CE ÎNSEAMNĂ AUFSCHNULZEN ÎN GERMANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «aufschnulzen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția aufschnulzen în dicționarul Germană
De exemplu, jucați o piesă, apăsați o melodie populară. zur Schnulze machenBeispielein Theaterstück, ein Volkslied aufschnulzen.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «aufschnulzen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI AUFSCHNULZEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schnulze auf
du schnulzt auf
er/sie/es schnulzt auf
wir schnulzen auf
ihr schnulzt auf
sie/Sie schnulzen auf
Präteritum
ich schnulzte auf
du schnulztest auf
er/sie/es schnulzte auf
wir schnulzten auf
ihr schnulztet auf
sie/Sie schnulzten auf
Futur I
ich werde aufschnulzen
du wirst aufschnulzen
er/sie/es wird aufschnulzen
wir werden aufschnulzen
ihr werdet aufschnulzen
sie/Sie werden aufschnulzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgeschnulzt
du hast aufgeschnulzt
er/sie/es hat aufgeschnulzt
wir haben aufgeschnulzt
ihr habt aufgeschnulzt
sie/Sie haben aufgeschnulzt
Plusquamperfekt
ich hatte aufgeschnulzt
du hattest aufgeschnulzt
er/sie/es hatte aufgeschnulzt
wir hatten aufgeschnulzt
ihr hattet aufgeschnulzt
sie/Sie hatten aufgeschnulzt
Futur II
ich werde aufgeschnulzt haben
du wirst aufgeschnulzt haben
er/sie/es wird aufgeschnulzt haben
wir werden aufgeschnulzt haben
ihr werdet aufgeschnulzt haben
sie/Sie werden aufgeschnulzt haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schnulze auf
du schnulzest auf
er/sie/es schnulze auf
wir schnulzen auf
ihr schnulzet auf
sie/Sie schnulzen auf
Futur I
ich werde aufschnulzen
du werdest aufschnulzen
er/sie/es werde aufschnulzen
wir werden aufschnulzen
ihr werdet aufschnulzen
sie/Sie werden aufschnulzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe aufgeschnulzt
du habest aufgeschnulzt
er/sie/es habe aufgeschnulzt
wir haben aufgeschnulzt
ihr habet aufgeschnulzt
sie/Sie haben aufgeschnulzt
Futur II
ich werde aufgeschnulzt haben
du werdest aufgeschnulzt haben
er/sie/es werde aufgeschnulzt haben
wir werden aufgeschnulzt haben
ihr werdet aufgeschnulzt haben
sie/Sie werden aufgeschnulzt haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schnulzte auf
du schnulztest auf
er/sie/es schnulzte auf
wir schnulzten auf
ihr schnulztet auf
sie/Sie schnulzten auf
Futur I
ich würde aufschnulzen
du würdest aufschnulzen
er/sie/es würde aufschnulzen
wir würden aufschnulzen
ihr würdet aufschnulzen
sie/Sie würden aufschnulzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte aufgeschnulzt
du hättest aufgeschnulzt
er/sie/es hätte aufgeschnulzt
wir hätten aufgeschnulzt
ihr hättet aufgeschnulzt
sie/Sie hätten aufgeschnulzt
Futur II
ich würde aufgeschnulzt haben
du würdest aufgeschnulzt haben
er/sie/es würde aufgeschnulzt haben
wir würden aufgeschnulzt haben
ihr würdet aufgeschnulzt haben
sie/Sie würden aufgeschnulzt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
aufschnulzen
Infinitiv Perfekt
aufgeschnulzt haben
Partizip Präsens
aufschnulzend
Partizip Perfekt
aufgeschnulzt
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUFSCHNULZEN»
Descoperă întrebuințarea
aufschnulzen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
aufschnulzen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Deutsche Wortbildung: Hauptteil. Kühnhold, I. und Wellmann, ...
... aufschnulzen (,aber das [der Inhalt eines Films] wird nun nicht rührselig
aufgeschnulzt' MM, 29. 8. 59,7). Weitere Beispiele: °etw.aufdamen (= , Stein zur
Dame machen'); etw. aufforsten (= ,als Forst erneuern') usw. 3.2.2.4. ein-5 In 4 ...
2
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Schlagbolzen Achsschenkelbolzen Schraubenbolzen Hakenbolzen
Dienstbolzen Plättbolzen kobolzen holzen abholzen aufholzen verholzen
ausholzen Fl schmelzen geschmolzen pölzen schnulzen aufschnulzen sulzen,
sülzen aussülzen ...
3
Deutsche Wortbildung: Typen und Tendenzen in der ...
295 f., 298 ff. auf-9 (,Zielzustand [BS]') 307. - Typ "etw. aufschnulzen 307. Konk.
311 Diachr. 308 ff. ferner: II 248 aufeinander- I 201 f. auf-er- I174 -autust 16.
aufschnulzen 306 a) Platte (3 a) für Aufschnitt; b) aus Aufschnitt bestehende
Platte (3 b). auflschnullzen <sw. V.; hat): (durch die Art der Interpretation) zur
Schnulze machen: ein Theaterstück, ein Volkslied a. ayllachnülren <sw. V.; hat):
1. die ...
5
Morphologische (Ir-)Regularitäten:
aufhellen, auffrischen, aufheitern, aufrauhen aufweichen b. desubstantivisch
transitiv: aufforsten, aufpolstern, aufdamen, aufmöbeln, aufschnulzen, aufgagen,
aufglasperlen, aufwerten с deverbal transitiv: aufbrühen, aufbacken, aufbügeln, ...
Typ "etw. aufschnulzen 307. Konk. 311 Diachr. 308 ff. ferner: II 248 aufeinander- I
201 f. auf -er- I 16.
7
Das Grosse Wörterbuch der deutschen Sprache in 6 Bänden:
Aufschnittpbtte. die. aufschnulzen <sw. V.; hat): (durch die Art der Interpretation)
zur Schnulze machen: ein Theaterstuck, ein Volkslied a. aufschnüren <sw. V.; hat
): 1. •) ( Verschnürtes} aufbinden, die Verschnürung von etw. lösen (Ggs.: ...
