Descarcă aplicația
educalingo
passabel

Înțelesul "passabel" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PASSABEL

französisch passable, eigentlich = gangbar, zu: passer, ↑passieren.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PASSABEL ÎN GERMANĂ

passa̲bel [paˈsaːbl̩]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PASSABEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PASSABEL ÎN GERMANĂ?

Definiția passabel în dicționarul Germană

destul de corect față de anumite pretenții; Exemple acceptabile este faptul că un pasajator de mână al hotelului este acceptabil.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PASSABEL

Anschlusskabel · Babel · Gabel · Isabel · Kabel · Label · Schnabel · Verlängerungskabel · Vokabel · akzeptabel · amortisabel · dispensabel · indispensabel · indossabel · irresponsabel · komfortabel · organisabel · portabel · responsabel · variabel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PASSABEL

paspelieren · Paspelierung · paspeln · Pasquill · Pasquillant · Pasquillantin · Pasquinade · Pass · Passacaglia · Passacaille · Passage · Passageinstrument · passager

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PASSABEL

Fabel · Glasfaserkabel · Koaxialkabel · Netzkabel · Starthilfekabel · Stromkabel · Telefonkabel · Verbindungskabel · Zabel · demontabel · formidabel · inakzeptabel · kapabel · kommutabel · miserabel · praktikabel · profitabel · rentabel · sanabel · transportabel

Sinonimele și antonimele passabel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «PASSABEL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «passabel» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «passabel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PASSABEL

Găsește traducerea passabel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile passabel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «passabel» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

凑合
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

pasable
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

passable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

प्रचलित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مقبول
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

проходимый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

passável
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

চলনসই
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

passable
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

dilalui
190 milioane de vorbitori
de

Germană

passabel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

まずまずの
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

통행 할 수있는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

passable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vượt qua được
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பொருத்தமான வகையில் சுமாரான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

कमाऊ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

geçilebilir
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

passabile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

zadowalający
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

прохідний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

acceptabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Μέτριος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

begaanbaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ypperlig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

farbar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a passabel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PASSABEL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale passabel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «passabel».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre passabel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PASSABEL»

Descoperă întrebuințarea passabel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu passabel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Glück des inneren Lächelns
Sie, jeden Tag passabel auszusehen. Das ist nicht das Gleiche wie das Frauenzeitschriften-Diktum: »Machen Sie stets das Beste aus Ihrem Typ.« Natürlich werden Sie nicht immer fantastisch aussehen. Großartig sehen Sie auf Ihrer eigenen ...
Victoria Moran, 2012
2
Wild Duck: Empirische Philosophie der Mensch-Computer-Vernetzung
Vergleichen Sie das aber noch mit der elterlichen Forderung, eine Viertelstunde täglich Klavier zu üben. So etwas tut man in neuzeitlichem Management eher nicht mehr. Stattdessen: „Bis zum Quartalsende kannst du dieses Stück passabel  ...
Gunter Dueck, 2008
3
Fehlgeschossen. Posse in 1 Aufz
Vor alten Zeiten war alles durabel, Was Menschenhände und Köpfe vollbracht ; Jetzt, ist nur die wichtigste Sache passabel, Flugs werden dem Autor Fleuretten gemacht. Soyst waren Jahrhunderte nicht kapabel Zu demoliren ein festes Haus  ...
Carl-Ludwig Costenoble, 1813
4
Geschichte und Imaginaire: Entstehung, Überlieferung und ...
2611 Einband: wahrscheinlich orientalisch, Ledereinband mit Blinddruck ( Blumenrankenmotiv). Format 19,5 x 14,5 cm. Format Papier: 19 x 14 cm. Zustand: passabel. Papier: gelblich, grob, verfleckt. Enthält Blatt: 1-91. Zeilen pro Seite: 23.
Thomas Herzog, 2006
5
Beinahe ein Roman
dass es ganz passabel war, obwohl ich mich nicht erinnern kann, ob's ganz passabel, ganz saumies oder ganz toll war. Ein ganz passabel klingt doch ganz passabel. Wenn man bedenkt, dass es das erste Mal war, dass ich in einem ...
Angelika Moser, 2003
6
Der blutende Diamant I: Die Reise
„Sieht doch ganz passabel aus“, antwortete er nachdem er mich sekundenlang von oben bis unten betrachtet hatte. Sein Blick war seltsam trüb, seine Stimme rauer als sonst. „Passabel? PASSABEL?“, schrie ich ihn an, krallte mir die Decke  ...
Bianca Kail, 2011
7
Nachfolgendes Schema in Kupffer zeiget Was für Beyschläg und ...
W .. "U 7| U . U . 8 8 ' NM' ENÄW* uaxzxäöW-x ...F-_M. Front Cover.
8
C. Spindler's werke: Je länger, je lieber
Nicht zu läugnen aber, daß er schon alt, indem die Natur ansing , dem schwarzen Knaben etwas weiß zu machen, nämlich das Kraushaar; auch nicht zu verschweigen, daß er passabel dumm, passabel faul, passabel häßlich obendrein.
Carl Spindler, 1856
9
Werke: Lesereien ; 1 : im Bade, auf Reisen, auf dem Lande
Nicht zu läugnen aber, daß er schon alt, indem die Natur ansing , dem schwarzen Knaben etwas weiß zu machen, nämlich das Kraushaar; auch nicht zu verschweigen, daß er passabel dumm, passabel faul, passabel häßlich obendrein.
Karl Spindler, 1856
10
Weiberintriguen. Poße in 5 Aufz
( Spielt die Romanze vollends ouö , dann legt sie die Euitarre «uS der Hand und geht «nf Antonio zu.) Nun, lieber Mann, wieg« fiel dir die Romanze? Anton. Passabel! Isab. Passabel? Nut passabel? Und jedermann hält sie für ein Meisterstück.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PASSABEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul passabel în contextul următoarelor știri.
1
Horb a. N.: Zugausfälle wegen Krankmeldungen
Warten auf den Zug nach Stuttgart: In Horb ist die Bahn, was Pünktlichkeit angeht, laut Verkehrsministerium derzeit "ganz passabel". Foto: Hopp. Horb - Auch auf ... «Schwarzwälder Bote, Nov 16»
2
Kirmeswetter: Kein Brüller, aber durchaus passabel
Kirmeswetter: Kein Brüller, aber durchaus passabel. 01.11.16 07:00. Regenerprobt. Schlechtes Wetter – wie hier 2013 – ist für Soester Kirmesfans wahrlich kein ... «Soester Anzeiger, Oct 16»
3
Alienware Graphics Amplifier im Test: Gute Idee, passabel umgesetzt
Wenn Spiele-Notebook oder Mini-PC bei neuen Games oder mit einem 4K-Display schlappmachen, hilft eine externe Grafikbox wie Alienwares Graphics ... «Golem.de, Oct 16»
4
Stefan Bradl (Aprilia/11.): «Das ist ganz passabel»
Es fehlen jetzt 1,2 Sekunden auf die Spitze, das ist ganz passabel, glaube ich. Es gab viele Stürze, besonders die von Pedrosa und Laverty waren natürlich ... «SPEEDWEEK.COM, Oct 16»
5
OECD-Bildungsbericht: Ihr könnt es besser
Seine Schulen und Hochschulen stehen insgesamt passabel da. Sie könnten also zügig zu jenen „Treibhäusern der Zukunft“ entwickelt werden, mit denen ... «Tagesspiegel, Sep 16»
6
Stefan Bradl (Aprilia/12.): «Die Basis ist passabel»
Die Basis ist sehr passabel. Man sieht aber, dass man trotzdem nicht automatisch unter die ersten zehn fahren kann. Mein Abstand zu Platz 1 ist zwar mit 0,6 ... «SPEEDWEEK.COM, Sep 16»
7
| DIESE Braue regiert jetzt Bayern
Ancelottis Sohn Davide, der als Fitnesscoach zum Trainerstab gehört, spricht schon passabel auf Deutsch mit der Mannschaft. Noch fehlen die EM-Fahrer sowie ... «BILD, Iul 16»
8
Olivenöl: Acht Tipps, wie Sie an gutes Öl kommen - Kolumne
Jeder kann sie anwenden, und sie funktionieren halbwegs passabel. Wenn Sie ein gutes Olivenöl suchen, sollten Sie sich folgende acht Fragen stellen:. «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»
9
Berlin-Lichtenrade: Bus vor Klassenfahrt wegen Mängeln ...
Von außen sah der Bus noch ganz passabel aus...Foto: Polizei. Eine Klasse aus Lichtenrade musste am Mittwochmorgen den Aufbruch zu einer Klassenfahrt ... «Tagesspiegel, Iun 16»
10
Uni Hamburg: Nur passabel
Uni Hamburg: Nur passabel. Hamburg hat eine mittelmäßige Universität - die ihr Präsident für besser hält, als sie ist. Aber immerhin geht es aufwärts. Von Martin ... «ZEIT ONLINE, Apr 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. passabel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/passabel>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO