Descarcă aplicația
educalingo
Aufstachlung

Înțelesul "Aufstachlung" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA AUFSTACHLUNG ÎN GERMANĂ

A̲u̲fstachlung


CATEGORIA GRAMATICALĂ A AUFSTACHLUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AUFSTACHLUNG ÎN GERMANĂ?

Definiția Aufstachlung în dicționarul Germană

stimularea.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AUFSTACHLUNG

Abkühlung · Anzahlung · Ausstrahlung · Auszahlung · Barzahlung · Bezahlung · Empfehlung · Erstausstrahlung · Erzählung · Kühlung · Luftkühlung · Preisempfehlung · Ratenzahlung · Rückzahlung · Strahlung · Teilzahlung · Volkszählung · Vorauszahlung · Zahlung · Überzahlung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AUFSTACHLUNG

Aufstachelung · aufstallen · Aufstallung · Aufstallungsgebot · aufstampfen · Aufstand · aufständern · Aufständerung · aufständisch · Aufständische · Aufständischer · aufstapeln · Aufstapelung · Aufstaplung · aufstarren · aufstarten · Aufstau · aufstäuben · aufstauen · Aufstauung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AUFSTACHLUNG

Abschlagszahlung · Abstrahlung · Aufzählung · Auszählung · Bestrahlung · Bestuhlung · Einmalzahlung · Einzahlung · Kartenzahlung · Kaufempfehlung · Lohnfortzahlung · Nachzahlung · Sonneneinstrahlung · Sonnenstrahlung · Tuchfühlung · UV-Strahlung · Vermählung · Wasserkühlung · Wärmestrahlung · Zuzahlung

Sinonimele și antonimele Aufstachlung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Aufstachlung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA AUFSTACHLUNG

Găsește traducerea Aufstachlung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Aufstachlung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Aufstachlung» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Aufstachlung
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Aufstachlung
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Aufstachlung
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Aufstachlung
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Aufstachlung
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Aufstachlung
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Aufstachlung
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Aufstachlung
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Aufstachlung
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Aufstachlung
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Aufstachlung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Aufstachlung
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Aufstachlung
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Aufstachlung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Aufstachlung
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Aufstachlung
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Aufstachlung
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Aufstachlung
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Aufstachlung
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Aufstachlung
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Aufstachlung
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Aufstachlung
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Aufstachlung
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Aufstachlung
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Aufstachlung
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Aufstachlung
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Aufstachlung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AUFSTACHLUNG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Aufstachlung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Aufstachlung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Aufstachlung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AUFSTACHLUNG»

Descoperă întrebuințarea Aufstachlung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Aufstachlung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der englische und französische Sozialroman des 19. ...
Es wird ihn in jene Wirbel einer stumpfen Spannung, einer matten Aufstachlung, eines dumpfen Rausches hineinreißen, deren Ende eine Abspannung gleich derjenigen ist, welche auf eine Nacht wollüstiger und häßlicher Träume folgt; eine ...
Norbert Bachleitner, 1993
2
Heidelbergische Jahrbücher der Literatur. -Heidelberg, Mohr ...
Dass Mitwerbung namentlich auch die Hochschulen wach erhält und sie durch gegenseitige Aufstachlung zur höchstmöglichen Leistung, somit zur höchstmöglichen Nützlichkeit emportreibt, beweist das Beispiel unserer deutschen ...
3
Templer und Rosenkreuz: ein Traktat zur Christologie Stefan ...
So war im Templerprozess die Aufstachlung der sittlichen Entrüstung das wichtigste Propagandamittel im Zusammenspiel des französischen Richterkollegiums mit dem Klerus. Gewisse Regeln der Templer wurden derart zum Ausgangspunkt ...
Wolfgang Frommel, 1991
4
Verordnete Unmündigkeit: Essays zur Philosophiekritik aus ...
Aufstachlung zum Hass, böswillige Verächtlichmachung, Aufforderung zu Gewalt - und Willkürmaßnahmen, Angriffe auf Menschen-/Frauenwürde und Menschenleben von Frauen sind die Folgen der Aufhebung von Rationalität und aller ...
Ingrid Straube, 2003
5
Reihenfolge der österreichischen Regenten: von Carl dem ...
Oktober 1139 machte dem begonnenen Streite ein Ende» Leopold, der sich nun im Besitze von Baiern gesichert glaub» te, begleitete den Kaiser nach Sachsen; mittlerweile empörte sich Naiern, besouders durch die Aufstachlung der Brüder ...
Franz Xavier Joseph Schweickhardt (Ritter von Sickingen), 1833
6
Systematischer Teil
Erregung, Regung, Aufregung, Anregung , Erweckung, “Гашиш. Hervorrufung , Ins-Leben-Rufung, Belebung, Erzeugung, Anstachlnng, Aufstachlung, Anreizung etc. _ von Gefühlen, Empfindungen etc.; Gefühlserregung (5686; 569 с) etc.; ...
Daniel Sanders, Peter Kühn, 1985
7
Ignorabimus (Erweiterte Ausgabe)
DUFROY mit letzter Aufstachlung. Wenn du jetzt den entscheidenden Mut nicht hast ONKEL LUDWIG die Sache endlich zum »Klappen« bringen wollend; ihm erbittert assistierend. Ich bin gewiß fürs Astrale! Aber was zu viel ist ist zu viel!
Arno Holz, 2012
8
Heidelberger Jahrbücher der Literatur
Dass Mjtwer- bung namentlich auch die Hochschulen wach erhält und sie durch gegenseitige Aufstachlung zur höchstmöglichen Leistung, somit zur höchstmöglichen Nützlichkeit emportreibt, beweist das Beispiel unserer deutschen ...
9
Medizinisch-chirurgische Rundschau: Monatsschrift für die ...
Die Kranken sind häufigen Erektionen und Pollutionen ausgesetzt, schon die geringste Berührung mit dem weiblichen Geschlechte hat ' eine krankhafte Aufstachlung des Geschlechtstriebes zur Folge. Der Coitus zeigt 'jedoch, dass der Reiz ...
10
Historisch-politische Blätter für das katholische Deutschland
Gewiß das ist das beste Mittel um in Europa jenen Zustand peinlicher Unruhe zu Verl»»» gern, welcher der immerwährenden Aufstachlung der niedrigste,, Leidenschaften entspringt. Eifersucht wachrufen, Verdacht erregen, zur Ländergier ...
Guido Görres, George Phillips, Franz Binder, 1871

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AUFSTACHLUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Aufstachlung în contextul următoarelor știri.
1
Rodrigo Duterte will Journalisten ermorden lassen: Heftige Kritik
UN-Menschenrechtsexperten haben den künftigen Präsidenten der Philippinen, Rodrigo Duterte, angehalten, seine Aufstachlung zu tödlicher Gewalt ... «Salzburger Nachrichten, Iun 16»
2
Kriminalität: UN-Experten kritisieren Duterte wegen Freibriefs für ...
UN-Menschenrechtsexperten haben den künftigen Präsidenten der Philippinen, Rodrigo Duterte, angehalten, seine Aufstachlung zu tödlicher Gewalt ... «DIE WELT, Iun 16»
3
Jenseits von Kriegen feiern wir die Befreiung!
Die Aufstachlung zum Hass geht doch von Israel gegen Palästinenser aus, und von jüdischen Israelis gegen palästinensische Bürger. Mehr als bemerkenswert ... «Neue Rheinische Zeitung, Mai 16»
4
Israel erinnert an sechs Millionen ermordete Juden
... Netanjahu erklärte "die Propaganda gegen Israel in westlichen Ländern" zur aktuellen Form des Antisemitismus: "Es war die Aufstachlung zum Hass, die zur ... «bz Basellandschaftliche Zeitung, Mai 16»
5
Ukraine: Nationalistenführer wird Berater des Generalstabs
... Demonstranten und Polizisten angezettelt. Die russische Justiz ermittelt gegen Jarosch wegen „Aufstachlung zum Terrorismus“ und sucht ihn per Haftbefehl. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Apr 15»
6
Ägypten: Todesurteile verstoßen laut UN gegen das Völkerrecht
Vorgeworfen wurde ihnen die Mitgliedschaft in Mursis mittlerweile verbotener islamistischer Muslimbruderschaft, Aufstachlung zu Gewalt und Tötung eines ... «ZEIT ONLINE, Mar 14»
7
Gewalt in Venezuela Kugel im Kopf: Model stirbt auf dem Weg in die ...
Gegen den 42-jährigen Gründer der rechten Partei Voluntad Popular (Volkswille) wurde Haftbefehl wegen Totschlags und Aufstachlung zur Gewalt erlassen. «Abendzeitung München, Feb 14»
8
Venezuela: Maduro sieht einen Staatsstreich gegen sich
Gegen Leopoldo López wurde Haftbefehl wegen Totschlags und Aufstachlung zur Gewalt erlassen. Am Dienstag hatte er sich den Behörden gestellt. López war ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Feb 14»
9
Linke-Chef Gysi legt sich mit Bushido an
Hinter Gittern sah und hörte er das umstrittene Video: „Aufgrund der schwulenfeindlichen Parolen, Aufstachlung zur Volksverhetzung sowie Beleidigung und ... «BZ, Dec 13»
10
Irans Führer Khamenei: Die Zionisten sind wie die Nazis
... gegen die Menschlichkeit, wegen Rassendiffamierung sowie der Aufstachlung zum Rassenhass neun Monate Haft auf Bewährung und eine Geldstrafe ein. «israel heute ltd., Dec 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Aufstachlung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/aufstachlung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO