Descarcă aplicația
educalingo
Anhalterin

Înțelesul "Anhalterin" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ANHALTERIN ÎN GERMANĂ

Ạnhalterin 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANHALTERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANHALTERIN ÎN GERMANĂ?

Definiția Anhalterin în dicționarul Germană

forma de sex feminin la autostop. forma de sex feminin la autostop.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANHALTERIN

Abteilungsleiterin · Beraterin · Buchhalterin · Bundesministerin · Halterin · Haushälterin · Justizministerin · Leiterin · Mitarbeiterin · Oberbürgermeisterin · Projektleiterin · Reiterin · Reporterin · Schulleiterin · Sozialarbeiterin · Stellvertreterin · Sterin · Vertreterin · Weltmeisterin · uterin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ANHALTERIN

Anh. · anhaben · anhaften · anhägern · anhaken · anhalftern · Anhalt · anhalten · anhaltend · Anhalter · Anhalteweg · Anhaltiner · Anhaltinerin · anhaltinisch · anhaltisch · Anhaltspunkt · Anhaltung · anhand · Anhang · Anhängeadresse

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANHALTERIN

Arbeiterin · Aufwärterin · Begleiterin · Bildungsministerin · Bürgermeisterin · Cholesterin · Dichterin · Ernährungsberaterin · Familienministerin · Gesellschafterin · Kursleiterin · Meisterin · Mieterin · Ministerin · Priesterin · Richterin · Sachbearbeiterin · Songwriterin · Sozialministerin · Vermieterin

Sinonimele și antonimele Anhalterin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ANHALTERIN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Anhalterin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Anhalterin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ANHALTERIN

Găsește traducerea Anhalterin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Anhalterin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Anhalterin» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

短篇广告
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

autoestopista
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

hitchhiker
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

सहयात्री
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

هتشكوك
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

автостоп
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

caroneiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

hitchhiker
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

auto-stoppeur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Hitchhiker
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Anhalterin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

便乗者
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

히치하이커
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

hitchhiker
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người xin có giang
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

இரவுப்பயணியாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

येणार्या जाणार्या मोटारमालकांना विनंती करून त्यांच्या गाडीतून लांबचा प्रवास करणारा माणूस
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

otostopçu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

autostoppista
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Autostopowicz
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

автостоп
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

autostopist
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εκλιπαρών μεταφοράν επί αυτοκινήτου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ryloper
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hitchhiker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

haiker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Anhalterin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANHALTERIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Anhalterin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Anhalterin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Anhalterin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANHALTERIN»

Descoperă întrebuințarea Anhalterin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Anhalterin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Anhalterin
Plötzlichblitzte etwas entfernt auf, angeleuchtet von meinem Fernlicht. ZweiStreifen von einer Jacke reflektierten das Licht. Ichtratein wenig auf die Bremse, nicht dass mir eine Betrunkene noch vor den Wagen fällt Die Anhalterin ...
Hendrik M. Bekker, 2014
2
Die Anhalterin: Kurzgeschichtensammlung
5 Kurzgeschichten, die zum Teil mit einem unerwarteten Ende überraschen.
Rene Eckel, 2014
3
Die Maus im Jumbo-Jet: neue sagenhafte Geschichten von heute
Die verschwundene Anhalterin Variante a Auf der Bundesstraße 27 zwischen Waake und Göttingen hat einmal ein Mann eine Anhalterin mitgenommen. Das Mädchen hat sich mit ihm unterhalten, hat ihm sogar ihre Adresse genannt. Plötzlich ...
Rolf Wilhelm Brednich, 2004
4
Die Mutter: Psycho-Thriller
»Aber ich bin auch eine Anhalterin.« Er mochte den Klang ihrer Stimme. Er wünschte, sie würde mehr reden. »Nein, Sie sind keine Anhalterin. Sie sind eine Lady.« Keine Anhalterin. Keine Anhalterin. Sie ist keine Anhalterin. Anhalter sind  ...
Brett McBean, 2012
5
Ende der Saison: Korsika-Geschichten
Die. Anhalterin. „Paròlla cappiata e pétra tirata ùn si pónu più agguantà.“ ( Gesprochene Worte und geworfene Steine kann man nicht zurückholen.) Korsisches Sprichwort Route de Calenzana, September 2003 ...
Manuela Lowak, 2014
6
Pinguine in Rückenlage: brandneue sagenhafte Geschichten von ...
XL. Klassiker. //j. Die. verschwundene. Anhalterin. Beim Leichenschmaus nach der Beisetzung meines Schwiegervaters vor gut 20 Jahren saß ich im Wirtshaus zu Kanzem/Saar neben einem angeheirateten Cousin meiner Frau. Der Mann ...
Rolf Wilhelm Brednich, 2004
7
Rechtschreibunterricht mit berufskundlichen Texten: Von der ...
anhalten, Anhalter, Anhalterin, unhaltbar, Gehalt, aufhalten, aufhaltbar, gehalten, Verhalten, verhalten, Inhalt, zuhalten, abhalten, behalten, hälst, hält Lösung 2.: falten, gestalten 2. Welche Wörter gehören nicht zur Wortfamilie „halten“?
Stefan Antoni, 2011
8
Tierisch Witzig
Plötzlich steht am Strassenrand eine Anhalterin. Der Truckerfahrer erkennt seine Gelegenheit: Er ist schon tagelang unterwegs, die Stelle ist meilenweit von der Zivilisation entfernt. Er hält an, öffnet die Tür und meint zu der Anhalterin: "Fuck or  ...
Marlies Gilli, 2003
9
Tatort A-Z: 40 Jahre Tatort - Referenzbuch mit Glossar 1970 ...
Die Anhalterin stirbt bei dem Unfall und wird verscharrt. Inzwischen haben zwei der damaligen Autoinsassen geheiratet und betreiben auf dem Münchner Viktualienmarkt einen Obst- und Gemüsestand. Als bei Bauarbeiten an der ehemaligen ...
Joachim Hess, 2012
10
Leberwurst Aus Klopapier
Die Anhalterin Ein Mann fährt auf dem Nachhauseweg an einer jungen Anhalterin vorbei. Da der Mann eine Toch- ter im gleichen Alter hat, beschließt er , sie mitzu- nehmen. Die Gefahren des Trampens sind ihm aus den Nachrichten bekannt.
Pakize Egmen, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANHALTERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Anhalterin în contextul următoarelor știri.
1
So cool: Selena Gomez hat einen neuen Job!
Juli veröffentlicht wird, spielt Selena Gomez eine freche Anhalterin, welche bald ein Kind bekommt. Ihr Charakter geht mit einem jungen Mann mit Behinderung ... «myheimat.de, Mai 16»
2
POL-HN: PRESSEMITTEILUNG vom 03.05.2016 / Stand: 16.50 Uhr ...
Möglicherweise wurde sie seit ihrem Verschwinden von Zeugen gesehen oder ist eventuell als Anhalterin von einem vorbeifahrenden Auto mitgenommen ... «Presseportal.de, Mai 16»
3
Sachsen-Anhalterin gewinnt bei Günther Jauch
... Uhr) – die smarte Sachsen-Anhalterin wusste auf vieles die richtige Antwort. Die Aufzeichnung der Fernsehshow ist am Montagabend ausgestrahlt worden. «Volksstimme, Apr 16»
4
Mann mit Pistole überfällt Autofahrer
Alle vier Personen sollen von nordafrikanischem Aussehen gewesen sein. Die Anhalterin war etwa 25 Jahre alt, 1,70 Meter groß und schlank. Sie hatte dunkle ... «Teckbote Online, Apr 16»
5
Der „Hundezirkus" an der Autobahnraststätte
... Raststätte Siegburg-West zeigt. Melanie Groll packt die Sommerreifen um, die Abels haben ihren Kofferraum für eine Anhalterin umgebaut. «Kölnische Rundschau, Mar 16»
6
Krimi-Tipps am Mittwoch
Dazu wird er auch noch in einen Autounfall verwickelt, bei dem eine junge Anhalterin zu Tode kommt. Woher kommen die 20.000 Euro, die die Verstorbene bei ... «VIP.de, Star News, Mar 16»
7
Stralsund, Wilsberg, Tatort, ...: Krimi-Tipps am Mittwoch
Dazu wird er auch noch in einen Autounfall verwickelt, bei dem eine junge Anhalterin zu Tode kommt. Woher kommen die 20.000 Euro, die die Verstorbene bei ... «Abendzeitung München, Mar 16»
8
Mordserie reißt nicht ab Weitere Tote in Heidelberg
September 1975 wird sie in Hembach bei Heidelberg als Anhalterin gesehen. Die 19-Jährige ist zierlich, hat langes, blondes Haar. Sie wird später in einem ... «Westfälische Nachrichten, Dec 15»
9
Haftstrafe für Übergriff auf elfjähriges Mädchen
... zu einer Haftstrafe von fünf Jahren verurteilt worden. Er hatte seinerzeit als Fernfahrer eine 16-jährige Anhalterin mitgenommen und zwei Mal vergewaltigt. «Grafschafter Nachrichten, Nov 15»
10
24-jährige Frau aus Balderschwang vermisst Suchmaßnahmen ...
Es ist ebenso denkbar, dass Stefanie als Anhalterin trampte, oder sich in Richtung Österreich bewegt hat. Verlässliche Angaben, die eine Aussage über ihre ... «Radio AllgäuHIT, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anhalterin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/anhalterin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO