Descarcă aplicația
educalingo
Aschkuchen

Înțelesul "Aschkuchen" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ASCHKUCHEN

zu Asch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ASCHKUCHEN ÎN GERMANĂ

Ạschkuchen


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ASCHKUCHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ASCHKUCHEN ÎN GERMANĂ?

GUGULUF

Gugelhupf este un tort de aluat de drojdie, de multe ori cu stafide. Inițial, probabil făcut într-un castron rotund sau într-un ceainic mic, se coacă într-o coroană tipică de metal sau ceramică, cu o deschizătură în formă de coș de fum în mijloc, care seamănă cu formele clasice de budincă și permite aluatul să fie gătit uniform. Mai ales în Austria, cu toate acestea, Gugelhupf nu este un termen pentru un anumit aluat, ci pentru forma sa caracteristică. Gugelhupf este un termen sud-germano-austro-elvețian. În Elveția, variația "Gugelhopf" este obișnuită. În limba germană inferioară și în limba germană, vorbim despre cupcakes sau cupcakes, pe baza formei de coacere. În Renania și în Palat, se vorbește și despre Bundkuchen, în sud-vestul Germaniei din Bäbe. În zona dintre Turingia și Silezia, numele Aschkuchen este comun, în Germania de Nord-Vest, de asemenea, Rodonkuchen.

Definiția Aschkuchen în dicționarul Germană

cozonaci.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ASCHKUCHEN

Apfelkuchen · Baumkuchen · Blechkuchen · Kuchen · Schokoladenkuchen · auftauchen · aussuchen · besuchen · brauchen · buchen · durchsuchen · gebrauchen · rauchen · suchen · tauchen · untersuchen · verbrauchen · verbuchen · versuchen · weitersuchen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ASCHKUCHEN

Aschenregen · Ascher · Äscher · Ascheregen · Aschermittwoch · Aschewolke · aschfahl · aschfarben · aschfarbig · Aschgabat · aschgrau · aschig · Aschkasten · Aschkenase · Aschkenasi · Aschkenasim · aschkenasisch · Aschmodai · Aschram · Aschug

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ASCHKUCHEN

Eierkuchen · Geburtstagskuchen · Käsekuchen · Lebkuchen · Marmorkuchen · Pfannkuchen · Pflaumenkuchen · Pustekuchen · Reibekuchen · Rhabarberkuchen · Streuselkuchen · Zwiebelkuchen · abtauchen · aufsuchen · beanspruchen · eintauchen · fluchen · heraussuchen · missbrauchen · umbuchen

Sinonimele și antonimele Aschkuchen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ASCHKUCHEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Aschkuchen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Aschkuchen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ASCHKUCHEN

Găsește traducerea Aschkuchen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Aschkuchen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Aschkuchen» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Aschkuchen
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Aschkuchen
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Aschkuchen
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Aschkuchen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Aschkuchen
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Aschkuchen
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Aschkuchen
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Aschkuchen
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Aschkuchen
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Aschkuchen
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Aschkuchen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Aschkuchen
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Aschkuchen
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Aschkuchen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Aschkuchen
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Aschkuchen
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Aschkuchen
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Aschkuchen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Aschkuchen
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Aschkuchen
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Aschkuchen
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Aschkuchen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Aschkuchen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Aschkuchen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Aschkuchen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Aschkuchen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Aschkuchen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ASCHKUCHEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Aschkuchen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Aschkuchen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Aschkuchen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ASCHKUCHEN»

Descoperă întrebuințarea Aschkuchen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Aschkuchen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Biblisches Realwörterbuch: Zum Handgebrauch für Studirende, ...
Aschkuchen,. ГЩ. Gen. 18,. 6. 19,. 3. 1. Kön. 17,. 13. Ezech. 4, 12. a. lyxpvqu'ai, dünne runde Scheibenkuchen, welche auf heiss gemachtem Sande oder Steinplatten , mittelst darüber gelegter Asche und Kohlen oder auch zwischen zwei ...
Georg Benedict Winer, 1833
2
Biblisches Realwörterbuch zum Handgebrauch, für Studirende, ...
eo. Asän. —. Aschkuchen. AsilN, s^P -^XX. ^«-«v, Jos. 15, 42. ,9,7.' iChron. 4, 22. 6, 44. ober sW 'llI, , Sam. 30, Ic>., Pciesterstadt im Stamme Simeon. Nach Eusebius ,6, nach Hieronvmüs., der sie Bethasa nennt, 15 römische Meilen westlich ...
Johann Georg Benedikt Winer, 1820
3
Illustrirte Encyklopädie praktischer Recepte und Belehrungen ...
Aschkuchen. Asphaltfirnisse. Agenticn, Säuren oder allalischc Lösungen leine» Verunreinigungen durch ihn ausgesetzt sind. Au« diese»! Grunde wäscht man denselben vorher mit etwa« mäßig starker Kali- oder Natronlauge und Wasser, ...
L. F. Dietrich, 1862
4
Bibel-Lexikon Realworterbuch zum Handgebrauch fur Geistliche ...
Bei ihrer offenbaren Unrichtigkeit sollte man sie indessen endlich beseitigen. Merr. Aschkuchen. Nach den Berichten der Reisenden sind Aschkuchen bei den heutigen Morgenländern, namentlich den Arabern der Wüste, ein gebräuchliches  ...
Daniel Schenkel, 1869
5
Bibel-Lexicon: Realwörterbuch zum Handgebrauch für ...
Bei ihrer offenbaren Unrichtigkeit sollte man sie indessen endlich beseitigen. Merx. Aschkuchen. Nach den Berichten der Reisenden sind Aschkuchen bei den heutigen Morgenländern, namentlich den Arabern der Wüste, ein gebräuchliches  ...
Daniel Schenkel, 1869
6
Kleine Thüringer Geschichten
Niemand konnte den Aschkuchen so hinmährn wie die! Da droppte dr Zahn, ooch wenn ́s halt nur än eenfacher, trockener Schlagarsch-Kuchen war. Un so tat se ooch all die Jahre zu ihr ́n Geburtstage immer wieder so een Kuchen backen,  ...
Eberhard Weiland, 2013
7
Preussisches W?rterbuch
Topñiuchen, Napfkuchen, Aschkuchen. S. N. Pr. Prov.Bl. a. F. VII, 436. 0n denn ( gab es) noch Pörzel on Бомбить-Гит on Triebштат on e gro/'ze Babb. Schaltj. 3, 9. In Livland heil'zt eine Art von Schüssel- oder Aschkuchen, unserm Bab ...
Harmann Frischbier
8
Die Bibel mit vollständig erklärenden Anmerkungen
Un« kostete, — und Treulosigkeit und ter dem Kuchen ist ein morgenllndl, Mordgier der Großen und Unterth». sch.r Aschkuchen zu verstehen, »el» neu de « Reich«. — cher auf die oben 3H. 2. bey 1 Kin. V. 7. Noch sind sie so heißer An. 19, 6.
Wilhelm Friedrich Hezel, 1786
9
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Besonder« ein solche« Gefasj , wel» che« an den Seiten Riefen hat < und dessen Boden sich in der Mitte in Gestalt einer Rohre, bi« zu der Höbe de« Gefäue« erhebt, so dasj ein darin gebockcner Kuchen (Aschkuchen) in der Mitte von oben ...
Theodor Heinsius, 1828
10
Niederlausitzer Volkssagen
AschKuchen. „Ein Bauer pflügte einmal aus dem Lutkiberge* bei Reichersdors. Er ließ den Pflug etwas ties gehen. Da stand plötzlich ein Lutk, ein kleiner, kaum einen Fuß hoher Mann, vor ihm. Der Lutk hatte einen langen, grauen Bart und ...
Karl Gander

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ASCHKUCHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Aschkuchen în contextul următoarelor știri.
1
Lehrerin träumt von der großen Musikkarriere und Torte erinnert an ...
... reiferen Kunstfreunde – statt zu essen – fröhlich darüber stritten, wo genau der Napfkuchen nun Gugelhupf, Topfkuchen, Baba und Aschkuchen heißen soll. «Lausitzer Rundschau, Iul 15»
2
Neues TA-Kochbuch: Die schönsten Rezepte aus Großmutters Küche
... Krümelkuchen von Marlis Kecke aus Wandersleben , Aschkuchen von Sofie Waldheim aus Nordhausen und Erdbeerkaltschale von Gerda Fahrig aus Weimar ... «Thüringer Allgemeine, Iul 15»
3
Leipziger wandern auf Rennsteig
Klaus Schwarz , gelernter Koch, hatte Soljanka und Gulasch zubereitet, seine Frau Waltraud Hefezopf und Aschkuchen gebacken. "Ich kenne die Familie ... «Ostthüringer Zeitung, Nov 14»
4
Tafeln wie beim Kronprinz
Natürlich sagte er zu und machte sich an die Arbeit - und feilte an den Rezepten, bis vier Süßspeisen auf dem Tisch standen: Süster (eine Art Hefe-Aschkuchen ... «Freie Presse, Oct 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aschkuchen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/aschkuchen>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO