Descarcă aplicația
educalingo
Albe

Înțelesul "Albe" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ALBE

mittelhochdeutsch albe, althochdeutsch alba < kirchenlateinisch alba, zu lateinisch albus, ↑Album.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ALBE ÎN GERMANĂ

Ạlbe


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALBE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALBE ÎN GERMANĂ?

albe

Albe (din latină (tunica) alba „alb (tunica)“) este un produs derivat din tunica vechi, glezna-lungime roba de lenjerie alb natural sau astăzi, de asemenea. În ceea ce privește Biserica Veche și tradiția ei, Albul simbolizează îmbrăcămintea baptismală. În mod tradițional purtată de preoții catolici ca un subconștient liturgic sub contor, astăzi albumul este considerat elementul de bază al tuturor celor care îndeplinesc o sarcină în închinare sau oferă o slujire specială, Cum ar fi ministerele, lectorii, asistenții comuniunii. "Îmbrăcămintea liturgică, corespunzătoare întregului consacrare, este albul, care este ținut cu o centură; cu excepția cazului în care este realizat astfel încât să fie purtat fără centură. Dacă alfatul de pe gât nu se închide bine, ar trebui să poarte un giulgiu. Albumul nu poate fi înlocuit de fusta corului, dacă trebuie să fie îmbrăcat kaselul sau dalmatikul, sau figurina înlocuiește brâul de măsurare sau dalmații. La masa și alte sărbători liturgice legate de ea, preotul poartă haine de măsurare (kasel) peste tot și furat, dacă nu se prevede altfel.

Definiția Albe în dicționarul Germană

biserica liturgică albă catolică și clerică anglicană. Alb.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ALBE

Astilbe · Dalbe · Elbe · Falbe · Flussseeschwalbe · Fulbe · Gewölbe · Halbe · Heilsalbe · Himmelsgewölbe · Kalbe · Kolbe · Mehlschwalbe · Milbe · Rauchschwalbe · Salbe · Schwalbe · derselbe · ein und derselbe · selbe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ALBE

Albarello · Albatros · Albdruck · Albdrücken · Albedo · Albedometer · Alben · Alberei · Alberge · Albergo · Alberich · albern · Albernheit · Albert · Alberta · Albertina · Albertine · albertinische Linie · Albertinum · Albertus Magnus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALBE

Augensalbe · Brandsalbe · Endsilbe · Fettsalbe · Kellergewölbe · Kreuzgewölbe · Kreuzrippengewölbe · Küstenseeschwalbe · Nachsilbe · Seeschwalbe · Silbe · Spinnmilbe · Tonnengewölbe · Uferschwalbe · Vorsilbe · Wundsalbe · Zinksalbe · Zugsalbe · ebenderselbe · halbe-halbe

Sinonimele și antonimele Albe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Albe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ALBE

Găsește traducerea Albe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Albe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Albe» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

ALBE
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Albe
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Albe
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Albe
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ALBE
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Albe
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Albe
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

সালে Albe
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Albe
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Albe
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Albe
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ホテルAlbe
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

ALBE
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Albe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Albe
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Albe
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Albe
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Albe
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Albe
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Albe
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Albe
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

albe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Albe
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Albe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Albe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Albe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Albe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALBE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Albe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Albe».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Albe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALBE»

Descoperă întrebuințarea Albe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Albe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Fallstudien zur Unternehmensführung
Die im Jahre 1987 gegründete Firma Albe hat sich als globaler Partner für die Automobil-, Telekommunikations- und Haushaltsindustrie zu einem mittelständischen Unternehmen entwickelt. Im Jahre 1998 erfolgte die Übernahme durch einen ...
Oliver Kruse, Volker Wittberg, 2008
2
Lebede albe: Din scrierile diasporei românesti
Din scrierile diasporei românesti Daniela Steins. Daniela Steins Lebede albe Din scrierile diasporei românești 2011 Daniela Steins «Lebede albe» Din scrierile diasporei românești Mönchengladbach 2011.
Daniela Steins, 2011
3
Ausflug auf die obere Albe: Rottweil"ab aris"; ...
Rottweil"ab aris"; Lupferberg"Lupodunum"; Conzenberg"Transitus Contiensis: Zweiter Nachtrag zu Colonia Sumlocenne Ignatius von Jaumann. Gefchiclyta Sprache und Lokalitäß durch gefällige Anlaute verleitet, eine wahre Fälfchung wird, ...
Ignatius von Jaumann, 1857
4
Nachdem der Adjutant Fornier d'Albe... Auf die bei ihm ...
Decretum. Stuttgart, in der Gemeinsamen Kriegs-Prästations-Deputation, den 29. Merz 1801. / »
‎1801
5
Die liturgische Gewandung im Occident und Orient
Es handelt sich ja hier nicht um eine vereinzelte Albe, sondern um eine verhältnismäßig bedeutende Zahl derselben. Von andern mittelalterlichen Alben seien noch erwähnt eine Albe im Kartäuserkloster Valsainte bei Bulle (Schweiz), eine ...
J. Braun
6
Grammatica daco-romana sive valachica latinitate donata: aucta
II. Oeclinatio substantivorum generis foeminini cum Adjective Forma* i. Praeposito substantivo, et postpasito Adjcctivo. Singularis. N. Pánur'a albá, pannus albus, G. a pánur'ei albe. D. pánur'ei albe. A. pre pánur'a albá. V. o pánurá albá!
Ioan Alexi (bp. of Gherla.), 1826
7
Einführung, a - äpfelkern
>Bergwiese, Matte<; Metonymie von der Handlung auf die bearbeitete Fläche. — RWB 1, 514. alpenlurbar, das. >Verzeichnis der Almen einer Grundherrschaft mit allen darauf ruhenden Lasten und Rechten<; vgl. 'albe 3; 4. — RWB 1, 517.
‎1989
8
Theologische Realenzyklopaedie: Teil I, Band 1-17 und ...
die linnene Albe aber erst seit dem 6. Jh. Nach dem westlichen Brauch, diese Tunika weiß zu halten, leitet sich die Bezeichnung Albe ab. Im Osten finden sich auch farbige Tuniken als liturgisches Untergewand, welches Sticharion genannt  ...
Gerhard Mueller, 1993
9
Beschreibung Der Bekanntesten Kupferm?nzen
Av. Von links: ALBE. CYBO. P. I. MA. 96 (1596) Unter einer fünfspitzigen Krone ein carlonchlrtes ovales Schild mlt dem quergelheiiieu Wappen wie vorher. Bev. Von links: SANTVS. - PETIÍVS lm unten offenen gekerbten Kreise der stehende ...
Josef Neumann, 2012
10
"Schatz, was soll ich bloß anziehen?" Liturgische Gewänder ...
In der Vergangenheit kann man im Schnitt der Albe zwischen drei Grundschnitten differenzieren. Zum einen den in der Mitte des 20. Jh. üblichsten sackartigen Schnitt, der überall gleich weit geschnitten ist und am oberen Teil sich etwas ...
Jens D. Haverland, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALBE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Albe în contextul următoarelor știri.
1
Albe. Co. Police Release Details on Recent Sobriety Checkpoint
The Albemarle County Police Department is releasing details about the number of drivers caught with violations at a sobriety checkpoint Friday night into early ... «NBC 29 News, Iun 16»
2
Tornano le 'albe' di Segesta con le 'Dionisiache' 2016
In cartellone anche l'appuntamento con le “albe di Segesta”, il teatro che accompagnerà il “rito naturale della nascita del nuovo giorno”. Tra gli attori protagonisti ... «Live Sicilia, Iun 16»
3
If Yro'ue Albe To Raed Tihs Yru'oe Dletinifey A Ginues
Msot arltecis are etehir lsits or nwes reprots, but tihs atrlice wlil stimtulas yuor mnid and gvie yuor biran a ncie ltilte wokrout. Frsit, aollw me to ponit out the ... «MTL Blog, Iun 16»
4
Aripa de nord a Casei Albe a fost inchisa din cauza unui pachet ...
Aripa de nord a Casei Albe a fost inchisa luni din ratiuni de securitate, dupa ce in zona s-a descoperit un pachet suspect, a anuntat un reprezentant al Secret ... «HotNews, Mai 16»
5
S-au tras FOCURI de ARMĂ asupra Casei Albe. Atacatorul a fost ...
Forțele de ordine de la Casa Albă au deschis focul asupra unui bărbat înarmat cu un pistol, în cursul zilei de vineri, informează agențiile internaționale de ... «Romania Libera, Mai 16»
6
Simanić srušio Real, pobeda Albe gurnula Zvezdu u finale!
Crveno-beli su morali da sačekaju susret Lijetuvos Ritasa i Albe, i nemačka ekipa je pobedom 94:86 pogurala našeg predstavnika u finale Evrolige za igrače do ... «Blic, Mai 16»
7
Șeful consilierilor economici ai Casei Albe: Un Brexit ar afecta ...
O eventuală ieșire a Marii Britanii din Uniunea Europeană ar avea efecte negative pentru această țară și Europa, dar și pentru economia mondială, a estimat ... «AGERPRES, Mai 16»
8
Nopti albe la Sankt Petersburg
Cei care vizitează oraşul în luna mai au ocazia unică de a trăi nopţile albe, care sunt cele mai strălucitoare în intervalul 11 iunie – 2 iulie, când soarele aproape ... «Tion, Apr 16»
9
Fischfarm Albe zieht über 15 Millionen Aale auf
Auf der Albe-Fischfarm in Harn werden mehr als 15 Millionen Aale aufgezogen. Das Unternehmen arbeitet mit der modernsten Technik weltweit und engagiert ... «Grafschafter Nachrichten, Apr 16»
10
Dacă observi aceste pete albe pe unghii, mergi urgent la medic ...
Mai întâi, trebuie să ştii că petele albe de pe unghii sunt cauzate de bulele de aer de sub unghii. Aceste pete sunt cunoscute şi sub numele de leuconichia, şi pot ... «Realitatea, Mar 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Albe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/albe>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO