Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sedimentatore" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SEDIMENTATORE ÎN ITALIANĂ

se · di · men · ta · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEDIMENTATORE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEDIMENTATORE ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sedimentatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sedimentatore în dicționarul Italiană

Definiția sedimentării în dicționar este un aparat sau o instalație pentru sedimentarea lichidelor.

La definizione di sedimentatore nel dizionario è apparecchio o impianto per la sedimentazione di liquidi.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sedimentatore» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU SEDIMENTATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA SEDIMENTATORE

sedicenne
sedicente
sedicesimo
sedici
sedicina
sedile
sedime
sedimentare
sedimentario
sedimentato
sedimentazione
sedimento
sedimentologia
sedimentologico
sedimentoso
sedio
sediolino
sediolo
sedizione
sediziosamente

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEDIMENTATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinonimele și antonimele sedimentatore în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

Traducerea «sedimentatore» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEDIMENTATORE

Găsește traducerea sedimentatore în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile sedimentatore din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sedimentatore» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

定居者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

colono
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

settler
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

आबादकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

المستوطن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

отстойник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

colono
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

ঔপনিবেশিকদের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

colon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

peneroka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Siedler
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

開拓者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

식민자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

manggon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

người thực dân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

குடியேற்றக்காரர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

वसाहतवला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

göçmen
70 milioane de vorbitori

Italiană

sedimentatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

osadnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

відстійник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

colonist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

άποικος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

setlaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

sedimente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

nybygger
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sedimentatore

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEDIMENTATORE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sedimentatore» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sedimentatore
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sedimentatore».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SEDIMENTATORE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sedimentatore» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sedimentatore» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre sedimentatore

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEDIMENTATORE»

Descoperă întrebuințarea sedimentatore în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sedimentatore și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Depurazione delle acque di piccole comunità. Tecniche ...
Il deflettore è immerso nel liquido per una profondità pari al 70+80% dell'altezza della zona di sedimentazione; in un sedimentatore conico, il diametro del deflettore è compreso fra 1/3 e 1/4 del diametro della vasca, in un sedimentatore  ...
Luigi Masotti, Paola Verlicchi, 2005
2
Il trattamento delle acque inquinate
S,, sedimentatore primario; Fi, primo filtro; 52, sedimentatore secondario; F2, secondo filtro; 5,. sedimentatore terziario. Il senso del flusso viene periodicamente invertito. I criteri fin qui applicati sono validi anche per dimensionare un impianto a ...
Giovanni Bianucci, Esther Ribaldone Bianucci, 1998
3
La chiusura del ciclo del carbonio antropico
Descrizione del funzionamento: L'acqua di scarico immessa nelle fosse attraverso la tubazione di ingresso (26) nel sedimentatore attraverso le feritoie degli scivoli (22) finisce nel digestore dove le particelle sedimentabili iniziano subito il ...
Luigi Antonio Pezone, 2013
4
Crescere esportando l’industria italiana o europea nel mondo
L'acqua di scarico viene immessa attraverso la tubazione di ingresso (26) e rilasciata nel “sedimentatore”. Attraverso le feritoie degli scivoli (22) arriva nel “ digestore” dove le particelle sedimentabili iniziano subito il processo di degradazione ...
Luigi Antonio Pezone, 2013
5
Consumi elettrici ed efficienza energetica del trattamento ...
... disi Contr Dimin dei fa sedimentatore secondario vasche a fanghi attivi ricircolofanghi pre-ispessitore trattam.mecc. digestore anaerobico disidratazione fanghi di supero trattam. sedimentatore secondario vasche a fanghi attivi ricircolofanghi ...
Massimiliano Campanelli, Paola Foladori, Mentore Vaccari, 2013
6
Corso di meccanica enologica
S, sedimentatore primario, S, sedimentatore secondario, VA vasca di aerazione, LG liquame grezzo, LS liquame che ha subito una sedimentazione primaria. LD liquame depurato, FA fango attivo. FR fango riciclato, FS, e FS2 fanghi prodotti in  ...
Pietro De Vita, Giorgio De Vita, 2004
7
Impianti di depurazione delle acque residue. Formule e ...
S\, sedimentatore primario: l-\. primo filtro; S2. sedimentatore secondario; A"2, secondo filtro; 5,, sedimentatore terziario. Il senso del (lusso viene periodicamcntc invertito. 2468 IO 12 14 t(h). 60 IMPIANTI DI DEPURAZIONE DELLE ACQUE ...
Giovanni Bianucci, Esther Bianucci, 2001
8
Il rischio chimico e biologico negli ambienti di lavoro
=1 il'C ne :jc e □ so evamentn -grigliatura -* — disiai) li stura -* — os cicalone 1° TnarrnLfri -* — ossicaz one jlt tc iHirruft -o — sedimentatore priman'o □ H — ultima sec Tentatere tirale -« — valore fondo (strada) gennaio 5 J£10 Da quanto  ...
Patrizia Cinquna, 2008
9
Inquinamento
Tecnologica ricircolati in continuo nella vasca di aerazione. L'acqua depurata stramazza dalla parte superiore del sedimentatore, quindi viene intercettata da due valvole che permettono di convogliare la stessa, a scelta, verso lo scarico finale ...
‎1995
10
La società sostenibile industriale che verrà
... Elettropompa di sollevamento acqua di raffreddamento fumi e compressore D) sedimentatore fognario; D1) autobotte con disidratazione incorporata; E) sedimentatore statico fognario con disidratazione e stabilizzazione chimica dei fanghi; ...
Luigi Antonio Pezone, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEDIMENTATORE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sedimentatore în contextul următoarelor știri.
1
Vus, manutenzione straordinaria al depuratore di Casone
... del depuratore di Casone è necessaria una manutenzione straordinaria che prevede l'attivazione di un bypass sul sedimentatore principale, ... «tuttoggi.info, Iul 15»
2
Riacceso l'inceneritore, ma solo per smaltire i rifiuti stoccati
... circa 50 saranno inceneriti, 20 dovranno essere trattati con Trl ed i residui 90 saranno inviati al sedimentatore per poi essere scaricati”. «gonews, Feb 15»
3
Servizi idrici: al via le gare d'appalto per depuratori, fognature e …
Realizzazione di un bacino di trattamento terziario di fitodepurazione e trattamento delle acque di pioggia e di un sedimentatore secondario ... «PrimaDaNoi.it, Feb 15»
4
Siena, rinnovo e potenziamento del depuratore de Le Tolfe
... il nuovo sedimentatore secondario, l'ispessimento dei fanghi, la vasca di prima pioggia e la vasca di disinfezione finale, utilizzabile in caso di ... «SienaFree.it, Ian 15»
5
Qualità idrica, laghi appena sufficienti
Sul lago del Centro Cadore pende ancora un giudizio sufficiente «perché spesso fa da sedimentatore aumentando la sua torbidità». Problemi ... «Corriere Alpi, Dec 14»
6
«Sistema fognario, sbloccare subito i 4 milioni per Alghero»
... il completamento dell'impianto di depurazione delle acque reflue urbane mediante la realizzazione del 4° sedimentatore presso San Marco, ... «La Voce di Alghero, Nov 14»
7
SERVIZIO IDRICO: D'ALFONSO, 170 MILIONI PER …
... fitodepurazione e trattamento delle acque di pioggia e di un sedimentatore secondario presso il depuratore di Montesilvano, raddoppio della ... «Regione Abruzzo, Sep 14»
8
Ucraina: l'UE in campo con una missione civile
La presenza di una missione europea solo su parte del territorio potrebbe quindi avere un effetto sedimentatore sulla divisione de facto del ... «Europae, Iun 14»
9
Ivana Castello: Il depuratore di Modica non funziona
... depuratore ha dovuto sospendere la regolare attività per consentire la sostituzione di alcune parti danneggiate nel sedimentatore finale, e ha ... «RagusaNews, Mai 14»
10
Conclusi i lavori al depuratore di contrada Fiumara
Modica – Conclusi i lavori di manutenzione straordinaria che hanno interessato il sedimentatore finale dell'impianto di depurazione di contrada ... «Quotidiano di Ragusa e dintorni, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sedimentatore [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/sedimentatore>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z