Descarcă aplicația
educalingo
annehmbar

Înțelesul "annehmbar" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ANNEHMBAR ÎN GERMANĂ

ạnnehmbar


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANNEHMBAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANNEHMBAR ÎN GERMANĂ?

Definiția annehmbar în dicționarul Germană

adecvate pentru a fi acceptate sau aprobate; acceptabil destul de bine. adecvate pentru a fi acceptate sau aprobate; exemple acceptabile o sugestie acceptabilă aceste condiții, prețurile sunt acceptabile.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANNEHMBAR

Filmbar · Mimbar · Sambar · abnehmbar · bestimmbar · bezähmbar · dimmbar · entflammbar · formbar · herausnehmbar · hinnehmbar · kämmbar · unannehmbar · unbezähmbar · uneinnehmbar · unzähmbar · verformbar · vernehmbar · wahrnehmbar · zähmbar

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ANNEHMBAR

annehmen · annehmlich · Annehmlichkeit · annektieren · Annektierung · Anneli · Anneliden · Anneliese · Annelore · Annemarie · Annerose · annerven

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANNEHMBAR

Minibar · abrufbar · anwendbar · bar · dankbar · durchstimmbar · erkennbar · erreichbar · lieferbar · offenbar · recycelbar · schäumbar · sichtbar · unbestimmbar · unmittelbar · verfügbar · vergleichbar · verstellbar · verwendbar · wunderbar

Sinonimele și antonimele annehmbar în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ANNEHMBAR» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «annehmbar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «annehmbar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ANNEHMBAR

Găsește traducerea annehmbar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile annehmbar din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «annehmbar» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

接受
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

aceptable
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

acceptable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

स्वीकार्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مقبول
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

приемлемый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

aceitável
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

গ্রহণযোগ্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

acceptable
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

boleh diterima
190 milioane de vorbitori
de

Germană

annehmbar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

許容
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

허용
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

ditrima
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chấp nhận được
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ஏற்கத்தக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

मान्य
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

kabul edilebilir
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

accettabile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

do przyjęcia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

прийнятний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

acceptabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αποδεκτή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

aanvaarbaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

acceptabel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

akseptabelt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a annehmbar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANNEHMBAR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale annehmbar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «annehmbar».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre annehmbar

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ANNEHMBAR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul annehmbar.
1
François Pierre Guillaume Guizot
Eine Lehre findet nur dann Eingang im menschlichen Verstand, wenn dieser sie für zulässig, für annehmbar erkennt; und wenn der Glaube Wurzel faßt, so geschieht es, weil ihn die Vernunft aufgenommen hat.
2
Jonathan Swift
... wie der Witz die edelste und nützlichste Gabe der menschlichen Natur, so der Humor die angenehmste ist; und wo diese beiden eng in das Gewebe eines Werkes eingeflochten sind, werden sie es der Welt stets annehmbar machen.
3
Marcus Tullius Cicero
Der Mensch ist nicht annehmbar.
4
Luc de Clapiers, Marquis de Vauvenargues
Was wir einen glänzenden Gedanken nennen, ist meist nur ein bestechender Ausdruck, der uns mit Hilfe eines Körnleins Wahrheit einen auffallenden Irrtum annehmbar macht.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANNEHMBAR»

Descoperă întrebuințarea annehmbar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu annehmbar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
43 Tage westwärts
Andrea Habla. Mammout Lakes - Motel 6 Lage des Hotels: gut Aussicht vom Zimmer: Sicht in den Wald und auf den Pool! Größe des Zimmers: annehmbar Sauberkeit: rein Frühstücksangebot: Selbstversorgung - Empfehlung: Old New York ...
Andrea Habla, 2012
2
Gezielte Variation und Analyse des Fahrverhaltens von ...
Christian Kraft. Abb. A.5.: Evaluierungsbogen Spannungsfeld Komfort vs. Sportlichkeit - erste Studie Abb. A.6.: Evaluierungsbogen Spannungsfeld Komfort vs. Sportlichkeit - zweite Studie. 270. nicht annehmbar nicht annehmbar katastrophal ...
Christian Kraft, 2011
3
Optimales Fußballtraining
... Ausgezeichnet Annehmbar Annehmbar 0,80-0,84 Sehr gut Annehmbar Annehmbar 0,75-0,79 Annehmbar Schwach Schwach 0,70-0,74 Annehmbar Schwach Schwach 0,65-0,69 Fraglich Fraglich Fraglich (annehmbar für sehr ( annehmbar ...
Jürgen Weineck, 2004
4
Optimales Training: leistungsphysiologische Trainingslehre ...
... Ausgezeichnet Annehmbar Annehmbar 0,80-0,84 Sehr gut Annehmbar Annehmbar 0,75-0,79 Annehmbar Schwach Schwach 0,70-0,74 Annehmbar Schwach Schwach 0,65-0,69 Fraglich Fraglich Fraglich (annehmbar für sehr ( annehmbar ...
Jürgen Weineck, 2004
5
Verstehen und handeln: Forschungsergebnisse zur Pflege von ...
Kategorie Kriterium Bewertung Externe Validität Design und Zuordnung der Probanden zur Intervention Randomisiert annehmbar Vorher/nachher oder gepaarte Kohorte moderat Keine Kontrolle oder unbekannt ungenügend Wenn ...
Margareta Halek, Sabine Bartholomeyczik, 2006
6
Wasserversorgung: Gewinnung - Aufbereitung - Speicherung - ...
Leitfähig- keit S/cm Mangan mg/l Natrium mg/l TOC Oxidierbarkeit mg/l O2 Sulfat mg/l Trübung NTU 0,2 0,5 250 0 0 0,2 0,5 bei23 °C:3 annehmbar, ohne auffallende Veränderung ohne anormale Veränderungen 100/ml an der Zapfstelle, 20/ml ...
Rosemarie Karger, Frank Hoffmann, Klaus Cord-Landwehr, 2013
7
Sonnentropfen: ...auf dem Weg zu mir
Meine Gefühle sind normal und annehmbar. Ich werde vom Leben selbst geliebt, genährt und unterstützt. Es ist gut für mich, am Leben zu sein. Ich fühle mich geborgen und genährt in der mütterlichen Liebe Gottes.“ Ich habe gerade eine ...
Angelika Himstedt, 2012
8
Freiheit zu sich selbst: Entfaltung eines christlichen ...
Es kann also unterschieden werden: Gott geht in der Annahme mit dem Unannehmbaren und Nicht-Liebenswerten trotz seines Sünderseins eine Gemeinschaft ein, ohne ihn dadurch annehmbar zu machen. Weil diese Gemeinschaft durch ...
Christiane Tietz, 2005
9
Das Recht der Völker: Enthält: "Nochmals: Die Idee der ...
Wenn wir annehmen, dass im vorangegangenen S 1.2 die Bedingungen für eine annehmbar gerechte Demokratie, von der ich gesagt habe, sie sei eine „ realistische Utopie“, angemessen charakterisiert worden sind, stellt sich die Frage, ...
John Rawls, 2002
10
Die Erstellung einer Testbatterie als Messinstrument zur ...
KIRKENDALL u.a. 1980, 7f l ,00 - 0,95 ausgezeichnet 0.90-0,85 hoch 0,80 - 0,70 durchschnittlich 0,65 - 0,00 unannehmbar MATHEWS 1 978, 28f l ,00 - 0,90 erforderlich bei normierter Leistung 0,85-0,80 annehmbar 0,75 - 0,70 schwach bis ...
Mohammed Khaled Bakir Bashokhaj, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANNEHMBAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul annehmbar în contextul următoarelor știri.
1
«Das Milizsystem verhindert, dass eine ‹Classe politique› entsteht»
In einer Gemeindeexekutive etwa müssen sie nach Lösungen suchen, die für alle annehmbar sind, und sie müssen Kompromisse eingehen. Sie lernen, seriös ... «Tages-Anzeiger Online, Iun 16»
2
Minister will Briten noch einmal abstimmen lassen
... von Innenministerin Theresa May bekommen, die sich in der Referendumskampagne zurückgehalten hatte und daher für beide Seiten annehmbar wäre. «DiePresse.com, Iun 16»
3
Hubert Védrine: Radikaler Wandel oder Untergang
Diese Gruppen machen eine tiefe Kluft zwischen jenen Europäern sichtbar, die multikulturelle Gesellschaften für unvermeidlich und annehmbar halten, und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 16»
4
Putin mit USA einig: Oppositionelle müssen in aktueller syrischer ...
... der Regierung, zu erwägen, und finde diesen Vorschlag durchaus annehmbar…“, sagte Putin am Freitag beim Petersburger Internationalen Wirtschaftsforum. «Sputnik Deutschland, Iun 16»
5
Woolmers Park: Königliche Luxusimmobilie in England
Garten: Annehmbar, das Grundstück ist rund 130 Fußballfelder groß. Wie der Name schon sagt, handelt es sich eher um einen Park, wobei auch das im Grunde ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»
6
Echo nach Tarifeinigung: Empfehlenswert, fair, annehmbar
Mehr Geld statt mehr Streiks - ein Durchbruch am Verhandlungstisch sorgt für Ruhe im öffentlichen Dienst. Arbeitgeber und Gewerkschaften einigten sich auf ... «tagesschau.de, Apr 16»
7
vorschlag "annehmbar" Fluri stellt Rückzug der Wiedergutmachungs ...
Für ihn ist der Vorschlag des Bundesrats «annehmbar», obwohl er etwas weniger Geld vorsieht. Wenn der Gegenvorschlag durchkomme, würde er die Initiative ... «az Aargauer Zeitung, Apr 16»
8
Zweite Generation des VW Tiguan als 2.0 TDI 4Motion DSG im Test
Der 150-PS-Diesel beschleunigt meinen Wagen annehmbar – mitunter stellt sich durch das hohe Drehmoment von 340 Newtonmeter sogar etwas Fahrspaß ein ... «Auto News, Apr 16»
9
News - Das Match um die Hypo
Ob das Zusatzangebot annehmbar ist oder nicht, sei aber eine Frage der Laufzeit. Dass man das Geld 18 Jahre lang beim Bund anlegen soll, bevor die 100 ... «NEWS.at, Mar 16»
10
Angela Merkel und die Flüchtlingskrise: Die Kanzlerin der Vielen
Selbst bei der Linken finden etliche Merkel annehmbar. Sagen wir so: Eine politische Gesamtkonfiguration sucht sich eine ideelle Gesamtfigur – und die heißt ... «Tagesspiegel, Feb 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. annehmbar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/annehmbar>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO