Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Abtropfbrett" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABTROPFBRETT ÎN GERMANĂ

Abtropfbrett  [Ạbtropfbrett] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABTROPFBRETT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABTROPFBRETT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Abtropfbrett» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Abtropfbrett

raft pentru vase

Abtropfbrett

Suporturile pentru picurare sunt echipamente de laborator în chimie sau biologie. Sunt fabricate din lemn sau plastic. Placile în sus și paralele unul cu celălalt sunt inserate în aceste plăci. Canalele de scurgere sunt plasate pe verticală în laboratoare chimice sau biologice și sunt suspendate convenabil deasupra unui bazin de apă. Acestea sunt utilizate pentru drenarea și uscarea obiectelor din sticlă spălate. Abtropfbretter sind Laborgeräte in der Chemie oder Biologie. Sie werden aus Holz oder Kunststoff gefertigt. In diese Bretter sind schräg nach oben und parallel zueinander Stäbchen eingelassen. Die Abtropfbretter werden in chemischen oder biologischen Labors senkrecht aufgestellt und zweckmäßig über einem Wasserbecken aufgehängt. Sie dienen dem Abtropfen und Trocknen gespülter Glasgeräte.

Definiția Abtropfbrett în dicționarul Germană

O parte a chiuvetei pe care sunt așezate vasele umede. Teil des Spülbeckens, auf den das nasse Geschirr gestellt wird.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Abtropfbrett» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ABTROPFBRETT


Anschlagbrett
Ạnschlagbrett [ˈanʃlaːkbrɛt]
Armaturenbrett
Armatu̲renbrett
Bügelbrett
Bü̲gelbrett 
Fensterbrett
Fẹnsterbrett 
Griffbrett
Grịffbrett [ˈɡrɪfbrɛt]
Hackbrett
Hạckbrett
Holzbrett
Họlzbrett [ˈhɔlt͜sbrɛt]
Klemmbrett
Klẹmmbrett
Reißbrett
Re̲i̲ßbrett [ˈra͜isbrɛt]
Rollbrett
Rọllbrett [ˈrɔlbrɛt]
Schachbrett
Schạchbrett 
Schlüsselbrett
Schlụ̈sselbrett [ˈʃlʏsl̩brɛt]
Schneidbrett
Schne̲i̲dbrett
Schneidebrett
Schne̲i̲debrett [ˈʃna͜idəbrɛt]
Spielbrett
Spi̲e̲lbrett
Sprungbrett
Sprụngbrett
Surfbrett
[ˈsəːf…] 
Trittbrett
Trịttbrett [ˈtrɪtbrɛt]
Waschbrett
Wạschbrett
Zeichenbrett
Ze̲i̲chenbrett

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ABTROPFBRETT

Abtreter
Abtretung
Abtrieb
Abtrift
abtrinken
Abtritt
Abtrockentuch
abtrocknen
Abtropfblech
abtropfen
Abtropfgefäß
Abtropfgestell
Abtropfgewicht
Abtropfschale
abtrotten
abtrotzen
abtrudeln
abtrumpfen
abtrünnig
Abtrünnige

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABTROPFBRETT

Bücherbrett
Dielenbrett
Eckbrett
Fußbrett
Instrumentenbrett
Nagelbrett
Nudelbrett
Rechenbrett
Regalbrett
Reibebrett
Rollerbrett
Schaltbrett
Schaukelbrett
Schneebrett
Servierbrett
Sitzbrett
Tellerbrett
Tranchierbrett
Wandbrett
Zählbrett

Sinonimele și antonimele Abtropfbrett în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Abtropfbrett» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABTROPFBRETT

Găsește traducerea Abtropfbrett în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Abtropfbrett din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Abtropfbrett» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

碗架
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

estante para platos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

dish rack
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पकवान रैक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رف الطبق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сушилка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

escorredor de pratos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

থালা আলনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

égouttoir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

rak hidangan
190 milioane de vorbitori

Germană

Abtropfbrett
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

食器棚
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

접시 랙
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

rak pinggan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

giá món ăn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

டிஷ் ரேக்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

डिश रॅक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bulaşıklık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

scolapiatti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

naczyń
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

сушарка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

raft pentru vase
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

θήκη πιάτων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gereg rek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

diskställ
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tallerken stativ
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Abtropfbrett

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABTROPFBRETT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Abtropfbrett» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Abtropfbrett
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Abtropfbrett».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ABTROPFBRETT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Abtropfbrett» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Abtropfbrett» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Abtropfbrett

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABTROPFBRETT»

Descoperă întrebuințarea Abtropfbrett în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Abtropfbrett și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Besucher: Roman
Auf dem hölzernen Abtropfbrett, gleich neben der Stelle, an der er gerade gestanden hatte, brannte ein kleines Feuer. Es handelte sich um die Zeitung, in der Betty Ruß und Asche aus Rodericks Haaren gesammelt hatte. Sie hatte sie zu ...
Sarah Waters, 2011
2
Wellentänze: Roman
Mit einiger Mühe räumte sie einen Platz auf dem Abtropfbrett leer, sodass sie die Auflaufform aus dem Ofen nehmen konnte. Sie griff nach der Form und bemerkte zu spät, dass der Ofenhandschuh ein Loch hatte. Julia wollte das Ganze ...
Katie Fforde, 2011
3
Das Neueste und Nützlichste der Erfindungen, Entdeckungen ...
Drei Männer in demselben bewegen sie mit den Füßen, und bilden kleine Haufen, die sie mit der Hand ausdrüken und dann auf dem Fußboden werfen, wo ein Kind sie nimmt und auf das Abtropfbrett bringt. So war die Einrichtung der ...
4
Im Tal der flammenden Sonne: Roman
An der hinteren Wand war neben einem gemauerten Backofen Platz für einen Fliegenschrank mit Gittertür, einen Eisschrank und eine breite Anrichte, in der sich das Geschirr stapelte. Spüle und Abtropfbrett befanden sich unter dem einzigen ...
Elizabeth Haran, 2010
5
Das dreizehnte Opfer: Thriller
Henrydeuteteaufdas Abtropfbrett, wo ein halbes Dutzend Kristallgläser auf dem gewellten Edelstahl aufgereiht waren. »Reich mir doch mal eins von denen, ja?« Ich stellte drei Gläser aufdie Frühstückstheke. »Das mit Denis Chakrabarti war ...
Stuart MacBride, 2013
6
Mr. Chartwell: Roman
Big Oliver und Beth stapelten nasses Geschirr auf das Abtropfbrett. »Wenn ich ganz ehrlich sein soll, haben Sie vermutlich recht.« Lautes Geschepper: Big Oliver hatte einen Schwung Besteck ins Spülbecken fallen lassen. Esther fasste ...
Rebecca Hunt, 2012
7
Downing Street Number 10: Roman
Auf dem Abtropfbrett waren neben denPackungen mit Mikrowellenessen Bierdosen gestapelt. Es gab sogar einen schäbigen Wellensittich, dessen Käfigboden mit der Sun ausgelegt war. Die Schlagzeile lautete: »Saddam magQuality Street«.
Sue Townsend, 2014
8
Neun Tage Königin: Roman
Ein leeres Saftglas, eine Kaffeetasse und ein Teller standen auf dem Abtropfbrett neben der Spüle. Vor dem Fenster hingen cremefarben und schwarz gestreifte Vorhänge. Eine Keramikschüssel mit Holzäpfeln darin schmückte eine Insel in ...
Susan Meissner, 2013
9
Für immer, Deine Celia: Roman
... Vater als Nächstes tun würde, sondern der Geruch nach Kartoffelbrei, wenn die wöchentliche Wäsche im Kupferkessel brodelte, und die silbrigen Spuren, die die Schnecken auf dem hölzernen Abtropfbrett hinterließen, oder der Gestank der ...
Alicia Clifford, 2012
10
Drei Frauen und los: Roman
Rita spült ein Glas aus und stellt es auf das Abtropfbrett. »Für diese Nummer sollte ich dich feuern.« Rita dreht sich um und sieht ihn an. Sie reibt sich mit der Hand über die Wange, auf der etwas Seifenlauge zurückbleibt. Sie sieht aus wie ein ...
Delia Ephron, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABTROPFBRETT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Abtropfbrett în contextul următoarelor știri.
1
Ein paar echt gute Wohnideen
Das schmale Holzelement ist so gestaltet, dass es Stauraum und Abtropfbrett ist, erst noch stilvoll aussieht und wenig Platz einnimmt. (Bild über: ... «Tages-Anzeiger Online, Aug 15»
2
Ich, Police Academy und ein Filmabend mit Adam Sandler
... Keks-Schalen, auf die Adam Sandler bestand (Tuc, Prinzenrolle, Oreos, Butterkekse und trockene Zimtsterne von Weihnachten) aufs Abtropfbrett. «MOVIEPILOT NEWS, Ian 15»
3
Ein paar Farbtupfer können nie schaden
Mit dem knalligen Abtropfbrett kommt definitiv Leben in die Küche. Das Abtropfgestell Dish Doctor von Marc Newson für Magis gibt es bei Teo Jacob. Bild über: ... «Tages-Anzeiger Online, Oct 12»
4
Wohnen in Bremen WG de luxe
Abgewaschenes Geschirr türmt sich auf dem Abtropfbrett, der Gasherd glänzt, der Tisch ist fast leer geräumt. „Wir hatten gerade Revision“, erklärt die 20-jährige ... «taz Bremen, Aug 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abtropfbrett [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/abtropfbrett>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z