Înțelesul "auffalten" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA AUFFALTEN ÎN GERMANĂ

auffalten  [a̲u̲ffalten]

CE ÎNSEAMNĂ AUFFALTEN ÎN GERMANĂ?

Definiția auffalten în dicționarul Germană

desfasurati, desfasurati, desfasurati pliurile, ridicati. dezvălui exemplul să descopere o literă.

auseinanderfalten sich entfalten, sich öffnen Falten bilden, aufwerfen. auseinanderfaltenBeispieleinen Brief auffalten.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI AUFFALTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich falte auf

du faltest auf

er/sie/es faltet auf

wir falten auf

ihr faltet auf

sie/Sie falten auf

Präteritum

ich faltete auf

du faltetest auf

er/sie/es faltete auf

wir falteten auf

ihr faltetet auf

sie/Sie falteten auf

Futur I

ich werde auffalten

du wirst auffalten

er/sie/es wird auffalten

wir werden auffalten

ihr werdet auffalten

sie/Sie werden auffalten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe aufgefaltet

du hast aufgefaltet

er/sie/es hat aufgefaltet

wir haben aufgefaltet

ihr habt aufgefaltet

sie/Sie haben aufgefaltet

Plusquamperfekt

ich hatte aufgefaltet

du hattest aufgefaltet

er/sie/es hatte aufgefaltet

wir hatten aufgefaltet

ihr hattet aufgefaltet

sie/Sie hatten aufgefaltet

Futur II

ich werde aufgefaltet haben

du wirst aufgefaltet haben

er/sie/es wird aufgefaltet haben

wir werden aufgefaltet haben

ihr werdet aufgefaltet haben

sie/Sie werden aufgefaltet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich falte auf

du faltest auf

er/sie/es falte auf

wir falten auf

ihr faltet auf

sie/Sie falten auf

Futur I

ich werde auffalten

du werdest auffalten

er/sie/es werde auffalten

wir werden auffalten

ihr werdet auffalten

sie/Sie werden auffalten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe aufgefaltet

du habest aufgefaltet

er/sie/es habe aufgefaltet

wir haben aufgefaltet

ihr habet aufgefaltet

sie/Sie haben aufgefaltet

Futur II

ich werde aufgefaltet haben

du werdest aufgefaltet haben

er/sie/es werde aufgefaltet haben

wir werden aufgefaltet haben

ihr werdet aufgefaltet haben

sie/Sie werden aufgefaltet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich faltete auf

du faltetest auf

er/sie/es faltete auf

wir falteten auf

ihr faltetet auf

sie/Sie falteten auf

Futur I

ich würde auffalten

du würdest auffalten

er/sie/es würde auffalten

wir würden auffalten

ihr würdet auffalten

sie/Sie würden auffalten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte aufgefaltet

du hättest aufgefaltet

er/sie/es hätte aufgefaltet

wir hätten aufgefaltet

ihr hättet aufgefaltet

sie/Sie hätten aufgefaltet

Futur II

ich würde aufgefaltet haben

du würdest aufgefaltet haben

er/sie/es würde aufgefaltet haben

wir würden aufgefaltet haben

ihr würdet aufgefaltet haben

sie/Sie würden aufgefaltet haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

auffalten

Infinitiv Perfekt

aufgefaltet haben

Partizip Präsens

auffaltend

Partizip Perfekt

aufgefaltet

SINONIMELE «AUFFALTEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «auffalten» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în auffalten

auseinanderfalten · entfalten

TRADUCEREA AUFFALTEN

Găsește traducerea auffalten în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile auffalten din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «auffalten» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 展开
• Traducător din Germană - Spaniolă: desplegar
• Traducător din Germană - Engleză: unfold
• Traducător din Germană - Hindi: उधेड़ना
• Traducător din Germană - Arabă: كشف
• Traducător din Germană - Rusă: раскрываться
• Traducător din Germană - Portugheză: desdobrar
• Traducător din Germană - Bengali: বিছান
• Traducător din Germană - Franceză: se dérouler
• Traducător din Germană - Malaeză: terungkap
• Germană: auffalten
• Traducător din Germană - Japoneză: 広がります
• Traducător din Germană - Coreeană: 펴다
• Traducător din Germană - Javaneză: mbukak
• Traducător din Germană - Vietnameză: mở ra
• Traducător din Germană - Tamilă: விரிவடைகிறது
• Traducător din Germană - Marathi: उलगडणे
• Traducător din Germană - Turcă: açılmak
• Traducător din Germană - Italiană: spiegare
• Traducător din Germană - Poloneză: rozwijać się
• Traducător din Germană - Ucraineană: розкриватися
• Traducător din Germană - Română: desfășura
• Traducător din Germană - Greacă: ξεδιπλώνονται
• Traducător din Germană - Afrikaans: ontvou
• Traducător din Germană - Suedeză: veckla
• Traducător din Germană - Norvegiană: brette

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUFFALTEN»

Descoperă întrebuințarea auffalten în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu auffalten și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Servietten falten: 40 außergewöhnliche Ideen für jeden Anlass

Die Kante mit dem Fingernagel nachfahren und wieder auffalten. 10. Dasselbe mit dem rechten Teil desgefalteten Papiersmachen, dieses ebenfalls entsprechend der rot gestrichelten Linie nach innen falten und dabei ander Kante der Ecke 2 ...

Verlagsgruppe Random House, 2013

Google SketchUp 8: Praxiseinstieg

5.6 Kopieren Es gibt beim Verschieben aber noch die Option AUFFALTEN, die über die (Alt)- Taste aktiviert werden kann. Damit wären auch Verschiebungen einer Giebelwand schräg zu den rechtwinkligen Achsen möglich. Bei einer solchen ...

Detlef Ridder, 2011

Deutsches Wörterbuch

109. AUFFÄLLIG, bemerkbar: sich auffällig machen durch schimpfen, zanken. AUFFALTEN, expandere, explicare, nnl. opvouwcn : ein tuch auffalten, bände, blätter auffalten, entfalten; laut weinte die hand auffallend die multer. Luise 3,306; die ...

Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854

Deutsches Worterbuch

AUFFALTEN, expandere, explicare, nnl. opvouwen : ein tuch auffalten, bände, blätter auffalten, entfalten; laut weinte die hand aulTuliend die mutter. Luise 3,306; die knospe spaltet die volle brüst, die blumc fallet •ich auf zur lust, Börosr 1 , 44.

Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854

Verstehenselemente und strukturelle Klarheit

In diesem Modell lässt sich das so interpretieren, dass die Repräsentationen als Ganzes mit dem Vorwissen verknüpft sind und sich nicht in Teilelemente auffalten lassen. Solche Repräsentationen tragen für die Schülerinnen und Schüler ...

Barbara Drollinger-Vetter

Chirurgie der Ohrmuschel: Verletzungen, Defekte, Anomalien ; ...

Durch Fingerdruck Auffalten der Anthelix und Markieren der später geplanten posterioren Inzisionen auf der Ohrmuschelvorderseite (Abb. 5.45 b-d): Konchalinie bis unter das Crus inferius, Scaphalinie bis über das Crus superius, Fossa- linie, ...

‎2004

Neues deutsch holländisches und holländisch- deutsches ...

«le e». die Nachfolge- Dovollen , s. Onvullen. Opvou»en, «. « auffalten. I^ct >>e» z5. ien ii„„e„ «,'v«„»^n, die «ewaschene keinewand auffalten. Oe servenen, I,«r r» feII^Keo «sivc,u»eu , die Serviette», das Tischruch auffalten. «Ie Os>vou«ing.

Karl Friedrich Weidenbach, 1808

DIN A4 in Raum und Zeit: Silbernes Rechteck - Goldenes ...

vorne gelb hinten cyan (1) linke Ecke einfalten (5) auffalten obere Hälfte nach unten falten rechte Hälfte nach links falten (2) (3) (4) rechte Ecke einfalten vorne unten heraufklappen hinten unten aufklappen (6) (7) (8) alles auffalten (9) Achteck ...

Hans Walser, 2013

Werke

iiUu'hiit auffalten im itnial.itm. аво ift nun bie Äraft be« freien ЗВШеп«, bie futí паф bcm ©uten bemühet? «paulu« ЬсГфШрс1, ci fen alle« be« Зогп« wertb;, gottlo« unb ипдсгсф!. SBa« aber be« Зогп« wertb ift, ba« ift аиф gott= lo«, unb bicnct ...

Martin Luther, Gustav Pfizer, 1840

Lernfelder der Bäckerei - Produktion: ...

Um dabei ein Auffalten des Teiges zu vermeiden, wird das aufnehmende Maschinenband über ein Synchrongetriebe mit einer entsprechend höheren Geschwindigkeit gefahren. Das aufgenommene Teigband wird um 90 Grad gedreht und ...

Claus Schünemann, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUFFALTEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul auffalten în contextul următoarelor știri.

Projekt: Wie Helfer in Krisenregionen künftig schlafen

Bei dem 1,20 Meter hohen Modell „Zweidrittelheimat“ lassen sich die Aluverstrebungen zu einem Zwei-Drittel-Kreis auffalten, ein Drittel kann für das ... «Augsburger Allgemeine, Iun 16»

Empfang: Brake heißt Neubürger willkommen

Sie hat als Glücksfee ihren großen Auftritt: Die achtjährige Neubürgerin zieht zunächst einen Coupon aus der Lostrommel, der beim Auffalten ihren eigenen ... «Nordwest-Zeitung, Iun 16»

Erdmannhausen: Von edlen Burgfräulein und stolzen Rittern

Aus der Lederwerkstatt konnte jeder am Ende ein kleines Säckchen mit Steinen nach Hause nehmen, das sich zu einem Spielbrett auffalten lässt. An einer ... «Marbacher Zeitung, Iun 16»

18., 19. Juni - 6 Rennen - Teilnehmer an Herzinfarkt verstorben

Los ging's - die Herren ordentlich gekleidet mit Sakko und Krawatte . mit einem "Le-Mans-Start": Über die Strecke rennen, Rad auffalten, losfahren. Die gut zwei ... «Radsport Aktiv, Iun 16»

Plattheiten putzen

Dessen CD-Hülle kann man zu einem Kreuz auffalten, so wie das LP-Cover von »Black Moses« von Isaac Hayes aus dem Jahr 1971. Platt reden wie die Prolls, ... «Junge Welt, Iun 16»

Brettverschalt im Neckartal | Einfamilienhaus in Esslingen

... jedoch partiell nur vorgetäuscht ist: teils finden sich große Fenster hinter gelochten Abschnitten in der Brettschalung, die sich je nach Bedarf auffalten lassen. «BauNetz.de, Iun 16»

LEGO Star Wars Eclipse Fighter (75145) im Review: Neue Welten

Der LEGO Set Star Wars Eclipse Fighter (75145) beinhaltet so denn ein „düsteres“ Schiff, das sich wie eine Armbrust „auffalten“ lässt, technisch ist das gut ... «zusammengebaut.com, Iun 16»

Lyrik als bilderlose Utopie

Realien und Wort, das Wirkliche und die Metaphern durchdringen sich, wenn es heisst: «siehst du im licht / die landschaft sich zum neuen / gedicht auffalten?». «bz Basellandschaftliche Zeitung, Iun 16»

An der ISS wird ein aufblasbares Zimmer andocken

Die Vorteile eines Raums, der sich erst nach dem Flug im All auffalten und aufblasen lässt, liegen auf der Hand: Die Module müssen nicht erst im All montiert ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, Apr 16»

Proteine: Evolution aus dem Peptidbaukasten

Im nächsten Schritt gilt es nun herauszufinden, wie maßgeblich die Peptide daran beteiligt sind, dass sich die Proteine zu ihrer endgültigen Struktur auffalten ... «DocCheck News, Ian 16»