Înțelesul "aufschnellen" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA AUFSCHNELLEN ÎN GERMANĂ

aufschnellen  [a̲u̲fschnellen]

CE ÎNSEAMNĂ AUFSCHNELLEN ÎN GERMANĂ?

Definiția aufschnellen în dicționarul Germană

să se deschidă brusc. Jucătorul a sărit, furios de pe scaun.

in die Höhe schnellen sich plötzlich öffnen. in die Höhe schnellenBeispieler schnellte erschrocken, wütend von seinem Sitz auf.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI AUFSCHNELLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich schnelle auf

du schnellst auf

er/sie/es schnellt auf

wir schnellen auf

ihr schnellt auf

sie/Sie schnellen auf

Präteritum

ich schnellte auf

du schnelltest auf

er/sie/es schnellte auf

wir schnellten auf

ihr schnelltet auf

sie/Sie schnellten auf

Futur I

ich werde aufschnellen

du wirst aufschnellen

er/sie/es wird aufschnellen

wir werden aufschnellen

ihr werdet aufschnellen

sie/Sie werden aufschnellen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich bin aufgeschnellt

du bist aufgeschnellt

er/sie/es ist aufgeschnellt

wir sind aufgeschnellt

ihr seid aufgeschnellt

sie/Sie sind aufgeschnellt

Plusquamperfekt

ich war aufgeschnellt

du warst aufgeschnellt

er/sie/es war aufgeschnellt

wir waren aufgeschnellt

ihr wart aufgeschnellt

sie/Sie waren aufgeschnellt

Futur II

ich werde aufgeschnellt sein

du wirst aufgeschnellt sein

er/sie/es wird aufgeschnellt sein

wir werden aufgeschnellt sein

ihr werdet aufgeschnellt sein

sie/Sie werden aufgeschnellt sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich schnelle auf

du schnellest auf

er/sie/es schnelle auf

wir schnellen auf

ihr schnellet auf

sie/Sie schnellen auf

Futur I

ich werde aufschnellen

du werdest aufschnellen

er/sie/es werde aufschnellen

wir werden aufschnellen

ihr werdet aufschnellen

sie/Sie werden aufschnellen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich sei aufgeschnellt

du seiest aufgeschnellt

er/sie/es sei aufgeschnellt

wir seien aufgeschnellt

ihr seiet aufgeschnellt

sie/Sie seien aufgeschnellt

Futur II

ich werde aufgeschnellt sein

du werdest aufgeschnellt sein

er/sie/es werde aufgeschnellt sein

wir werden aufgeschnellt sein

ihr werdet aufgeschnellt sein

sie/Sie werden aufgeschnellt sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich schnellte auf

du schnelltest auf

er/sie/es schnellte auf

wir schnellten auf

ihr schnelltet auf

sie/Sie schnellten auf

Futur I

ich würde aufschnellen

du würdest aufschnellen

er/sie/es würde aufschnellen

wir würden aufschnellen

ihr würdet aufschnellen

sie/Sie würden aufschnellen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich wäre aufgeschnellt

du wärest aufgeschnellt

er/sie/es wäre aufgeschnellt

wir wären aufgeschnellt

ihr wäret aufgeschnellt

sie/Sie wären aufgeschnellt

Futur II

ich würde aufgeschnellt sein

du würdest aufgeschnellt sein

er/sie/es würde aufgeschnellt sein

wir würden aufgeschnellt sein

ihr würdet aufgeschnellt sein

sie/Sie würden aufgeschnellt sein

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

aufschnellen

Infinitiv Perfekt

aufgeschnellt sein

Partizip Präsens

aufschnellend

Partizip Perfekt

aufgeschnellt

SINONIMELE «AUFSCHNELLEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «aufschnellen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în aufschnellen

auffahren · aufspringen · hochfahren · schnellen

TRADUCEREA AUFSCHNELLEN

Găsește traducerea aufschnellen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile aufschnellen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «aufschnellen» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 后部向上
• Traducător din Germană - Spaniolă: encabritarse
• Traducător din Germană - Engleză: rear up
• Traducător din Germană - Hindi: पालन-पोषण करना
• Traducător din Germană - Arabă: الخلفي حتى
• Traducător din Germană - Rusă: вставать на дыбы
• Traducător din Germană - Portugheză: traseiro para cima
• Traducător din Germană - Bengali: পিছন আপ
• Traducător din Germană - Franceză: se cabrer
• Traducător din Germană - Malaeză: belakang sehingga
• Germană: aufschnellen
• Traducător din Germană - Japoneză: リアアップ
• Traducător din Germană - Coreeană: 최대 리어
• Traducător din Germană - Javaneză: mburi munggah
• Traducător din Germană - Vietnameză: phía sau lên
• Traducător din Germană - Tamilă: வரை பின்புற
• Traducător din Germană - Marathi: अप मागील
• Traducător din Germană - Turcă: yukarı arka
• Traducător din Germană - Italiană: impennarsi
• Traducător din Germană - Poloneză: dęba
• Traducător din Germană - Ucraineană: вставати на диби
• Traducător din Germană - Română: spate sus
• Traducător din Germană - Greacă: πίσω μέχρι
• Traducător din Germană - Afrikaans: oprig
• Traducător din Germană - Suedeză: RESA SIG
• Traducător din Germană - Norvegiană: bak seg

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUFSCHNELLEN»

Descoperă întrebuințarea aufschnellen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu aufschnellen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Gymnastik für Volksschulen als Vorbereitung zur Volksbewaffnung

Aufschnellen mit einfachem Durchschlag von oben . . . . .42 Aufschnellen mit doppeltemDurch- schlage und einfachem Auf- spruuge .......— Aufschnellen auf einem Fuße . — Aufschnellen mit Umschwung . . — Marsch im Dorthüpfen mit ...

Johann Adolph Ludwig Werner, 1849

Gymnastik für Volksschulen oder ausführliche Anleitung, wie ...

erläutert durch 50 Figuren, nebst einer Anzahl gymnastischer Spiele zur Erheiterung Johann Adolf Werner Werner. Das Springen S. 37 Reifenspringen . . — Aufschnellen mit einfachem Durchschlage von unten . . — Aufschnellen mit ...

Johann Adolf Werner Werner, 1840

Deutsches Worterbuch

AUFSCHNEITELN, putare, falsa et superfiua a fcrlilibus resecare: er befahl seinem forslmeisler die jungen bäume auf- zuscbneitcln, wo ihrer viele beieinander stehen müsten. Moser fiafr. ph. 3, 249. AUFSCHNELLEN, «мгш» librare, vibrare: ...

Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854

Deutsches Wörterbuch

AUFSCHNEITELN, pufare, falsa et superfina a fertilibus resecare: er befahl seinem forstmeister die jungen bäume ouf- ztischneitcln, wo ihrer viele beieinander stehen milsten. Moser pair. ph. 3, 249. AUFSCHNELLEN, surjum librare, vibrare: ...

Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854

Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...

Z. mit senn, mit dem leichtern Theil in die Höhe fahren (auf- . iipxcn , aufschnellen ). Allfschuappseil, th. Z. , alles wcgschnoppscn : den , Brantweiu; durch Schnoxpsen »crthu». Auffchnarche», l) unth. 3. mit haben, laut schnarchen ; z) th.

Theodor Heinsius, 1828

Oekonomische encyklopädie

Sobald er hierin die nöthige Gewandtheit hat, wird das Hüpfen öder Aufschnellen des Körpers, welcher nur auf den Zehen ruht, sowohl mit steifen Kniren, so daß nur durch die Fußgelenke vermittelst schnell erfolgenden Abstoßens von der ...

Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Johann Wilhelm David Korth, 1847

Neue Jahrbücher für die Turnkunst: Blätter für d. ...

Aufschnellen mit Armen und Beinen auf Sprungkasten und auch darin Arm- und Beinthätigkeiten, Aufschnellen mit Armen und Beinen und darin llüpfcn kopfw. und fussw. 4,- und t-Dr. um die Länge. Abspr. Wende seitw., Flanke vor. mit 4-Dr.‚  ...

Polytechnisches Centralblatt

Die erwähnte Stahlfeder x dient übrigens hauptsächlich , um das Spiel des Bohrhebels beim Aufschnellen der Sprungleiste, und somit den Stoss des Bohrinstrumentes auf der Bohrsolile minder hart zu machen, weil sonst nicht nur die ...

Kunst- und Gewerbe- Blatt

Die erwähnte Stahlfeder 1 dient übrigens hauptsächlich um das Spiel deS BohrhebelS beim Aufschnellen der Sprungleiste, und somit den Stoß des Bohr« Instrumentes auf der Bohrsohle minder hart zu machen, weil sonst nicht nur die ...

Das deutsche Turnen

Sprung zum AusKnieen mit beiden Beinen (Kniesprung). a) Mit Absprung auf das Sprungbrett zurück oder vorwärts mit Aufschnellen aus den Knieen. d) Mit Aufschnellen zum Stande auf dem Stemmbalken (Pferde). Im Aufschnellen werden ...

Wilhelm Angerstein, 1870