Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Aufschneiderei" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AUFSCHNEIDEREI ÎN GERMANĂ

Aufschneiderei  [Aufschneidere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUFSCHNEIDEREI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUFSCHNEIDEREI ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Aufschneiderei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Aufschneiderei în dicționarul Germană

felierea. das Aufschneiden.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Aufschneiderei» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUFSCHNEIDEREI


Beutelschneiderei
Beutelschneidere̲i̲
Binderei
Bindere̲i̲
Buchbinderei
Buchbindere̲i̲
Fassbinderei
Fassbindere̲i̲
Geldschneiderei
Geldschneiderei
Herrenschneiderei
Hẹrrenschneiderei
Holländerei
Holländere̲i̲
Jagdwilderei
Ja̲gdwilderei
Kinderei
Kindere̲i̲ [kɪndəˈra͜i]
Leichenfledderei
Le̲i̲chenfledderei
Plauderei
Plaudere̲i̲
Rederei
Redere̲i̲
Reederei
Reedere̲i̲ [reːdəˈra͜i]
Schinderei
Schindere̲i̲
Schneiderei
Schneidere̲i̲
Schönrederei
Schönredere̲i̲
Siederei
Siedere̲i̲
Wilderei
Wildere̲i̲
Zauderei
Zaudere̲i̲ [ˈt͜sa͜udɐ|a͜i]
Änderungsschneiderei
Ạ̈nderungsschneiderei

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUFSCHNEIDEREI

Aufschlüsslung
aufschlussreich
aufschmeißen
aufschmelzen
Aufschmelzung
aufschmieren
aufschminken
aufschnallen
aufschnappen
aufschnaufen
aufschneiden
Aufschneider
Aufschneiderin
aufschneiderisch
aufschnellen
Aufschnitt
Aufschnittplatte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUFSCHNEIDEREI

Brauerei
Bäckerei
Druckerei
Ehrabschneiderei
Freimaurerei
Gießerei
Imkerei
Leihbücherei
Leuteschinderei
Malerei
Marketenderei
Partenreederei
Plünderei
Preisschleuderei
Salbaderei
Sauerei
Schindluderei
Schleuderei
Schluderei
Tierquälerei

Sinonimele și antonimele Aufschneiderei în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «AUFSCHNEIDEREI» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Aufschneiderei» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Aufschneiderei

Traducerea «Aufschneiderei» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AUFSCHNEIDEREI

Găsește traducerea Aufschneiderei în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Aufschneiderei din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Aufschneiderei» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Aufschneiderei
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Aufschneiderei
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Aufschneiderei
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Aufschneiderei
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Aufschneiderei
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Aufschneiderei
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Aufschneiderei
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Aufschneiderei
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Aufschneiderei
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Aufschneiderei
190 milioane de vorbitori

Germană

Aufschneiderei
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Aufschneiderei
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Aufschneiderei
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Aufschneiderei
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Aufschneiderei
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Aufschneiderei
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Aufschneiderei
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Aufschneiderei
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Aufschneiderei
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Aufschneiderei
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Aufschneiderei
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Aufschneiderei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Aufschneiderei
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Aufschneiderei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Aufschneiderei
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Aufschneiderei
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Aufschneiderei

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUFSCHNEIDEREI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
35
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Aufschneiderei» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Aufschneiderei
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Aufschneiderei».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AUFSCHNEIDEREI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Aufschneiderei» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Aufschneiderei» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Aufschneiderei

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUFSCHNEIDEREI»

Descoperă întrebuințarea Aufschneiderei în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Aufschneiderei și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wörterbuch deutscher Synonymen
Aufschneiderei. 179 0rIsvS« iosmorät« und Ariosto's OrlsnSo furios«. Lüodmsn» Geflüg. W. 66; ferner: »iles sloriosus nach einem Lustspiel des Plautus: Thraso, nach einem des Terenz: Horribilikribrifax, nach einem von Gryphius und ...
Daniel Sanders, 1871
2
Wanderungen durch London
Aber glauben Sie mir, es ist viel Aufschneiderei dabei, oder wenn Sie's lieber hören: poetische Einbildung. Wasser bleibt Wasser! Die Haifisch' kann man ohnedies nicht sehen! Sturm war auch keiner! Die Ischler Seen sind gerade so grün wie ...
Max Schlesinger, 1852
3
Meridian Energie Techniken für ein Leben voller Kraft und ...
Denken Sie: Kollege X geht Ihnen tierisch auf den Wecker mit seiner Aufschneiderei? Heilender Satz: »Obwohl X mir tierisch auf den Wecker geht mit seiner Aufschneiderei, liebe und akzeptiere ich mich so, wie ich bin.« Behandlungssatz: »X ...
Rainer und Regina Franke, 2010
4
Neuer bayerischer Kurier für Stadt und Land
Preußische Aufschneiderei. Die „Kreuzztg." veröffentlicht in einer ihrer letzten Nummern unter dem Titel: „Ein Husarenstück ' eine preußische Aufschneiderei, wonach ein preußischer Lieutenant nach der Schlacht viKöniggrötz ganz allein ...
5
Wanderungen durch London. 2 Bde. [in 1 vol.].
Aber glauben Sie mir, es ist viel Aufschneiderei dabei, oder wenn Sie's lieber hören: poetische Einbildung. Wasser bleibt Wasser! Die Haifisch' kann man ohnedies nicht sehen! Sturm war auch keiner! Die Ischler Seen sind gerade so grün wie ...
Max Schlesinger, 1852
6
Deutsches Wörterbuch
AUFSCHNEIDEREI, /. wie möchl ich aber wol so falsch erdachtes sagen, und grosz aufschneiderei mit langmut nur ertrugen ? Opitz 2, 162; wenn ich diese geschichle nicht in wahrhaften Schriften gefunden, würde ich sie vor eine von den ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1854
7
Historisch-romantische Schilderungen aus der westlichen Schweiz
Man sprang hinzu, man riß ihn auf; er war leer. „Aufschneiderei! Aufschneiderei! Aufschneiderei!" klang es rasch und schreiend aus der entgegengesetzten Seite, wo sich ein Kamin befand. Man sah hinein, man leuchtete in den Schornstein, ...
Franz Kuenlin, 1840
8
Alpenblumen und Volkssagen aus dem Greyerserlande [sic]
Aufschneiderei! Aufschneiderei! Aufschneiderei!" klallg es rasch und schreiend aus der entgegengesetzten Seite, wo sich ein Kamin befand. Man sah hinein, man leuch» tele in den Schornstein, liefhinausaufdenGang, rannte von einem ...
Franz Kuenlin, 1834
9
Der aus dem Reiche der Wissenschafften wohlversuchte ...
... dazu, daß «r eben derjenige Ritter seyn müsse ; der Verfasser des Aas Romans Vlomans lder doch länger tod «st, als Herr von Vvindau. Anmerkung. vom. Windmachen. und. der. Aufschneiderei. ,z? zum Trinken, dergleichen ihm bei den ...
Johann Andreas Eerdmann Maschenbauer, 1750
10
Morgenblatt für gebildete leser
... der Londoner Theuern»« ist tbeils durch rcichibuende Engländer. Iheils dura, sol«e Deut- sche, die in England gewesen und entweder der Aufschneiderei freund sind, oder die Kosten eine« festen Wohnsiue« nach dem Aufwände eine«  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUFSCHNEIDEREI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Aufschneiderei în contextul următoarelor știri.
1
Jazz und Leberkäs
Wenn sich der Dekan als „Aufschneider vom Dienst“ anbietet, dann muss ... Bäumen neben der Johanneskirche dazu reichlich Gelegenheit zur Aufschneiderei. «Südwest Presse, Iun 16»
2
Kanzlerin kam auf die Krawattenfrage
Das war keine Aufschneiderei – dem jungen Altmärker war nach vier Tagen Fraktionsarbeit seine Rolle in Fleisch und Blut übergegangen. Er war, wie 314 ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Iun 16»
3
Belgien: Flamen? Wallonen? Ihnen doch egal.
Was keine Aufschneiderei ist: Nur vier Spieler aus dem EM-Kader spielen noch in der heimischen Meisterschaft, knapp die Hälfte dagegen in der Premier ... «ZEIT ONLINE, Iun 16»
4
283. Prozesstag – Zschäpe berichtet über "Cleaner" und "Killer"
Er hatte 2015 den Zeugen Jens L. vernommen – dieser hatte sich bei seiner Aussage vor Gericht im Februar und April bis auf manche Aufschneiderei eher ... «ZEIT ONLINE, Mai 16»
5
280. Prozesstag – Ermittler sagt zu mutmaßlichem Waffenbeschaffer ...
Er hatte 2015 den Zeugen Jens L. vernommen – dieser hatte sich bei seiner Aussage vor Gericht im Februar und April bis auf manche Aufschneiderei eher ... «ZEIT ONLINE, Apr 16»
6
Der Wunderheiler
Sein Charisma ist faszinierend, seine Aufschneiderei abstoßend. Er hat seinen Patienten geholfen – aber zu welchem Preis? Würde der spanische Doping-Arzt ... «Cult Zeitung, Apr 16»
7
Santigolds neues Album "99 Cents" rechnet mit Musikindustrie ab
Schließlich ist ihre Aufschneiderei viel besser für uns als die der anderen, die um unsere Aufmerksamkeit buhlen. Liedermachen allein reicht nicht mehr. «DIE WELT, Mar 16»
8
Fintech: Baut die UBS den ultimativen Robo-Advisor?
... der Vermögensverwaltung sei «unaufhaltsam», so lässt sich das allenfalls als Aufschneiderei abtun. Wenn Dirk Klee (Bild unten) das sagt, dann ist es ratsam, ... «finews.ch, Ian 16»
9
Die Notwehr des begabten Kindes: Hommage an Calvin und Hobbes
... um sich in einer mit Langeweile und Disziplin drohenden Welt zu behaupten: „Wenn man toll ist, verwechseln die Leute oft Aufrichtigkeit mit Aufschneiderei.“. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 15»
10
Jahresrückblicke: unerträgliche Lobhudeleien von dämlichen ...
Die Sorte Mensch, die Schreibfaulheit mit dreister Aufschneiderei verrührt, das Gebräu Beifall heischend unters Volk gießt und allen Ernstes glaubt, ihm etwas ... «DIE WELT, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aufschneiderei [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/aufschneiderei>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z