgt die Kursabweichung 5° links. B) falsch Bei MH = 213° ...
‎2008
7
Konzeption eines Kenntnistests in der Theorie der Sportart ...
Mit Abdrift bezeichnet man den Winkel zwischen gesegeltem und gesteuertem Kurs. Die Größe der Abdrift ist stets abhängig von der Form des Unterwasserschiffs, von dem gesegelten Kurs sowie von der Windstärke. Abb. 34 : Abdrift (Farke, ...
Silja Schröder, 2003
8
Der perplexe Navigator: Navigation mit dem Rechenschieber
gibt es keine Standardregeln um die Windversetzung - oder Abdrift - abzuschätzen. Das liegt daran, dass jedes Boot unterschiedlich auf Wind reagiert - abhängig von der Geometrie des Lateral plans und der Segelstellung. Im Prinzip müsste ...
Rainer Stumpe, 2013
9
Zur Mechanik des Vogelfluges
Da aber ein horizontaler Wind. wie früher gezeigt wurde. nur hebend und hemmend oder fortreissend auf den Flügel einwirken kann. so ist klar, dass gegen die eintretende Abdrift eine andere vortreibende Flugkraft zur Anwendung kommen ...
Friedrich Ahlborn, 2012
10
Verbotene Gewasser
Die Abdrift Acht Tage konnten eine lange Zeit sein, musste Martin immer wieder feststellen. Da saß er nun unter dem Achterkastell und betrachtete bei schummrigen Licht die Utensilien vor sich auf der Erde. Eine Wachstafel, in die er immer ...
Gernot Baur

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABDRIFT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Abdrift în contextul următoarelor știri.
1
Die ganze Welt neu anordnen
Mit ihrer Ausstellung "Abdrift" trifft die Künstlerin Katrin Kinsler den Nerv der Zeit. Wirft man einen Blick auf ihre Kunst, scheint man zunächst auf die Frage, ... «Südwest Presse, Apr 16»
2
Bio im Test: Superfood ist superbelastet
Alnatura begründete die Belastung mit Abdrift und schrieb dass die Bio-Chia-Samen schon der Abfüllung auf eventuelle Pflanzenschutzmittel untersucht würden ... «BioHandel-online, Mar 16»
3
Glyphosat: "Mit Argumenten gegen Emotionen"
Desweiteren sei eine Verunreinigung des Bieres durch die sogenannte Abdrift zu erklären. Dabei gelangt Pflanzenschutzmittel von einer behandelten Fläche ... «NDR.de, Mar 16»
4
Belasteter Wein aus Meißen aus dem Verkehr gezogen
Anders als zunächst vermutet, deutet nun mehr darauf hin, dass das Insektengift nicht durch Abdrift von benachbarten Feldern in die Trauben gelangte, sondern ... «sz-online, Feb 16»
5
Abdriftschutz: 50.000 kostenlose Heckenpflanzen für Bauern
"Hecken schützen wirksam vor der Abdrift von Pflanzenschutzmitteln", weist Agrarlandesrat Arnold Schuler hin. Auch heuer besteht wieder die Möglichkeit, für ... «Stol.it, Feb 16»
6
Gewässerschutztagung 2016: Abdrift & Abfluss reduzieren
Sie warnen vor den Auswirkungen von Abdrift bei der Applikation sowie vor Abfluss vom behandelten Feld und geben hilfreiche Tipps zur Prävention. «top agrar Österreich, Ian 16»
7
Pestizidabdrift Mit dem Wind verweht
Bei der Abdrift transportieren Wind und Thermik Pflanzenschutzmittel über mitunter weite Strecken. Ein Beispiel liefert Gut Wilmersdorf in der Uckermark. «Bayerischer Rundfunk, Oct 15»
8
Leben im Giftnebel Neue Publikation dokumentiert über 50 Fälle …
Hamburg (ots) - Werden Pestizide gespritzt, kommt es fast immer zur Abdrift von feinem Sprühnebel auf Nachbarflächen und zuweilen zu erheblichen Schäden. «Presseportal.de, Sep 15»
9
Landwirtschaft - Unkrautgift im Fenchel
Der nächste liegt mehrere Kilometer entfernt, viel zu weit für die Verunreinigung durch „Abdrift“ von benachbarten Feldern, die in der Regel nicht mehr als 50 ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Aug 15»
10
Südtirol: Treffsichere Technik wird angewandt
... des Südtiroler Apfelkonsortiums, zeigt sich hierzu erfreut: „Das ist ein klares Zeichen, dass unseren Bauern das Thema Abdrift ein großes Anliegen ist. «fruchtportal.de, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abdrift [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/abdrift>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO