Descarcă aplicația
educalingo
ahnungslos

Înțelesul "ahnungslos" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AHNUNGSLOS ÎN GERMANĂ

a̲hnungslos 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AHNUNGSLOS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AHNUNGSLOS ÎN GERMANĂ?

Definiția ahnungslos în dicționarul Germană

Nu știu nimic, complet ignorant, de exemplu, privitorul care nu se întreabă, vizitatorii vin fără să prezice nimic.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AHNUNGSLOS

bedeutungslos · bedingungslos · berührungslos · besinnungslos · bewegungslos · entschädigungslos · erbarmungslos · fassungslos · hemmungslos · hoffnungslos · orientierungslos · regungslos · reibungslos · rettungslos · schonungslos · spannungslos · verantwortungslos · wirkungslos · wohnungslos · übergangslos

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AHNUNGSLOS

ahnungsvoll · ahoi

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AHNUNGSLOS

abwechslungslos · arbeitslos · ausnahmslos · beitragslos · beschäftigungslos · beziehungslos · empfindungslos · endungslos · ergebnislos · erinnerungslos · ermüdungslos · führungslos · gesinnungslos · kompromisslos · richtungslos · rücksichtslos · stellungslos · vertragslos · voraussetzungslos · zusammenhangslos

Sinonimele și antonimele ahnungslos în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «AHNUNGSLOS» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «ahnungslos» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ahnungslos» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AHNUNGSLOS

Găsește traducerea ahnungslos în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile ahnungslos din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ahnungslos» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

无知
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

despistados
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

clueless
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

कोई खबर नहीं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

جاهل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

невежественный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

nora
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

পুনের
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

désemparés
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

keliru dengan konsep
190 milioane de vorbitori
de

Germană

ahnungslos
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

無知
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

우둔
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

clueless
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tránh khỏi thất bại
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ஆதாரமில்லாமல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

मुर्ख
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

clueless
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

senza tracce
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

pojęcia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

неосвічений
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

clueless
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ανίδεοι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

clueless
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

clueless
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

clueless
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ahnungslos

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AHNUNGSLOS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ahnungslos
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ahnungslos».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre ahnungslos

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «AHNUNGSLOS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul ahnungslos.
1
Mathias Hain
Wir hätten den Sieg verdient gehabt, weil Leverkusens völlig ahnungslos war, was gegen uns zu tun ist.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AHNUNGSLOS»

Descoperă întrebuințarea ahnungslos în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ahnungslos și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Quellenkritik: H. U. Abshagen: "Generation ahnungslos - ...
Rezension / Literaturbericht aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nationalsozialismus, II. Weltkrieg, Note: 13.0, Justus-Liebig-Universitat Giessen, Veranstaltung: Kriegskindheit zwischen Hitlerjugend und ...
Christoph Zamilski, 2009
2
Generation Ahnungslos: Momentaufnahmen eines ...
Juli 1944 erfährt er: Sein Vater, Offizier im Oberkommando der Wehrmacht, ist in Berlin in Haft ... Hans Ulrich Abshagen führt den Leser lebendig, glaubhaft und spannend in seine damalige Welt ..."--(From publisher's web site)
Hans Ulrich Abshagen, Jürgen Kleindienst, 2003
3
Ahnungslos: eine Verabredung mit Folgen ...
Chelsea hat sich in Will, der neu ist in ihrer Klasse, verliebt. Sie ahnt jedoch nicht, in welche Gefahr sie sich damit begeben hat ...
Robert L. Stine, 2001
4
Meyers Money Fest: Über den täglichen Wahn und Sinn an den ...
Was geht mich das mit den Finanzen an, oder dem Euro, fragt Familie Ahnungslos. Die Supermärkte sind voll, die Tankstellen rund um die Uhr besetzt. Der Lohn kommtpünktlich. Die Steuerabzügeauch.Bei nervenden Schlagzeilen über ...
Frank Meyer, 2013
5
Ahnungslos sind nur die Dummen: Ein paar bissige und ...
Liebe Leser und Leserinnen,, Ahnungslos sind nur die Dummen" mit und uber Thilo Maier und die Ahnungslosen ist ein Buch mit ein paar bissigen und humorigen Geschichten, nicht nur uber Schweinereien im Lebensmitteleinzelhandel.
Jürgen-T. Guzda, 2011
6
Zwangsvollstreckung: Übungsfälle für Rechtsfachwirte
Ahnungslos hat gem. § 850k Abs. 7 S. 2 u. 3 ZPO einen Anspruch darauf, dass sein Konto als P-Konto geführt wird. Liegt wie im vorliegenden Fall bereits eine Pfändung vor, so kann die Führung als P-Konto zum Beginn des vierten auf seine ...
Kreutzkam/Blaha/Messias, 2014
7
Er versteht mich einfach nicht... und sie macht mich ...
man etwas lernt, was geschieht dann? Richtig, Sie sind nicht mehr ganz so ahnungslos wie zuvor. Vielleicht noch ein bisschen ungeschickt, ja, aber nicht mehr ahnungslos. Und warum ist dieser erste kleine Fortschritt schon so wichtig?
Howard J. Morris, Jenny Lee, 2010
8
Ein Mitbringsel Vom Tod
AHNUNGSLOS Du kannst es nicht sehen, Du kannst es nicht hören, aber Du fühlst es und Du kannst es nicht glauben. Die flhnung ist da, aber Du bist ahnungslos. Du kannst es nicht sehen, aber Du kannst es hören, und Du denkst es und Du ...
Thomas Kramer, 2001
9
Garp und wie er die Welt sah
Margie Tallworth war ahnungslos, aber sie war nicht ahnungslos, was Michaels Beziehung zu Helen betraf. Sie war ahnungslos in vielen Dingen, aber darüber wusstesie Bescheid. Sie war ahnungslos insofern, als sieglaubte, ihre eigene ...
John Irving, 2012
10
Krumme Häuser
Ahnungslos Ahnungslos nicht wie die Maus die vorüber lief an der Falle Nein, ahnungslos wie hungernde Uögel in verschneiten Gärten. Eher diese Ahnungslosigkeit. Preis Als du dich bekannt machtest mit den Uölfen ahntest 44 Ahnungslos.
Klaus Adloff, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AHNUNGSLOS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ahnungslos în contextul următoarelor știri.
1
Pedrosa ahnungslos: Weiß nichts über Crash - Horror-Samstag für ...
Dani Pedrosa erlebte einen Samstag wie aus dem Horror-Bilderbuch. Der Honda-Pilot kam nicht ins QP2 und musste auch noch mit einem mysteriösen Sturz ... «Motorsport-Magazin.com, Iun 16»
2
Facebook weiß, wo du einkaufst - User meist ahnungslos
... User auswertet, sorgt weiter für Diskussionen. Einer österreichischen Studie zufolge, sind Nutzer kritisch, aber ahnungslos. Facebook, · Google, · Privatsphäre. «Futurezone, Iun 16»
3
Dr. med Ahnungslos
Mediziner snd für Anlageberater die beliebtesten Opfer. Sie haben meist viel Geld und Zutrauen, aber wenig Zeit und Finanzwissen. Kommentare. 0. «DIE WELT, Mai 16»
4
Fahrradunfälle in Berlin: Autofahrer zu oft ahnungslos am Steuer
12.05.2016 18:27 Uhr. Fahrradunfälle in Berlin : Autofahrer zu oft ahnungslos am Steuer. Täglich gibt es Konflikte zwischen Radlern und Autofahrern, häufig mit ... «Tagesspiegel, Mai 16»
5
Ahnungslos: Finanzwissen dringend gesucht
Das Wissen um Grundlagen der Finanzen ist in großen Teilen der Weltbevölkerung weniger verbreitet, als man meint. In welchen Ländern die Defizite groß sind ... «Finanzen.net, Mai 16»
6
VW-Dieselgate: Winterkorn ahnungslos?
Interne Untersuchungen von Volkswagen sollen Medienberichten zufolge belegen: Die Entscheidung für den Einbau der Betrugssoftware sei auf der ... «Deutsche Welle, Apr 16»
7
Tschernobyl: Meteorologen anfangs ahnungslos
Am 26. April 1986 explodiert im sowjetischen Kernkraftwerk Tschernobyl ein Reaktor - erst zwei Tage später wird der Vorfall auch in Deutschland bekannt. «NDR.de, Apr 16»
8
Silvesternacht: Ordnungsamt lange völlig ahnungslos
Vieles ist falsch gelaufen in der Kölner Silvesternacht. Mittlerweile ist klar, dass die Behörden bereits bei der Vorbereitung des Einsatzes grobe Fehler machten. «WDR Nachrichten, Apr 16»
9
Lesbos: Flüchtlinge warten auf die Abschiebung
Die Ahnungslosigkeit der Einsatzkräfte vor Ort zeigt, wie chaotisch die Umsetzung des Flüchtlingspakts läuft, mit dem die EU die Zahl der Flüchtlinge ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»
10
Lima umworben, aber ahnungslos: „Ich weiß nicht, wohin es geht“
Im November des letzten Jahres tauchten sie erstmals auf, die Spekulationen um einen möglichen Transfer des brasilianischen Mittelfeldspielers Lucas Lima zu ... «REAL TOTAL, Mar 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. ahnungslos [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ahnungslos>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO