Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "abkindern" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABKINDERN ÎN GERMANĂ

abkindern  [ạbkindern] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABKINDERN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABKINDERN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «abkindern» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
abkindern

Folosirea limbii în GDR

Sprachgebrauch in der DDR

Folosirea limbii în RDG este rezumată de fenomene lingvistice, care erau comune numai în limbajul și stilistica sau mai ales în Republica Democrată Germană. Acest lucru se aplică termenilor limbajului de zi cu zi, precum și expresiilor folosite de stat sau utilizate în mass-media. Unter Sprachgebrauch in der DDR sind sprachliche Erscheinungen zusammengefasst, die in Lexik und Stilistik nur oder besonders in der Deutschen Demokratischen Republik gebräuchlich waren. Dieses betrifft sowohl Begriffe der Alltagssprache als auch staatlich definierte oder in den Medien verwendete Ausdrücke.

Definiția abkindern în dicționarul Germană

de către copiii care au un cuplu părinte, primesc rambursarea împrumutului. durch Kinder, die ein Elternpaar bekommt, die Rückzahlung des Darlehens erlassen bekommen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «abkindern» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI ABKINDERN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kindere ab
du kinderst ab
er/sie/es kindert ab
wir kindern ab
ihr kindert ab
sie/Sie kindern ab
Präteritum
ich kinderte ab
du kindertest ab
er/sie/es kinderte ab
wir kinderten ab
ihr kindertet ab
sie/Sie kinderten ab
Futur I
ich werde abkindern
du wirst abkindern
er/sie/es wird abkindern
wir werden abkindern
ihr werdet abkindern
sie/Sie werden abkindern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgekindert
du hast abgekindert
er/sie/es hat abgekindert
wir haben abgekindert
ihr habt abgekindert
sie/Sie haben abgekindert
Plusquamperfekt
ich hatte abgekindert
du hattest abgekindert
er/sie/es hatte abgekindert
wir hatten abgekindert
ihr hattet abgekindert
sie/Sie hatten abgekindert
conjugation
Futur II
ich werde abgekindert haben
du wirst abgekindert haben
er/sie/es wird abgekindert haben
wir werden abgekindert haben
ihr werdet abgekindert haben
sie/Sie werden abgekindert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich kindere ab
du kinderest ab
er/sie/es kindere ab
wir kindern ab
ihr kindert ab
sie/Sie kindern ab
conjugation
Futur I
ich werde abkindern
du werdest abkindern
er/sie/es werde abkindern
wir werden abkindern
ihr werdet abkindern
sie/Sie werden abkindern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe abgekindert
du habest abgekindert
er/sie/es habe abgekindert
wir haben abgekindert
ihr habet abgekindert
sie/Sie haben abgekindert
conjugation
Futur II
ich werde abgekindert haben
du werdest abgekindert haben
er/sie/es werde abgekindert haben
wir werden abgekindert haben
ihr werdet abgekindert haben
sie/Sie werden abgekindert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kinderte ab
du kindertest ab
er/sie/es kinderte ab
wir kinderten ab
ihr kindertet ab
sie/Sie kinderten ab
conjugation
Futur I
ich würde abkindern
du würdest abkindern
er/sie/es würde abkindern
wir würden abkindern
ihr würdet abkindern
sie/Sie würden abkindern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte abgekindert
du hättest abgekindert
er/sie/es hätte abgekindert
wir hätten abgekindert
ihr hättet abgekindert
sie/Sie hätten abgekindert
conjugation
Futur II
ich würde abgekindert haben
du würdest abgekindert haben
er/sie/es würde abgekindert haben
wir würden abgekindert haben
ihr würdet abgekindert haben
sie/Sie würden abgekindert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abkindern
Infinitiv Perfekt
abgekindert haben
Partizip Präsens
abkindernd
Partizip Perfekt
abgekindert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ABKINDERN


Radwandern
Ra̲dwandern [ˈraːtvandɐn]
Schneeschuhwandern
Schne̲e̲schuhwandern
abändern
ạbändern
behindern
behịndern 
bergwandern
bẹrgwandern
bewundern
bewụndern 
kalendern
kalẹndern
lindern
lịndern 
mindern
mịndern 
plündern
plụ̈ndern 
rendern
rẹndern
rindern
rịndern
schlendern
schlẹndern 
sondern
sọndern 
verhindern
verhịndern 
vermindern
vermịndern [fɛɐ̯ˈmɪndɐn]
verändern
verạ̈ndern 
wandern
wạndern 
wundern
wụndern 
ändern
ạ̈ndern 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ABKINDERN

abkarten
abkassieren
Abkassierer
Abkassiererin
abkauen
Abkauf
abkaufen
Abkehr
abkehren
abketten
abkippen
abklappen
abklappern
abklären
Abklärung
abklassieren
Abklatsch
abklatschen
Abklatschung
abklauben

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABKINDERN

Flandern
Ostflandern
Tondern
Wasserwandern
Westflandern
absondern
abwandern
aussondern
auswandern
ndern
durchwandern
einwandern
erwandern
herumschlendern
hindern
holländern
ndern
umändern
unterwandern
verwundern

Sinonimele și antonimele abkindern în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «abkindern» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABKINDERN

Găsește traducerea abkindern în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile abkindern din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abkindern» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

abkindern
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

abkindern
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

abkindern
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

abkindern
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

abkindern
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

abkindern
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

abkindern
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

abkindern
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

abkindern
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

abkindern
190 milioane de vorbitori

Germană

abkindern
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

abkindern
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

abkindern
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

abkindern
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

abkindern
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

abkindern
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

abkindern
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

abkindern
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

abkindern
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

abkindern
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

abkindern
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

abkindern
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

abkindern
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

abkindern
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

abkindern
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

abkindern
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abkindern

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABKINDERN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «abkindern» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abkindern
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abkindern».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ABKINDERN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «abkindern» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «abkindern» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre abkindern

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABKINDERN»

Descoperă întrebuințarea abkindern în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abkindern și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Women in 20th-century Germany: a reader
Die Gebärfreudigkeit von Frauen sollte etwa durch 'Ehestandsdarlehen ' gefördert werden, die man 'abkindern ' konnte: bei der Geburt eines Kindes wurden 25 % der Schuld erlassen.33 Der 'Muttertag' wurde zu einer Art Volksfeiertag ...
Eva Kolinsky, 1995
2
Sprache in der DDR: Ein Wörterbuch
Vgl. auch: abkindern abkindern Umgangssprachlich gebraucht für den gesetzlich vorgesehenen Erlaß von Tilgungsraten eines zinslosen Kredits für junge Familien. Während der Kreditlaufzeit von acht Jahren wurde bei der Geburt jedes  ...
Birgit Wolf, 2000
3
Wanderin zwischen drei Welten: Von Bruderküssen und ...
Sie hätten die Schulden abkindern können, das heißt, je mehr Kinder desto weniger Verbindlichkeiten. Ihre Scheidung und Hannelores »Entlassung« aus der Partei kamen leider dazwischen. Das mit dem Abkindern finde ich eine großartige ...
Karin Kunz-Uusitalo, 2011
4
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Von X Abkindern, v. ntr. mit haben, aufhören Kinder z» bekommen. einer derben Flüssigkeit etwas abgießen. Es ist zu voll, man muß Das Abkindern. etwas davon abklecken. — Das Abklecken. Die Abdeckung. Abkippen, v. »tr. mit sein, auf der ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
5
Wörterbuch über die Schwierigkeiten der deutschen Sprache
Abglimmen - Abkindern S Abglimmen, unr. unt. g, m, f.: dieKolen sind abgeglimmt . Abglitschen, unt. Z. m, s. Abgrämen, zz. S. m. h,: ich gräme mich ab. Abgrund, m. — es, M. —gründe. Abgunst, w„ ohne M. Abgünstig, Ew., das m. s. und dem 3.
Moritz von Görtz Wrisberg, 1835
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
Das Abkimmen. Die Abkimmung. lich, für sterben. »Es klecken immer Leute ab.» Z. Il) X trs. Von X Abkindern, v. «tr. mit haben, aufhören Kinder zu bekommen. einer derben Flüssigkeit etwas abgießen. ES ift zu voll, man muß Das Abkindern.
Joachim Heinrich Campe, 1807
7
Drei Wege deutscher Sozialstaatlichkeit: NS-Diktatur, ...
Pronatalistische Anreize waren der Ehekredit (die DDR förderte Eheschließungen durch einen zinslosen Kredit, den man „abkindern" konnte124) , ferner 116 In der zweiten Auflage des Kommentars zum Familiengesetzbuch ( 1967), zit. nach ...
Hans Günter Hockerts, 1998
8
Die Wiederentdeckung der Familie: Probleme der ...
Beide waren damit nicht ganz ohne Erfolg, übrigens mit durchaus ähnlichen Methoden, denn das „Abkindern" - also die Tilgung eines Darlehens durch die Geburt von Kindern - gab es zu SED- wie zu NSDAP-Zeiten, wahrscheinlich auch  ...
Hermann von Laer, 2004
9
Der Osten ist ein Gefühl: Über die Mauer im Kopf
Vom Staat gabesbis zumAltervon 30 Jahreneinen zinslosen Ehekredit, denmanauf Wunsch »abkindern« konnte, fürjedes Neugeborene wurdenzwischen 1000 und 2500Ostmark erlassen. Verheirateten Paaren wurde außerdem schneller ...
Anja Goerz, 2014
10
Medicinisch-chirurgische Zeitung, hrsg. von J(ohann) J(acob) ...
... mage augenblicklich und mit Blihesfmnelle durch das :Ganze gehene 'und das ganze Spannungsverhältniß abkindern. -- Vermdge der Spannung der Theile des Mi(krokofmus unter fich fieht derfelbe mit der allgemeinen .Spannung des ...
Johann Jacob Hartenkeil, Franz Xaver Mezler, G ..... Ignaz Laschan, 1811

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABKINDERN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul abkindern în contextul următoarelor știri.
1
25 Jahre Deutsche Einheit - 25 Fakten zum Familienleben in West …
Für jedes in der Ehe geborene Kind wurden 1000 Mark erlassen, beim zweiten 1500 Mark, beim dritten der Rest – abkindern hieß diese Art der Tilgung. «Berliner Zeitung, Sep 15»
2
In Witten schlagen die Wessis zurück
Die müssen allerdings während des Quizteils schweigen, damit „die Wessis” auch eine Chance haben, die Bedeutung ostdeutscher Begriffe, wie „abkindern”, ... «Derwesten.de, Iul 15»
3
Warum sich Deutschland arm und krank schrumpft
Die einen denken dabei mit Grausen an die Mutter-Kreuz-Ideologie der Nazis, die anderen an das "Abkindern" in der sozialistischen DDR. Tatsächlich verfolgte ... «DIE WELT, Apr 15»
4
Kredite für junge Familien in der DDR
"Abkindern": Bei der Geburt von Kindern verringerte sich die abzuzahlende Kreditsumme - beim ersten Kind um 1000 Mark, beim zweiten Kind um weitere 1500 ... «Volksstimme, Ian 15»
5
"Die Mauer ist wegdemonstriert worden"
... weiß nicht, ob Sie es kennen, da konnten die jungen Leute 5.000 Mark kriegen und konnten es "abkindern", wie das damals genannt wurde - wieder einführt. «Deutschlandfunk, Nov 14»
6
Antisemitismus bei der AfD Da waren's nur noch zehn
... staatliche Praxis in der DDR, Ehepaaren einen zinslosen Kredit zu gewähren, den sie über Geburten tilgen konnten. In der DDR nannte man das „abkindern“. «taz Hamburg, Sep 14»
7
CDU will Babyprämie wie in der DDR
Abkindern“ hieß das im Volksmund. Elterngeld, Kindergeld und Betreuungsgeld: Keine staatliche Leistung für Familien hat bisher zu mehr Nachwuchs geführt. «Express.de, Nov 12»
8
CDU-Vorstoß in Sachsen-Anhalt: Abkindern wie bei Erich Honecker
Die CDU will in Sachsen-Anhalt mit einem zinslosen Kredit für mehr Nachwuchs sorgen. Das 5000-Euro-Darlehen kann "abgekindert" werden: Mit jedem Kind ... «Spiegel Online, Iun 12»
9
Zwangsabgabe für Kinderlose Es krankt am System
In der DDR konnten Paare ihre Wohnung "abkindern", mit jedem zusätzlichen Kind sank die noch fällige Kreditsumme. Im Dritten Reich gab es das Mutterkreuz. «sueddeutsche.de, Feb 12»
10
CDU belebt DDR-Ehekredit wieder Thüringer dürfen abkindern
Wie in der DDR: Zur Geburt eines Kindes bekommen Familien einen günstigen Kredit. Folgt weiterer Nachwuchs, werden auch mehr Schulden erlassen. «taz, Dec 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. abkindern [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/abkindern>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z