CE ÎNSEAMNĂ ANDUDELN ÎN GERMANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «andudeln» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția andudeln în dicționarul Germană
Fraze, fraze, proverbe \u0026 d; dative \u0026 gt; o tăiță. Wendungen, Redensarten, Sprichwörtersich <Dativ> einen andudeln.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «andudeln» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI ANDUDELN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich dudle an
du dudelst an
er/sie/es dudelt an
wir dudeln an
ihr dudelt an
sie/Sie dudeln an
Präteritum
ich dudelte an
du dudeltest an
er/sie/es dudelte an
wir dudelten an
ihr dudeltet an
sie/Sie dudelten an
Futur I
ich werde andudeln
du wirst andudeln
er/sie/es wird andudeln
wir werden andudeln
ihr werdet andudeln
sie/Sie werden andudeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angedudelt
du hast angedudelt
er/sie/es hat angedudelt
wir haben angedudelt
ihr habt angedudelt
sie/Sie haben angedudelt
Plusquamperfekt
ich hatte angedudelt
du hattest angedudelt
er/sie/es hatte angedudelt
wir hatten angedudelt
ihr hattet angedudelt
sie/Sie hatten angedudelt
Futur II
ich werde angedudelt haben
du wirst angedudelt haben
er/sie/es wird angedudelt haben
wir werden angedudelt haben
ihr werdet angedudelt haben
sie/Sie werden angedudelt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich dudle an
du dudlest an
er/sie/es dudle an
wir dudlen an
ihr dudlet an
sie/Sie dudlen an
Futur I
ich werde andudeln
du werdest andudeln
er/sie/es werde andudeln
wir werden andudeln
ihr werdet andudeln
sie/Sie werden andudeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe angedudelt
du habest angedudelt
er/sie/es habe angedudelt
wir haben angedudelt
ihr habet angedudelt
sie/Sie haben angedudelt
Futur II
ich werde angedudelt haben
du werdest angedudelt haben
er/sie/es werde angedudelt haben
wir werden angedudelt haben
ihr werdet angedudelt haben
sie/Sie werden angedudelt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich dudelte an
du dudeltest an
er/sie/es dudelte an
wir dudelten an
ihr dudeltet an
sie/Sie dudelten an
Futur I
ich würde andudeln
du würdest andudeln
er/sie/es würde andudeln
wir würden andudeln
ihr würdet andudeln
sie/Sie würden andudeln
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte angedudelt
du hättest angedudelt
er/sie/es hätte angedudelt
wir hätten angedudelt
ihr hättet angedudelt
sie/Sie hätten angedudelt
Futur II
ich würde angedudelt haben
du würdest angedudelt haben
er/sie/es würde angedudelt haben
wir würden angedudelt haben
ihr würdet angedudelt haben
sie/Sie würden angedudelt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
andudeln
Infinitiv Perfekt
angedudelt haben
Partizip Präsens
andudelnd
Partizip Perfekt
angedudelt
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANDUDELN»
Descoperă întrebuințarea
andudeln în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
andudeln și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
X Andudeln, v. I) trs. das Dudeln an einen richten, dudelnd an- singen zc. Einen
andudeln. II) intrs. mit sein und in Verbindung mit kommen, dudelnd ankommen.
Da kamen sie angedudelt. Kommt mir nicht wieder angedudelt. — Das Andudeln
...
Joachim Heinrich Campe, 1807
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
X AndUdelN, v. I) rrs. das Dudeln an einen richten, dudelnd ansingen zc. Einen
andudeln. II) intrs. mit sein und in Verbindung mit kommen, dudelnd ankommen.
Da kamen sie) angedudelt. Kommt mir nicht wieder angedudelt. — Das
Andudeln ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Burschicoses woerterbuch: oder: erklärung aller im ...
Ambrosia — Andudeln S1 Ambrosia (griech.), 1. Götterspeise ; 2. Paienl-, Capi-
lalfrass ; 3. Beefsteaks and Karloffeln. A micisten, 1. Milglieder des
Freundschaftsbundes ; 2. eine Unterabtheitung der Burschenschaft. A m i c i ti a (
lat. bursch.) ...
4
Der Richtige Berliner in Wörtern und Redensarten
Andrehn. 1) ^eenen eene andrehn (sc, Ohrfeige). 2) wie andrechseln. Andreiben
(den Cylinderhut), Unsitte des Pöbels, früher besonders in der Neu: jahrsnacht.
Die Hutkrempe mußte bis über die Ohren hinuntergehen. Andudeln (sich eenen)
...
... und wer sie ansah, dem hob sich das Herz. >>Herr Geheimrat«, sagte ihm
eines Morgens einer der Tischler, >>gestern hatte ich einen schweren Ärger
gehabt und wollte mir eigentlich einen andudeln; aber da sah ich mir ihre Bilder
an und ...
6
Grammatisches Wörterbuch der deutschen Sprache: wobei ...
Andudeln, ihn dudelnd ansingen. — Anduft, des — tes, Anerbe 6? pl. Andüfte, m.
der hinandrkngend« Duft, poet. Andufeen, den Duft an ihn kommen lassen.
Andünsten, als Dunst hinankommen. Andün° sten, den Dunlt hinankommen las»
sen ...
Eucharius Ferdinand Christian Oertel, 1837
7
Der Direktor: Eine Berliner Tragödie
... Ausstrahlung, die Gäste bediente oder einen kleinen Imbiss richtete, eine Paar
warme Andudeln, einer Bockwurst ähnlichen pfälzischen Spezialität, oder ein
belegtes Brot mit Pfälzer Hausmacherwurst, sollte jemand Hunger verspüren.
... andudeln, bevor du Luca Santini deine Geschäftsidee verkaufst?« Clem
schnappte sich Georgias kleines SakeSchälchen. »Spinnst du? Der Mann trinkt
1982er Lafite Rothschild wie Wasser. Glaub mir, wir werden das Gespräch nicht
...
9
Trübners deutsches Wörterbuch
... d*: Hochzeit fo an recht Hifi) en andudeln, abber keen eenenLW* Entiprechend
edudelt: „Er . . . grinfte ihn bedudeli an"**. | * ?er_1?
udnesljaltx1zjMÖnlrdYitQteÜier W311i?: wrr u a e 1 . er er ei 0011114112 noch
allgemein eaeJrpliike, nhd.
Walter De Gruyter Incorporated, 1971
10
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Andudeln, t. avleiero, «nörgeln, der Andusr, Anflug. Anduften, t. durch Duft
ansprechen, mit Duft berühren. Andummen, fc., aus Dummheit anstoßen, dumm
anreden, an- Andunsten,i.als Dunst an etwas aufsteigen,a»qualmen.(tölxelo.
