Descarcă aplicația
educalingo
Altbier

Înțelesul "Altbier" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ALTBIER ÎN GERMANĂ

Ạltbier


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALTBIER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALTBIER ÎN GERMANĂ?

Altbier

Altbier este o bere în cea mai mare parte întunecată fermentată, care este beată în principal la Niederrhein. "Altbier-Hochburgen" este Düsseldorf, Krefeld și Mönchengladbach. Rădăcinile Altbier sunt situate în Westphalia și în vecinătatea Saxoniei Inferioare, unde Altbier a fost singura bere produsă până la sfârșitul secolului al XIX-lea.

Definiția Altbier în dicționarul Germană

fermentată în cea mai mare parte, în cea mai mare parte întuneric, bere picantă; Formă scurtă: alt.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ALTBIER

Barbier · Bockbier · Diätbier · Dosenbier · Exportbier · Fabier · Fassbier · Flaschenbier · Freibier · Gambier · Lagerbier · Malzbier · Nubier · Rauchbier · Starkbier · Ubier · Vollbier · Warmbier · Weizenbier · Weißbier

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ALTBIER

Altbauer · Altbäuerin · Altbaumodernisierung · Altbausanierung · Altbausubstanz · Altbauwohnung · altbekannt · altbewährt · Altbewerber · Altbewerberin · Altbischof · Altblockflöte · altbulgarisch · Altbundeskanzler · Altbundeskanzlerin · Altbundespräsident · Altbundespräsidentin · Altbundestrainer · Altbundestrainerin · Altbürgermeister

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALTBIER

Aerobier · Anaerobier · Braunbier · Doppelbier · Dünnbier · Garderobier · Gerstenbier · Hefeweizenbier · Ingwerbier · Karamellbier · Kindelbier · Märzbier · Märzenbier · Namibier · Ostelbier · Salvatorbier · Sambier · Schankbier · Stehbier · Zwickelbier

Sinonimele și antonimele Altbier în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Altbier» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ALTBIER

Găsește traducerea Altbier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Altbier din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Altbier» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

的Altbier
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

altbier
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Altbier
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Altbier
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Altbier
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Altbier
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Altbier
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Altbier
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

altbier
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Altbier
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Altbier
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

アルト
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Altbier
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Altbier
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Altbier
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Altbier
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Altbier
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Altbier
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Altbier
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Altbier
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Altbier
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Altbier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Altbier
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Altbier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Altbier
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Altbier
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Altbier

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALTBIER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Altbier
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Altbier».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Altbier

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALTBIER»

Descoperă întrebuințarea Altbier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Altbier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Alphabet der feinen Küche: Wissenswertes für Genießer - Das ...
Es war ein Altbier, das Enkidu im Gilgamesch-Epos vom Naturwesen zum Menschen und zum Gefährten des Zweidrittelgottes Gilgamesch machte. Denn Altbier bedeutet vor allem: Bier nach alter Brauart. Bevor Carl von Linde 1873 den ...
Hans Gerlach, 2009
2
Kochbuch der Düsseldorfer Spezialitäten: Rezepte mit Altbier ...
Das Kochbuch der D sseldorfer Spezialit ten - hier ist alles versammelt, was D sseldorfer lieben, was sie gerne essen und was sie kochen.
Thomas Meyer, 2010
3
Konsolidierungsprozesse und Wettbewerbsstrategien in der ...
5.4.2 Diebels Die Brauerei wurde 1878 durch Josef Diebels in Issum am Niederrhein gegründet und hat sich nicht immer auf die Produktion von Altbier spezialisiert. Bis zum Beginn der siebziger Jahre war Diebels eine regionale Brauerei, die ...
Dennis Mühlenweg, 2003
4
Biersorte: Pilsner Bier, Bockbier, Altbier, Lagerbier, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Kultur: Altbier, Niederfränkisch, Ripuarisch, Kölsch, Mühlen ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 146. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Themen neu: 1. Glossar Deutsch-Chinesisch
Altbier ist dunkel und schmeckt etwas bitter. das Altbier dunkel Berliner Weiße mischt man mit etwas Himbeer- oder Waldmeistersaft. die Berliner Weiße mischen der Himbeersaft der Waldmeistersaft Sie ist dann rot oder grün. dann rat grün ...
Alan G. Jones, 1993
7
Themen neu: Glosario Alemán-Español
iConoce (Ud.) las clases de cerveza importantes y sus di- ferencias ? kennen conocer wichtig importante der Unterschied, -e diferencia Altbier ist dunkel und schmeckt etwas bitter. „Altbier" es oscura y tiene un sa- bor algo amargo. das Altbier ...
‎1993
8
Themen neu 1: Lehrwerk für Deutsch als Fremdsprache. ...
differences? kennen to know wichtig important der Unterschied, -e difference Altbier ist dunkel und schmeckt etwas bitter. Altbier is dark and tastes somewhat bitter. das Altbier Altbier dunkel dark Berliner Weiße mischt man mit etwas Himbeer- ...
‎1993
9
Themen aktuell 1
... Biersorten und ihre Unterschiede? Poznajete li glavne vrste piva i razlike izme ∂u njih? kennen poznavati,znati vrsta pive imati neki okus vecína wichtig vazan, glavni der Unterschied, -e razlika Altbier ist dunkel und schmeckt etwas bitter.
Hartmut Aufderstraße, Heiko Bock, Mechthild Gerdes, 2011
10
Themen aktuell Kursbuch 1
Do you know the most important types of beer and their differences? kennen to know wichtig important der Unterschied, -e difference Altbier ist dunkel und schmeckt etwas bitter. Altbier is dark and tastes somewhat bitter. das Altbier Altbier ...
Hartmut Aufderstrasse, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALTBIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Altbier în contextul următoarelor știri.
1
Linus Talentprobe: Heute gibt's am Tanzbrunnen die nächste Runde ...
Heute Abend am Tanzbrunnen steigt die nächste Runde im Altbier-Duell! Hier werden Stars geboren! Einige bekannte Sänger hatten ihre Anfänge auf der ... «Express.de, Iun 16»
2
20 süffige Zahlen zum Altbier
Queen Elizabeth II. zu ihrer großen Freude zwei Fässer Altbier. In 3,48 Minuten zapfte Schumacher-Zappes Frank Wackers an Karneval ein 50 Liter-Fass leer – «Express.de, Apr 16»
3
Mit Altbier zu neuen Startup-Visionen
Ortstermin. Freigetränke und große Pläne: Am Mittwoch fand in Düsseldorf das „Soft Opening“ des Startup-Campus statt. Immerhin: 135 Startups soll es dort ... «Gründerszene.de, Apr 16»
4
Altbier-Preise: Na dann, Prost!
Düsseldorf. Altbier ist teuer wie nie. Im vergangenen Jahr machte die Brauerei Schumacher noch Schlagzeilen damit, als erste die magische Grenze von zwei ... «RP ONLINE, Apr 16»
5
Heimat genießen in Düsseldorf: Altbier für Neulinge
Düsseldorf. Mit einem Brau-Set aus dem Internet haben wir uns dem Lieblingsgetränk des Düsseldorfers auf praktische Weise genähert und Altbier einfach mal ... «RP ONLINE, Mar 16»
6
Stefan Raabs beste Sprüche - „Altbier - das ist Alkohol mit ...
„Demnächst gibt es Kondome mit Alkoholgeschmack. Nicht verwechseln mit Altbier - das ist Alkohol mit Kondomgeschmack.“ Lesen Sie auf der nächsten Seite, ... «Berliner Zeitung, Dec 15»
7
Altbier: Ein Denkmal für den Köbes
Ralf Harke (55), Köbes im Schlüssel: "Klar sollte man uns ein Denkmal bauen. Wir sind immer freundlich, auch in stressigen Situationen, und haben dann noch ... «RP ONLINE, Sep 15»
8
Düsseldorf: Eisdiele Giovanni L. bietet Altbier- und Lachs-Eis an
Die wirklich Mutigen probieren das Altbier-Eis. Schwer vorstellbar, aber wahr: Die Sorte mit dem doch sehr eigenen Biergeschmack kommt seit zwei Jahren ... «RP ONLINE, Aug 15»
9
Füchschen und "Kuhl un de Gäng" Düsseldorfer Altbier-Brauerei ...
Düsseldorf/Köln (ots) - Die Brauerei im Füchschen, traditionelle Altbier-Brauerei in der Düsseldorfer Altstadt, unterstützt die Kölner Band Kuhl un de Gäng ("Isch ... «Presseportal.de, Iul 15»
10
Schallmauer durchbrochen - Ein Glas Altbier für zwei Euro
Die Schallmauer ist durchbrochen. In der ersten Düsseldorfer Hausbrauerei kostet das Glas Altbier nun 2 Euro. Diesmal prescht die Brauerei Schumacher vor. «Express.de, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Altbier [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/altbier>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO