Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "altbekannt" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALTBEKANNT ÎN GERMANĂ

altbekannt  [ạltbekạnnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALTBEKANNT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ALTBEKANNT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «altbekannt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția altbekannt în dicționarul Germană

pentru o lungă perioadă de timp, cunoscută din timpuri străvechi un exemplu bine-cunoscut. seit Langem, von alters her bekanntBeispieleine altbekannte Tatsache.

Apasă pentru a vedea definiția originală «altbekannt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ALTBEKANNT


allbekannt
ạllbekannt [ˈalbəkant]
amtsbekannt
ạmtsbekannt
anerkannt
ạnerkannt 
bekannt
bekạnnt 
bestbekannt
bẹstbekannt
entspannt
entspạnnt
erkannt
erkạnnt
gekannt
gekannt
genannt
genạnnt
gespannt
gespạnnt 
polizeibekannt
polize̲i̲bekannt [poliˈt͜sa͜ibəkant]
stadtbekannt
stạdtbekannt [ˈʃtatbəkant]
unbekannt
ụnbekannt 
unerkannt
ụnerkannt
ungekannt
ụngekannt
verbrannt
verbrạnnt
verkannt
verkannt
weitbekannt
we̲i̲tbekannt
weltbekannt
wẹltbekannt [ˈvɛltbəkant]
wohlbekannt
wo̲hlbekannt, wo̲hl bekạnnt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ALTBEKANNT

altbacken
Altbau
Altbauer
Altbäuerin
Altbaumodernisierung
Altbausanierung
Altbausubstanz
Altbauwohnung
altbewährt
Altbewerber
Altbewerberin
Altbier
Altbischof
Altblockflöte
altbulgarisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALTBEKANNT

abgebrannt
abgespannt
angebrannt
angerannt
angespannt
ausgebrannt
bemannt
benannt
braun gebrannt
gebrannt
gerannt
oben genannt
sogenannt
tiefenentspannt
unbemannt
ungenannt
verrannt
verspannt
wutentbrannt
überspannt

Sinonimele și antonimele altbekannt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ALTBEKANNT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «altbekannt» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în altbekannt

Traducerea «altbekannt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALTBEKANNT

Găsește traducerea altbekannt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile altbekannt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «altbekannt» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

知名
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

bien conocido
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

well-known
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

श्रुत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مشهور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

общеизвестный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

bem conhecido
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সুপরিচিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

bien connu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

yang diketahui
190 milioane de vorbitori

Germană

altbekannt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

周知
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

잘 알려진
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kondhang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ai cũng biết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நன்கு அறியப்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सुप्रसिद्ध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tanınmış
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

notorio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dobrze znanymi
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

загальновідомий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

binecunoscut
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πασίγνωστος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

goed bekende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ALLBEKANT
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Velkjente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a altbekannt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALTBEKANNT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «altbekannt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale altbekannt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «altbekannt».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ALTBEKANNT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «altbekannt» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «altbekannt» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre altbekannt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALTBEKANNT»

Descoperă întrebuințarea altbekannt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu altbekannt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Figur und Psyche
In dem Maße ferner, in dem Menschen das, was für sie im Alltag altbekannt ist, nicht nur als vertraut, sondern auch stillschweigend als selbstverständlich betrachten — also die Kopplung „altbekannt-selbstverständlich“ erstellen, auf die ]entsch ...
Dina De Rentiis, 2013
2
Rha'ut
Kapitel. 34. Neue. Bekannte,. altbekannt ... ch saß zwischen den unentwegt schlafenden Menschen und versuchte, deren Gedanken zu erfassen. Salantrim hatte sie alle miteinander mit warmen Decken aus Schippsiewolle zugedeckt, damit ...
Dominic Kern, 2008
3
Die aktive und die kontemplative Seite der Freiheit
12. Focusing. 12.1. Focusing. ist. eigentlich. altbekannt. Focusing hat Gendlin nicht erfunden und er hat es auch nicht als erster entdeckt. Focusing haben schon viele Menschen vor ihm „gemacht“, oder besser erfahren: Wenn ein Komponist ...
Michael Pflaum, 2012
4
Handbuch der wert- und risikoorientierten Steuerung von ...
Individuell ausgeprägte Einzelrisiken müssen altbekannt und ihre realisier‐ten Ergebnisse in der Vergangenheit gemessen worden sein. Aus diesen aussagefähigen Zeitreihen werden dann Verteilungen von Ergebnissen abgeleitet.
Tristan Nguyen, 2008
5
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... beirrt unbeirrt bejahrt hochbejahrt bekannt allbekannt altbekannt amtsbekannt gerichtsbekannt nichtbekannt polizeibekannt stadtbekannt unbekannt weitbekannt weltbekannt wohlbekannt bekehrt frischbekehrt neubekehrt unbekehrt bekiest ...
Duk Ho Lee, 2005
6
Der Islam-Komplex: zur christlichen Wahrnehmung des Islams ...
Die Erklärungsmuster sind allbekannt und altbekannt - sie sind ein fixer Bestandteil im Weltbild vieler nordnigerianischer Christen: Gowon als "nützlicher Idiot" der Muslime; der nigerianische Bürgerkrieg als eine Art jihad; die Übernahme ...
Klaus Hock, 1996
7
Motivation zur Weiterbildung
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Padagogik - Berufserziehung, Berufsbildung, Weiterbildung, Note: 1,0, Rheinisch-Westfalische Technische Hochschule Aachen, 12 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Der ...
Toni Rudat, 2007
8
Karlsruher Forum 2012: Beseitigung und Schadensersatz: Mit ...
I. Einleitung Beseitigung und Schadensersatz — die mit diesem Thema aufgeworfenen Abgrenzungsprobleme sind ebenso offensichtlich wie altbekannt. Die Beseitigung einer Störung berührt vielfach dasselbe Anwendungsfeld wie die nach ...
Thomas Pfeiffer, Egon Lorenz, Christoph Brömmelmeyer, 2013
9
Kontextabhängige Konzeptualisierung Der ...
„sportlich“ und „exklusiv“). In einer eher rationaleren Interpretation des Faktors ( rechts unten) ergeben sich jedoch auch Begriffe wie „langweilig“ und „altbekannt “. Damit besteht für die Marke Porsche die Gefahr, dass ein Begriff wie „sportlich“  ...
Marcus Hattula, 2008
10
Geschichtsbewusstsein: psychologische Grundlagen, ...
Also, die Engländer, die ham gesagt, sie öffnen die Kriegsarchive erst im Jahr 2020. P.: > zweitausend- > -zehn A.: > -20 K.: Ah ja, wo habens denn des gelesen?! A.: Des is altbekannt. K.: (( lachend )) So, des ist altbekannt. + Na, 106 Jürgen ...
Jörn Rüsen, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALTBEKANNT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul altbekannt în contextul următoarelor știri.
1
Sexualstrafrecht: Eine Vergewaltigung ist kein Hausfriedensbruch
Wissenschaft und Fakten gegen "weibliche Hysterie". Dieses Muster ist altbekannt und absolut zynisch in einem Kontext, in dem es um Gewalt an Frauen geht. «ZEIT ONLINE, Iun 16»
2
Kreativmarkt Altbekannt in neuem Gewand
Kreativmarkt Altbekannt in neuem Gewand. 27.04.2016 Mit der 43. Auflage des zweitägigen Kreativmarkts war Organisatorin Simone Kalka aufgrund der ... «Rüsselsheimer Echo, Apr 16»
3
Studie: Immer die gleichen Fehler ermöglichen Cyberangriffe
Der aktuelle Sicherheitsreport von Verizon zeigt demnach erneut altbekannte Bedrohungsszenarien auf. So stünden hinter 89 Prozent aller dokumentierten ... «Salzburger Nachrichten, Apr 16»
4
Altbekannte Reaktionen in der Region
Derzeit endet die A 562 (Konrad-Adenauer-Brücke) am Ennert im Grünen (beziehungsweise geht in die A 59 über). Der umstrittene Ennertaufstieg als ... «Kölnische Rundschau, Mar 16»
5
Immobilien-Betrüger im Netz ändern ihre Masche
Die Betrugsmaschen sind altbekannt und haben meist das gleiche Schema: Die Betrüger inserieren attraktive Wohnungen zu einem moderaten Preis, meist in ... «salzburg24.at, Mar 16»
6
Trenddroge LSD - altbekannt und neu entdeckt
LSD – diese drei Buchstaben stehen für Lysergsäurediethylamid, aber auch für eine Droge, die ihre große Zeit schon lange hinter sich hat. Trotzdem ist die ... «Gesundheits-Magazin.net, Mar 16»
7
Klassik, Kabarett und Kinderoper
Altbekannt-Bewährtes, aber auch ganz neue Veranstaltungen bieten die Bad Uracher Kulturmomente 2016. Auftakt ist bereits am 20. Februar mit der linken ... «Südwest Presse, Feb 16»
8
Der neue Dirigent ist altbekannt
Vorsitzende Simone Neu freut sich über den neuen Dirigenten Edgar Kaiser beim Musikvereins Nollingen. Foto: Jutta Rogge. RHEINFELDEN. «Badische Zeitung, Dec 15»
9
Neuverfilmung eines Kinderbuchklassikers: Heidi – altbekannt und ...
Und das Team um Regisseur Alain Gsponer («Akte Grüninger», «Das kleine Gespenst») war klug genug, die altbekannten Motive einzubauen: Da holpert der ... «Neue Zürcher Zeitung, Dec 15»
10
Neue Materialien: Ein Trampolin für Wassertropfen
Das ist altbekannt. Dank einfallsreichen Forschern haben sie jetzt noch einen weiteren Trick auf Lager: Hüpfen wie auf einem Trampolin – jedoch auf fester statt ... «Neue Zürcher Zeitung, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. altbekannt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/altbekannt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z